Téléchargez l'application
educalingo
inoportunista

Signification de "inoportunista" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INOPORTUNISTA EN PORTUGAIS

i · no · por · tu · nis · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INOPORTUNISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inoportunista est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INOPORTUNISTA

camionista · colunista · comunista · cronista · humanista · internista · maquinista · monista · nutricionista · oportunista · organista · peronista · pianista · protagonista · recepcionista · romanista · sandinista · sionista · telefonista · urbanista

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INOPORTUNISTA

inoperação · inoperante · inoperável · inoperância · inoperculado · inopexia · inopinadamente · inopinado · inopinável · inopino · inopioso · inoportunamente · inoportunidade · inoportuno · inoprimido · inopsídio · inorar · inorganismo · inorganizado · inorganizável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INOPORTUNISTA

antagonista · anticomunista · cartunista · comissionista · ebanista · exibicionista · feminista · genista · governista · guionista · hedonista · higienista · indigenista · inversionista · modernista · percussionista · perfeccionista · tenista · unionista · violinista

Synonymes et antonymes de inoportunista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INOPORTUNISTA»

inoportunista · inoportunista · dicionário · português · inoportuno · ista · pessoa · não · partidária · oportunismo · informal · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · aulete · inquiridoria · inquirimento · inquirir · inquisa · inquisição · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · plural · inoportunistas · para · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · palavra · palavrainoportunista · anagramas · diretas · matheus · instagram · iphoneogram · olha · montage · obrigado · postar · comments · tabitstonin · mesno · bobao · falando · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · inoperante · sustenta · kinghost · vocabulário · como · entendimento · vakinha · vaquinhas · criada · tweet · vaquinha · anos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inoportunista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INOPORTUNISTA

Découvrez la traduction de inoportunista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de inoportunista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inoportunista» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

inoportunista
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Inoportunista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Unprofessional
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

inoportunista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inoportunista
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

inoportunista
278 millions de locuteurs
pt

portugais

inoportunista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

inoportunista
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inoportunista
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

inoportunista
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

inoportunista
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

inoportunista
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

inoportunista
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

inoportunista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inoportunista
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

inoportunista
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

inoportunista
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

inoportunista
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inoportunista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

inoportunista
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

inoportunista
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inoportunista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inoportunista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inoportunista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inoportunista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inoportunista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inoportunista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INOPORTUNISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de inoportunista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inoportunista».

Exemples d'utilisation du mot inoportunista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INOPORTUNISTA»

Découvrez l'usage de inoportunista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inoportunista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diálogo
Um Inoportunista Inveterado Sabemos por amigos e colegas, que Agee era dotado de uma imensa vitalidade, de uma atração particular e de uma capacidade aparentemente sem limites para a empatia e a apreciação. Era um escritor que se ...
2
Memória e história
... mas, no seu parecer, "eu sustentava que a atitude inábil, intempestiva, arrogante e inoportunista de certos elementos da esquerda do partido francês havia contribuído muito, muitíssimo para o agravamento da crise e o deplorável desfecho ...
3
Brotéria:
O autor procura demolir a teoria — ou lenda, como ele a chama — de que a Minoria era simplesmente «inoportunista», vendo não poucos perigos na declaração oficial de infalibilidade, mas aceitando a doutrina em si. Contudo, o Professor ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1958
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
INOPORTUNAMENTE, adv. De modo inoportuno; sem oportunidade. INOPORTUNIDADE, s. /. Carácter do que é inoportuno: a inoportunidade de uma decisão. INOPORTUNISTA, s. 2 gén. Pessoa que sustenta que um assunto é inoportuno.
5
Da esquerda à direita
"os mais cotidianos e veementes protestos de fidelidade à Internacional"; mas, no seu parecer, "eu sustentava que a atitude inábil, intempestiva, arrogante e inoportunista de certos elementos da esquerda do partido francês havia contribuído ...
Edgard Carone, 1991
6
El Cardenal Manning: una biografía intelectual
La lista de los infalibilistas no incluía ningún obispo supuestamente inoportunista , mientras que la lista de los inopor- tunistas incluía entre sus nombres los de algunos obispos que defendían la oportunidad de la definición. Las pasiones se  ...
James Pereiro, 2007
7
Historia del catolicismo
Si bien la minoría "antiinfalibilista" o "inoportunista" había podido, con su oposición, precisar la definición y evitar que se adoptaran tesis neoultramontanas, las cuales ensanchaban el ámbito de la infalibilidad, no pudo impedir que se votara ...
Jean Marie Mayeur, 1998
8
Suyo con afecto: Autobiografía epistolar (Edición, ...
Fue inoportunista sobre la Infalibilidad; regresó a su diócesis antes que repetir su -non placet- ante el Papa en la sesión definitiva. Poco antes de la muerte de Dupanloup, León XIII quiso hacerle cardenal, pero las autoridades francesas se  ...
John Henry Newman, Víctor García Ruiz, 2002
9
Catolicismo y protestantismo como formas de existencia
Newman, que aun cuando no era todavía Prelado había sido invitado a asistir a Roma como consultor, y declinó la invitación por razones de salud y por no hablar ningún idioma, salvo el suyo, fue declaradamente "inoportunista". Su famosa ...
José Luis L. Aranguren, 1963
10
Filosofía y religión
Newman, que aun cuando no era todavía Prelado había sido invitado a asistir a Roma como consultor, y declinó la invitación por razones de salud y por no hablar ningún idioma, salvo el suyo, fue declaradamente «inoportunista». Su famosa ...
José Luis L. Aranguren, Feliciano Blázquez Carmona, 1994

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INOPORTUNISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inoportunista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hipsters: la onda de no estar en la onda
... en el baño solamente...tratande ignorante e inoportunista y yo me cago risa de ellos. Pero cuidado con la subespecie que se ha originado: Aspirante a hipster ... «MDZol, juin 14»
2
Aquilino Duque: «Los exiliados me acogieron bien, el problema …
... y de inocencia», calificando al mismo tiempo a este escritor sevillano con un segundo adjetivo, inoportunista, por su carácter independiente e insumiso. «abcdesevilla.es, juin 14»
3
“Los políticos son peores que los zombis”
Si debe elegir entre “oportuna” u “oportunista”, Noriega se queda con “inoportunista”. Cualquiera pensaría que el escritor nacido en Cali vino a vivir a España a ... «El Confidencial, mars 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inoportunista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/inoportunista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR