Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "runa" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUNA EN PORTUGAIS

ru · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUNA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Runa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUNA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «runa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
runa

Rune

Runa

Runa était une paroisse portugaise de la municipalité de Torres Vedras, avec 6,65 km² de superficie et 1 004 habitants. Densité: 151,0 hab / km². Il a été éteint par la réorganisation administrative de 2012/2013, en étant son territoire intégré dans l'Union des Paroisses de Deux Ports et Rune. Runa foi uma freguesia portuguesa do concelho de Torres Vedras, com 6,65 km² de área e 1 004 habitantes. Densidade: 151,0 hab/km². Foi extinta pela reorganização administrativa de 2012/2013, sendo o seu território integrado na União das Freguesias de Dois Portos e Runa.

Cliquez pour voir la définition originale de «runa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RUNA


acuna
a·cu·na
buna
bu·na
coluna
co·lu·na
comuna
co·mu·na
cuna
cu·na
duna
du·na
fauna
fau·na
fortuna
for·tu·na
guna
gu·na
jaguaruna
ja·gua·ru·na
jauna
jau·na
lacuna
la·cu·na
laguna
la·gu·na
luna
lu·na
pavuna
pa·vu·na
puna
pu·na
sauna
sau·na
suna
su·na
tribuna
tri·bu·na
tuna
tu·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RUNA

rumorar
rumorejante
rumorejar
rumorejo
rumorinho
rumoroso
rumpi
runcinado
rundo
runfar
runfão
runhar
runjebe
runografia
runográfico
runologia
runológico
runógrafo
runólogo
runrum

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RUNA

abuna
araruna
avifauna
cauna
chuna
entomofauna
epifauna
escuna
garuna
gruna
ictiofauna
induna
infortuna
juruna
macuna
microfauna
mucuna
tibuna
ticuna
turuna

Synonymes et antonymes de runa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RUNA»

runa runas instrumentos mortais tibia comando amor patrimonial jogar runa freguesia portuguesa concelho torres vedras km² área habitantes densidade extinta pela reorganização club sorocaba song name text title need your love nicky romero remix million voices original otto knows agenda visual completamente descolado arrojado onde rústico tech caminham juntos perfeita harmonia programação musical runescape wiki mais básica jogo utilizada muitos feitiços assim vooxy construtora obras cadastre para morar investir condições muito favoráveis dentro renda familiar contrutora patrimonialruna capital drchrono raises world chess champion magnus carlsen visits mipt university stopthehacker acquired cloudflare mogu destino moeda warcraft wowhead dão direito tentativa saque raid trono

Traducteur en ligne avec la traduction de runa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUNA

Découvrez la traduction de runa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de runa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «runa» en portugais.

Traducteur Français - chinois

符文
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Runa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rune
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रूण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

руна
278 millions de locuteurs

portugais

runa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাদুঅক্ষর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rune
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rune
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

룬 문자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rune
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ chữ xưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரூன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राचीन उत्तर युरोपीय वर्णमालेतील वर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rünik yazı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

runa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

runa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

руна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γράμμα του ρουνικού αλφάβητου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rune
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rune
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rune
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de runa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUNA»

Le terme «runa» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.075 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «runa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de runa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «runa».

Exemples d'utilisation du mot runa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RUNA»

