Téléchargez l'application
educalingo
insidiador

Signification de "insidiador" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INSIDIADOR EN PORTUGAIS

in · si · di · a · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSIDIADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Insidiador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INSIDIADOR

afiador · anunciador · aviador · cambiador · criador · desafiador · diferenciador · esquiador · fiador · gerenciador · gladiador · guiador · historiador · intercambiador · maquiador · mediador · negociador · radiador · sentenciador · variador

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INSIDIADOR

insidiação · insidiar · insidiosamente · insidioso · insight · insigne · insignemente · insignificante · insignificativo · insignificância · insimulação · insimular · insinceridade · insincero · insindicável · insinuação · insinuador · insinuante · insinuar · insinuativa

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INSIDIADOR

agenciador · ampliador · angariador · apreciador · auxiliador · avaliador · chiador · conciliador · copiador · denunciador · desviador · distanciador · enunciador · iniciador · irradiador · plagiador · resfriador · silenciador · viador · vistoriador

Synonymes et antonymes de insidiador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INSIDIADOR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «insidiador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INSIDIADOR»

insidiador · enganador · traidor · insidiador · dicionário · português · característica · quem · insidia · comete · algum · tipo · traição · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · insidiadorinsidiador · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · aulete · definicao · arma · insídias · honra · honestidade · sedutor · aleivoso · insidator · novo · língua · portuguesa · porto · editora · acordo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de insidiador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INSIDIADOR

Découvrez la traduction de insidiador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de insidiador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «insidiador» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

insidiador
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Insidiador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Insidious
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

insidiador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

insidiador
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

insidiador
278 millions de locuteurs
pt

portugais

insidiador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

insidiador
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

insidiador
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

insidiador
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

insidiador
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

insidiador
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

insidiador
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

insidiador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

insidiador
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

insidiador
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

insidiador
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

insidiador
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

insidiador
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

insidiador
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

insidiador
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

insidiador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

insidiador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

insidiador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

insidiador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

insidiador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de insidiador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSIDIADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de insidiador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «insidiador».

Exemples d'utilisation du mot insidiador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INSIDIADOR»

Découvrez l'usage de insidiador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec insidiador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
INSIDIADOR , s. m. O que póe , ou arma citadas. Vasconcellos , Arte , /. 82. §. fig. Insidiador da miaba honra t t virginal pureza: oque tenta corrompe-la. INSIDIAR , v. at. Armar , por citadas. §. f. Tentar corromper : v. g. insidiar a honra de urna ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
Que tenta fazer daiuno occultamente, e com engano, como o insidiador. Guerra Bras. uinsidiôso perverterlor de seus natumes» §. Que se dirige a insidiar: v. g. conselhos insidíosos. INSIGNE, adj. Notavcl` nobre, il; lustre, famoso, abalisado;  ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
3
Novo diccionario francez-portuguez
(eneekeê) insexado , a (sem sexo). f iNsiniATKtm , trice , adj. des. (encidialêur, ti Ice) insidiador, tentador, a. Insidieusement, adí>. (eneidieuzeman) arU- fleiosa, astuta, atraiçoada, engañosa, fraudulenta , insidiosa , occulta , sopbisticameole.
José da Fonseca, 1850
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
INSIDIADOR, s.m. que arma ci- ladas. INSIDIAR , v.a. armar emboscadas. INSIDIOSAMENTE, adv. к trai- eto- INSIDIOSO, adj. cbeio de ciladas. INSIGNE, adj. illustre; nouvel; distiocto. INSIGNIA, /./. signal de distín»; câo. INSIGNIFICANTE, ad) ...
José da Fonseca, 1843
5
Reflexões sobre a lingua portugueza
39 não lhe achamos em prosa exemplo até na- quelles escriplores de leve auetoridade , que disseram , Insidiar, Insidiador , Iniidioso. Instaurar em vez de restaurar , não tem exemplo, que deva seguir-se em prosa : no verso ó mais tolerarei o ...
Francisco José Freire, 1842
6
A dictionary of the English and Portuguese languages
Diseases, doen- Ç3s min nas e occultas. lii-.iiii.ilnr, s. insidiador. Insidious, adj. insidioso, que engaña ou arma citadas. Insidiously, adv. de huma ma- ncira insidiosa. Insight, s. introspecçaô, conhe- cimenlo total ou profundo de alguma cousa.
Antonio Vieyra, 1850
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. insidia) *Insidiador*, m.eadj.O que insidia. (Lat. insidiator) *Insidiar*, v. t. Armar insidias a; preparar ciladas a. Procurar seduziroucorromper. (Lat. insidiare ) *Insidiosamente*, adv. De modo insidioso; perfidamente; á traição. *Insidioso* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Intrigante, entremettido— ardiloso, astuto — insidiador, insidioso— macbinador — embrulhador, en- redador. Intrigar, embaraçar, embrulhar, enredar, intrincar — machinar, tramar — mexericar. Intrínseco, imo, interior, intimo— intestino.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... remu- nerador. prevaricador. investigador. exagerador. calumniador. accomme . tedor. regateadotv pacifieador. illu- minador. encarecedor. clarificador. aposentador. recuperador. insidiador. arrebatador. calificador. examinador. facrificador.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Insidiant, ndjv Diuases, (10611933 internas e occulras. Insidiator, s. insidiador. Insidious, adj. insidioso, que eugana on arma ciladas. [DSIdIOII'ly, adv. de huma maueira insidiosa. Insight, s. Conhecimento total on profundo de alguma cousa.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Insidiador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/insidiador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR