Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "intelectivamente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTELECTIVAMENTE EN PORTUGAIS

in · te · lec · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTELECTIVAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Intelectivamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INTELECTIVAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INTELECTIVAMENTE

intelecção
intelectivo
intelectível
intelecto
intelectófobo
intelectual
intelectualidade
intelectualismo
intelectualista
intelectualização
intelectualizar
intelectualizável
intelectualmente
inteleção
inteligenciar
inteligente
inteligentemente
inteligência
inteligibilidade
inteligivelmente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INTELECTIVAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de intelectivamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTELECTIVAMENTE»

intelectivamente intelectivamente dicionário português modo intelectivo aulete copiar imprimir definicao inteligência meio novo advérbio portal língua portuguesa dúvidas sobre funcionamento todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento mais nossa grátis veja centenas milhares outras para dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes oxford dictionaries traducción inglés energia…

Traducteur en ligne avec la traduction de intelectivamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTELECTIVAMENTE

Découvrez la traduction de intelectivamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de intelectivamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intelectivamente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

intelectivamente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Intelectualmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intellectually
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

intelectivamente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

intelectivamente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

intelectivamente
278 millions de locuteurs

portugais

intelectivamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

intelectivamente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intelectivamente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

intelectivamente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Intellektuell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

intelectivamente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

intelectivamente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

intelectivamente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

intelectivamente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

intelectivamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

intelectivamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

intelectivamente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intelectivamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

intelectivamente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

intelectivamente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intelectivamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

intelectivamente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intelectivamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intelectivamente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intelectivamente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intelectivamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTELECTIVAMENTE»

Le terme «intelectivamente» est communément utilisé et occupe la place 78.341 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «intelectivamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de intelectivamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intelectivamente».

Exemples d'utilisation du mot intelectivamente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTELECTIVAMENTE»

Découvrez l'usage de intelectivamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intelectivamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poesias completas: Volume 2
”][4]. Nestes poemas do “G RÃ CÃO DOOUTUBRO ”, mais queem[quaisquer] outros,[5]explode a consciência de culpa. Não de uma culpa determinada, sabida nocionalmente, intelectivamente qual é, isso não interessa. Acabo de fazer ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Tatiana Longo Figueiredo, 2014
2
Os Apóstolos de Jesus
... e poder agora retornar ao Pai imperava em todas as almas. Foi-lhes difícil compreender que Jesus havia se reintegrado ao Pai, e quanto mais tentavam interpretar, intelectivamente, tais palavras, menos ainda conseguiam compreendê-las.
autor anônimo
3
Modernidades tucidideanas: ktema es aei
Tucídides dispõe primor de historia magistra vitae porque, diz Hobbes, primeiro de tudo as lições provêm da história mesma, fato de sua natureza própria como narrativa, e não produto artificial incorporado intelectivamente pelo historiador.
Francisco Murari Pires, 2007
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. intellectio) *Intelectivamente*, adv.De modo intelectivo. *Intelectível*, adj. Relativo á inteligência; intelectual. (Lat. intellectivus) *Intelectivo*, adj. Relativo á inteligência; intelectual. (Lat. intellectivus) *Intelecto*, m. Inteligência. Faculdade  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Novo Assédio Crítico a 'Fuenteovejuna'. A Cruz de Calatrava ...
A seguir voltam a trançar-se os símbolos bélico-heráldicos «Cruz- -Espada», envolvidos com o do «Sangue», com eles relacionado, visual e intelectivamente, numa alternância entraçada do tipo lírico-cromático Barroco: «Sacad esa blanca  ...
Cal, Ernesto Guerra da, 1981
6
A semiótica do cenário televisivo
Costumo dizer que nós, seres humanos, somos semioticistas natos, intuitivos, isto é, estamos equipados afetivamente, sensorialmente e intelectivamente para interpretar signos. O que a semiótica oferece para nós, além desse cabedal que  ...
João Batista Freitas Cardoso, 2008
7
Revista Latino-Americana de Estudos Constitucionais Vol.6
... en el que se torna muy difícil reconstruir intelectivamente la posición doctrinaria del Tribunal dada la fragmentación argumentativa evidenciada en una cuestión tan controversial como la de la prescripción de la acción penal establecida en ...
Paulo Bonavides
8
Ciência e Experiência: Um ensaio sobre a fenomenologia do ...
Com isto, a experiência grega gira em torno de uma idealidade estética, segundo a qual a subjetividade em seu modo de ser ainda se vincula imediatamente à natureza e ao sensorial, ainda que o transcenda intelectivamente. Tal vinculação ...
Alexandre de Moura Barbosa
9
Navegando na Vibração Cósmica
Você não sabe, não entende o que lhe escapa intelectivamente, mas que intuitivamente aceita. Pode crer que tudo isso é possível, tem razão de ser e tem sentido; até essa estranha nostalgia. E toda essa sensação é resultante de sua ...
Ivette Nogueira
10
Religião e Cosmo
Enquanto as duas sub-raças precedentes desenvolveram o pensamento intuitivo , os Semitas originais começaram a pensar intelectivamente. Refreavam os Semitas os seus impulsos e desejos por intermédio da mente e, com isso, ...
Roger Feraudy

