Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "integradamente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTEGRADAMENTE EN PORTUGAIS

in · te · gra · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTEGRADAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Integradamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INTEGRADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INTEGRADAMENTE

integrabilidade
integracionista
integração
integrado
integrador
integral
integralidade
integralismo
integralista
integralização
integralizado
integralizar
integralmente
integramente
integrando
integrante
integrar
integrável
integricípito
integridade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INTEGRADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de integradamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTEGRADAMENTE»

integradamente integradamente dicionário português maneira integrada integração aulete copiar imprimir modo integrado mente para léxico forma composta globalizada conj traducción portugués linguee muchos ejemplos oraciones traducidas contienen buscador traducciones tradução muitos exemplos traduções espanhol busca milhões nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras operações são conduzidas contexto conjunto sociedades atuam mercado financeiro certas têm desenvolver novas competências logísticas nova especialização função rlvt como região inteligente capaz funcionar pólo intermediação entre organizemos ecofinancas notícias turismo mais relevante sobre atividades planejadas passeiaki cada minuto secretaria comunicação social

Traducteur en ligne avec la traduction de integradamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTEGRADAMENTE

Découvrez la traduction de integradamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de integradamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «integradamente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

整体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En su totalidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Integrally
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभिन्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متكامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

интегрально
278 millions de locuteurs

portugais

integradamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

integrally
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

d´un seul tenant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyatu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

integral
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

integrally
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருங்கிணைந்த வகையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्णतः
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yekpare
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solidalmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w całości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інтегрально
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

integral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ολοκληρωτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

integraal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

integralt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

integralt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de integradamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTEGRADAMENTE»

Le terme «integradamente» est communément utilisé et occupe la place 48.064 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «integradamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de integradamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «integradamente».

Exemples d'utilisation du mot integradamente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTEGRADAMENTE»

Découvrez l'usage de integradamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec integradamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Para Aprender Matematica
17. Ensinar. integradamente. aritmética,. geometria. e. álgebra. M"> m** m 1 990, durante um curso de revisão em matemática para «^" professores de 1a a 4a séries do ensino fundamental, um deles me disse: "lecionei aritmética durante ...
Sergio Lorenzato, 2006
2
Fortalecimiento Institucional Descentralizacao E ...
... necessitariam contemplar as pessoas, em processo de subalternidade (e aqueles que as subalternizam), na sua totalidade, mesmo que diferentes organismos devam ser mobilizados, integradamente, para darem conta dessa totalidade.
3
Acaso e repetição em psicanálise: uma introdução à teoria ...
Se, do ponto de vista biológico, este corpo é uma totalidade estruturada capaz, desde o início, de funcionar integradamente, o mesmo não ocorre quando o consideramos do ponto de vista psicanalítico. A pulsão diz respeito aos encontros ...
Luiz Alfredo García-Roza, 1986
4
RELACOES INTERPESSOAIS REDUZINDO CUSTOS -
Percebemos que se faz necessário nos utilizarmos de instrumentos naturais, contudo, poderosos no sentido de que, uma vez que tenham sido apresentados, observados, trabalhados e depois instalados, possam funcionar integradamente  ...
CELSO SIMPHRONIO JR, Celso Simphronio Júnior
5
Televisao Levada a Serio, a
A música e as imagens desse clipe bem mais longo do que o habitual (19 minutos) foram concebidas integradamente, não existindo portanto uma trilha sonora que pode ser ouvida independentemente das imagens. De fato, muitos dos ...
Arlindo Machado, 2000
6
Currículo: Políticas E Praticas
Uma instituição multidimensional, que atue integradamente em aspectos da vida do aluno relacionados ao bem-estar físico (saúde, alimentação, higiene), ao desenvolvimento como ser social e cultural e à capacitação como ser político, ...
Antonio Flavio Barbosa Moreira (org.), 2000
7
Contribuições de um museu interativo: à educação em ciências ...
Com as relações entre as disciplinas que evidenciamos, os educadores poderiam trabalhar integradamente, propondo a realização de projetos interdisciplinares que poderão facilitar a compreensão dos educandos nas três áreas do ...
‎2009
8
Competencias, Habilidades E Curriculos
A gente precisa saber se as habilidades que vamos desenvolver ajudarão o trabalhador a sobreviver no mercado de trabalho, a inserir-se de maneira mais ampla no mundo, a viver em sociedade ou tudo isso integradamente. Eu gostei muito ...
LEA DEPRESBITERIS, DEISI DEFFUNE
9
Concepcao Psicossomatica: Visao Atual
... é uma das grandes contribuições da medicina atual, permitindo ao médico e estudante um conhecimento vivo da dinâmica das relações humanas e da importância do médico funcionar sempre integradamente Concepção Psicossomática: ...
Júlio de Mello Filho, 2002
10
Analise Territorial da Producao nos Assentamentos
A utilidade deste ensaio está na sistematização de uma maneira de tratar e analisar integradamente as diversas informações que são consideradas nas decisões do gestor de políticas e programas que visam ao fortalecimento da agricultura ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTEGRADAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme integradamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Capital da floresta: moradores lutam para manter fragmentos …
Lá também funcionam, integradamente, o Jardim Botânico e o Museu da Amazônia, com uma torre acima da copa das árvores, cuja visita é indispensável. «Portal A Crítica, oct 15»
2
Sistema vai integrar banco de dados para licenciamento ambiental …
O sistema deve ser implantado até o segundo semestre de 2017 para atender integradamente os processos de licenciamento, monitoramento e fiscalização ... «Agência Estadual de Notícias, oct 15»
3
Sinapro-RS vence ação contra Prefeitura de Campo Bom e …
O texto da decisão reforça ainda que são serviços de publicidade “o conjunto de atividades realizadas integradamente que tenham por objetivo o estudo, ... «Portal da Propaganda, sept 15»
4
Plano de segurança para os Jogos é detalhado em audiência na …
"No evento-teste de canoagem já utilizamos nossas ferramentas de transmissão de dados, monitoramento e também a gestão, que é feita integradamente com ... «Jornal do Brasil, sept 15»
5
Biodiversidade nacional mostrará a sua cara
... departamentos e com a eleição das nossas prioridades, possamos trabalhar mais integradamente. Estamos vivendo um momento muito especial para a SBF. «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, août 15»
6
Brasil não despertou ao seu potencial turístico, diz ex-ministro
Montei uma equipe com este objetivo, entendendo que o setor é muito importante que pode trabalhar integradamente com outros setores. O Brasil tem a sua ... «Tribuna Hoje, août 15»
7
PUC-Rio - Modelos de otimização do Despacho Hidrotérmico
Ou seja: trabalhamos integradamente e todos sabem o que está acontecendo com o outro", ressalta Castro Souza. Competiram no Congresso de Inovação ... «PlanetaUniversitário, août 15»
8
Em defesa da casa comum: A encíclica do papa 60 dias depois
Tratar integradamente aspectos ambientais, sociais e econômicos tem sido, há décadas, o desafio hercúleo dos defensores da sustentabilidade. «Revista Época, août 15»
9
Operação apreende 80 Kg de maconha e 5 kg de crack na zona Norte
"Foi uma quantidade significativa de drogas que as equipes trabalhando integradamente conseguiram apreender", afirmou o comandante da Rone, coronel ... «Cidadeverde.com, août 15»
10
Secretário apresenta envolvidos em morte de PM: 'Sistema penal …
O delegado-geral da Polícia Civil, Paulo Cerqueira, ressaltou a postura das duas polícias que agiram integradamente e, ao dizer que só existe a troca de tiros ... «Tribuna Hoje, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Integradamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/integradamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z