Découvrez l'usage de runa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec runa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Runa
In this “vivid and compelling tale” (Kirkus Reviews), a series of accidents and a discovery in a medieval church suddenly change Runa’s carefree summer on a Swedish island into three tense days as she finds her life caught up in the ...
J. Alison James, 2013
2
Puyo Runa: Imagery and Power in Modern Amazonia
A longitudinal ethnography of a changing indigenous culture in Ecuador
Norman E. Whitten, Dorothea S. Whitten, 2008
3
The Napo Runa of Amazonian Ecuador
Throughout the book, value is revealed as the outcome of a complicated poetics of transformation by which things and persons are woven into kinship forms that define daily social and ritual life.
Michael Uzendoski, 2005
4
Ethnicity and Culture Amidst New "Neighbors": The Runa of ...
This book provides the reader with a story that has been many years in the making. It is the story of the Runa, a Quichua-speaking Indian population in Ecuador's Amazon region.
Theodore MacDonald, 1999
5
Fairy Navigator Runa: Volume 1
Runa, an orphan with only a mysterious pendant linking her to her past, discovers her secret powers as a legendary fairy child and must tap into her strength in order to protect her friends.
Miyoko Ikeda, 2010
6
UMA LIÇAO DE AMOR EM - RUNA, O FURACAO CIGANO E O: MISTERIO ...
O livro conta a vida e trajetória de uma mulher em três reencarnações, entre tramas e seduções por posição social e pela posse do ouro.
GILBERTO NASCIMENTO
7
Runa Islam
Runa Islam has gained an international reputation for her ongoing investigations into experimental and expanded cinematic techniques, working with both 16mm and 35 mm film.
‎2010
8
Water Lily
Runa cupped her hand around it to cut out the light. It was a poor photograph. Nanao was grimacing and there was a look of certainty in her expression that Runa had never seen before. It didn't look much like her. Her forehead was crumpled ...
Susanna Jones, 2011
9
The Ecology of the Spoken Word: Amazonian Storytelling and ...
This volume offers the first theoretical and experiential translation of Napo Runa mythology in English.
Michael A. Uzendoski, Edith Felicia Calapucha-Tapuy, 2012
10
Millennial Ecuador: Critical Essays Cultural Transformations
Tálag is the site of a large Catholic mission with a high school and a resident Runa priest. As Spiller (1974:204) indicates, the Catholic mission in Tálag was begun in direct competition with the Evangelical mission in Shandia. The elder ...
Norman E Whitten, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme runa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Liga de Quito empata de local ante Mushuc Runa
Liga de Quito no pudo este domingo ante un rudo y complicado Mushuc Runa y cedió dos puntos de local en partido por la fecha 15 del campeonato ... «El Universo, oct 15»
2
Hackers Can Disable a Sniper Rifle—Or Change Its Target
Caption: Security researchers Runa Sandvik, left, and husband, Michael Auger, right, have figured out how to hack into a Tracking Point TP750 rifle to control the ... «Wired, juil 15»
3
Runa Capital Supports Its Commitment to a Global Portfolio of …
SAN FRANCISCO, July 15, 2015 /PRNewswire/ -- Runa Capital, a leading global venture capital firm, today announced that partner Andre Bliznyuk will move to ... «PR Newswire, juil 15»
4
Nova montaria na loja: Sabre de Runa Místico
O Sabre de Runa Místico lembra muito as panteras de joalheira, é uma montaria voadora e está à venda por R$27,90. sabre. Coberto em energia arcana, esta ... «Wowgirl, mai 15»
5
How Two Liberal Arts Students Created A Million&Dollar …
With support from Channing Tatum and the MacArthur Foundation, RUNA is ... Several months later, they were ready to launch RUNA, a beverage brand that ... «Fast Company, mai 15»
6
What Edward Snowden Said At The Nordic Media Festival
Runa was associated with The Tor Project, which works to help protect people's anonymity online. I, at the time, was working for the NSA through a contractor, ... «Forbes, mai 15»
7
Jovem de 23 anos abre loja de joias de luxo em SP
O negócio é uma criação do administrador de empresas paulista Runa Ratz, 23 anos. Ratz veio de uma família ligada ao empreendedorismo. Seu pai, Szulim ... «Revista PEGN, mai 15»
8
Dragon Age Inquisition: aprenda a colocar uma runa em uma arma
Dragon Age: Inquisition traz as famosas runas. Presentes em praticamente todos os títulos de RPG, esses elementos garantem bônus ao jogador. Em Dragon ... «Globo.com, janv 15»
9
Dragon Age Inquisition: veja como conseguir as melhores armas do …
A primeira delas é a inserção de runas mágicas que concedem determinados bônus. Muito cuidado ao usar as runas! Isso porque elas só podem ser aplicadas ... «Globo.com, janv 15»
10
Runa Khan jailed for Facebook Syria terror posts
A mother-of-six has been jailed for five years and three months for promoting terrorism on Facebook. Runa Khan, from Luton, had previously admitted inciting ... «BBC News, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Runa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/runa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z