Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "integramente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTEGRAMENTE EN PORTUGAIS

in · te · gra · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTEGRAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Integramente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INTEGRAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INTEGRAMENTE

integrabilidade
integracionista
integração
integradamente
integrado
integrador
integral
integralidade
integralismo
integralista
integralização
integralizado
integralizar
integralmente
integrando
integrante
integrar
integrável
integricípito
integridade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INTEGRAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de integramente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTEGRAMENTE»

integramente integramente dicionário português modo integro informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa aulete palavras insulinoterápico ínsulo insulsamente insulsaria insulsez insulsice insulsidade insulso insultado insultador insultante insultantemente tradução linguee muitos exemplos traduções espanhol busca milhões léxico home page evaluaciones tipos terapia programas remediales talleres

Traducteur en ligne avec la traduction de integramente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTEGRAMENTE

Découvrez la traduction de integramente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de integramente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «integramente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

整体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Integrando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fully
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभिन्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متكامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

интегрально
278 millions de locuteurs

portugais

integramente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

integrally
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

d´un seul tenant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyatu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

integral
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

integrally
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருங்கிணைந்த வகையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्णतः
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yekpare
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solidalmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w całości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інтегрально
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

integral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ολοκληρωτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

integraal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

integralt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

integralt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de integramente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTEGRAMENTE»

Le terme «integramente» est assez utilisé et occupe la place 35.472 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «integramente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de integramente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «integramente».

Exemples d'utilisation du mot integramente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTEGRAMENTE»

Découvrez l'usage de integramente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec integramente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
•9i 276 }<* integramente pelo conto de cento e cinquaenta salmos seja cantado, e no dia do Domingo sempre do compeço seja repetido aas vigílias, ca muyto serviço preguiçoso demostram os monges da ssa devoçom , que meos do ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
2
Tratado de limites entre Portugal e Hespanha assignado em ...
La primera Reyerta de Ouguella, ó sea la de Arriba, pertenecerá integramente á Portugal. La Reyerta de Arronches será dividida, quedando para Portugal la tercera parte del terreno contíguo á la primera de Ouguella, y para Espana las dos ...
Portugal, 1866
3
Annaes do parlamento Brazileiro
... oa dous actos para que retalie ao espirito a injustice deate eonoeito : a guarda nacional era e é sujeita a services integramente estranhoa a sua mis ao, a services de ordsm po'ioial, a service de destacamentos, de corp's desuelles, a tod-s ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1873
4
sabedoria para viver
Entregue-se integramente ao momento e verá que a cada dia surgem novas coisas, novas luzes, novas percepções. E essas percepções irão transformando você. OSHO FAZER UMA PAUSA ^e pudesse contrair o mundo para me .25. nos  ...
YOSHI KALPA
5
Chronica do principe Dom Diniz sexto Rey de Portugal ... ...
... latamos tam breves, jam mais integramente fabulas por certas , e пег. dadeyras por ha Rainha vaff'a madre , e por efles Senhor es , que aquí eßamprej entes ...
Ruy de Pina, 1729
6
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Poemário reeditado quase integramente em Pretérito imperfeito (1927-1961), 1980, pp. 137-236. Versos morados ou esquecidos de Eduardo Pondal. Centro de Estudos Fingoy, Editorial Galáxia, Vigo - Pontevedra 1961, 274 pp. «Discurso  ...
‎2000
7
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
Efte' foccorro que damos ao Poeta , he integramente novo , affim em Diccionarios , como Ahes Poéticas , feudo alias taó neceflario pa- do efcolhido nao he inteiramenra a Poefía fantafíica. Nella mil vezes he neccíTario para adorno.
Francisco José Freire, 1765
8
Del Minimalismo al Maximalismo/Do Minimalismo Ao Maximalismo
Las piezas del mobiliario se diseñaron en colores y acabados muy dispares para que destacaran en un espacio integramente pintado de negro. La iluminación resalta estos elementos y los convierte en los protagonistas del ambiente.
Aurora Cuito, 2002
9
Matrizes da modernidade republicana: cultura política e ...
Essa conotação insere-se integramente no paradigma da geração dos críticos republicanos em contraposição ã cultura letrada, formalista e verborrágica atribuída à tradição do Império e da República. Em outro aspecto, o padrão de ...
Marlos Bessa Mendes da Rocha, 2004
10
Documentos historicos
... e aos Capitães, Ofi- ficiais e Soldados do dito terço ordeno tambem que em tudo lhe obedeçam, e cumpram suas ordens de palavra, por escrito como devem e são obrigados, e ele jurará na forma costumada de que cumprirá integramente  ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTEGRAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme integramente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ruth Lorenzo interpreta 'Dancing In The Rain' integramente en inglés
Ruth Lorenzo ha empezado la promoción internacional de Dancing In The Rain, el tema que nos representará en Eurovisión. La murciana está trabajando duro ... «elRemix, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Integramente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/integramente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z