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTELECTIVAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intelectivamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2000 años para responder y no hay respuesta. (7)
(intelectivamente hablando, al menos. Aunque tratándose de Vd. es milagrosa su situación teóricamente discursiva). Comentario por acs 18.10.15 | 16:22. «Periodista Digital, oct 15»
2
Uma grave crise moral assola a humanidade
... moral da humanidade esculpido na memória de toda criatura humana, esta não é uma mensagem para ser entendida intelectivamente, mas para ser sentida. «DM.com.br, mai 15»
3
Semana Santa entre el asueto, el folklore y un mucho de sentimiento.
... no ciencia: como casi todo) y no creo que se dejara...: sería, además, casi morganático... por los diferentes "estratos" situacionales intelectivamente hablando. «Periodista Digital, mars 15»
4
Aos 25 anos, hora de atualizar o ECA?
... as novelas, os 'realitys shows', a ostentação, o 'bullying' intelectivo, o ócio improdutivo, enfim, toda a massa intelectivamente improdutiva que vem assolando ... «Infonet, févr 15»
5
Las aportaciones del filósofo Xavier Zubiri iluminan el pluralismo …
Este poder de lo real es sentido intelectivamente como el fundamento que genera todas las cosas. Este es, por tanto, para nuestro filósofo, precisamente el ... «Tendencias 21, déc 14»
6
La paradoja de la subjetividad: para conocer, el sentimiento …
Más parecida, quizá, a lo que dice Zubiri, según Pedro Rubal: “Inteligimos sentientemente o, si se prefiere, sentimos intelectivamente, en una radical unidad ... «Tendencias 21, sept 14»
7
Educação » Juiz nega dano moral contra professor que tomou …
... os "realitys shows", a ostentação, o "bullying" intelectivo, o ócio improdutivo, enfim, toda a massa intelectivamente improdutiva que vem assolando os lares do ... «Diário de Pernambuco, juin 14»
8
Real e irreal
... porque las ideas forman parte de lo cósico, y son la manifestación de la capacidad sentiente del ser humano al leer intelectivamente o comprender el mundo ... «Diario Siglo XXI, juin 14»
9
Aluno processa professor por celular retirado em sala de aula e perde
... as novelas, os 'realitys shows', a ostentação, o 'bullying' intelectivo, o ócio improdutivo, enfim, toda a massa intelectivamente improdutiva que vem assolando ... «Já é Notícia, juin 14»
10
¿Por qué leer "En busca del tiempo perdido"?
Ninguna otra novela ni sensitiva ni intelectivamente produce en el lector tal sensación de la temporalidad, todo se mueve con los signos del tiempo, pero para ... «La Gaceta Tucumán, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intelectivamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/intelectivamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z