Téléchargez l'application
educalingo
intermeter

Signification de "intermeter" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INTERMETER EN PORTUGAIS

in · ter · me · ter


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERMETER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Intermeter est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE INTERMETER

MODO INDICATIVO

Presente
eu intermeto
tu intermetes
ele intermete
nós intermetemos
vós intermeteis
eles intermetem
Pretérito imperfeito
eu intermetia
tu intermetias
ele intermetia
nós intermetíamos
vós intermetíeis
eles intermetiam
Pretérito perfeito
eu intermeti
tu intermeteste
ele intermeteu
nós intermetemos
vós intermetestes
eles intermeteram
Pretérito mais-que-perfeito
eu intermetera
tu intermeteras
ele intermetera
nós intermetêramos
vós intermetêreis
eles intermeteram
Futuro do Presente
eu intermeterei
tu intermeterás
ele intermeterá
nós intermeteremos
vós intermetereis
eles intermeterão
Futuro do Pretérito
eu intermeteria
tu intermeterias
ele intermeteria
nós intermeteríamos
vós intermeteríeis
eles intermeteriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu intermeta
que tu intermetas
que ele intermeta
que nós intermetamos
que vós intermetais
que eles intermetam
Pretérito imperfeito
se eu intermetesse
se tu intermetesses
se ele intermetesse
se nós intermetêssemos
se vós intermetêsseis
se eles intermetessem
Futuro
quando eu intermeter
quando tu intermeteres
quando ele intermeter
quando nós intermetermos
quando vós intermeterdes
quando eles intermeterem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
intermete tu
intermeta ele
intermetamosnós
intermeteivós
intermetameles
Negativo
não intermetas tu
não intermeta ele
não intermetamos nós
não intermetais vós
não intermetam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
intermeter eu
intermeteres tu
intermeter ele
intermetermos nós
intermeterdes vós
intermeterem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
intermeter
Gerúndio
intermetendo
Particípio
intermetido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INTERMETER

acometer · arremeter · cateter · cometer · comprometer · descometer · deter · entremeter · entreter · entrometer · intrometer · meter · prometer · remeter · reprometer · reter · someter · submeter · trameter · ureter

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INTERMETER

intermedeie · intermedeiem · intermedeies · intermedeio · intermediação · intermediai · intermediais · intermedial · intermediamos · intermediar · intermediariamente · intermediária · intermediário · intermedieis · intermediemos · intermembral · intermenstruação · intermenstrual · intermetálico · intermezzo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INTERMETER

Manchester · Walter · alter · carácter · charter · cluster · converter · derreter · halter · hamster · later · manter · masseter · mister · poster · ter · twitter · urodiereter · uroureter · webmaster

Synonymes et antonymes de intermeter dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTERMETER»

intermeter · intermeter · dicionário · português · inter · meter · permeio · interpor · intrometer · informal · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · conjugação · conjugar · portal · língua · portuguesa · intermeteriam · conjuntivo · imperativo · outras · formas · presente · pretérito · imperfeito · afirmativo · negativo · gerúndio · verbos · portugueses · porto · editora · priberam · intermeterintermeter · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · analógico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete ·

Traducteur en ligne avec la traduction de intermeter à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTERMETER

Découvrez la traduction de intermeter dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de intermeter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intermeter» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

intermeter
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Interviniendo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Interfere
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

intermeter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

intermeter
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

intermeter
278 millions de locuteurs
pt

portugais

intermeter
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

intermeter
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intermeter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

intermeter
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

intermeter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

intermeter
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

intermeter
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

intermeter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Interfere
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

intermeter
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

intermeter
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

intermeter
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

intermeter
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

intermeter
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

intermeter
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

intermeter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

intermeter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intermeter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intermeter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intermeter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intermeter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERMETER»

Tendances de recherche principales et usages générales de intermeter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intermeter».

Exemples d'utilisation du mot intermeter en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTERMETER»

Découvrez l'usage de intermeter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intermeter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
Donde vem que os homens sábios é justo que se contenham em meio das balizas da razão, que não deixa tomar a uns o que a outros pertence; porque, da mesma sorte que a um religioso lhe seria notado intermeter-se a governar a casa de ...
Francisco Manuel de Melo, 1974
2
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
... oque ho necessario , 6: no decurso do anno conhece por aggravos, que para elle se interpcem dos )uizes dos Orsios,& nestes particulares se naó podem intermeter os Corregedores , nem os Provedores no que toca aos Corregedores.
Rafael Bluteau, 1720
3
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
Esta escolha pertence incontestavelmente ao Senhor Dom Pedro IV. e só a elle. E se algum Gabinete se quizesse intermeter, ou interferir neste negocio ; ou per- tendesse negar esta prerogativa a Sua Magestade Fidelissima, pre- rogativa, ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1827
4
Jardim Carmelito: Historia chronologica geographica...da ...
No íeu tempo reynou Osias , a quem Deos castigou , por se intermeter a exercer o officio de Sacerdote. Morreo no anno de 3221. No sobredito anno empunhou o sceptro de Judá , Joatan , que com a morte largou no anno de 3262, e no seu ...
Egidio Leoindelicato, 1712
5
Vocabulario portuguez & latino ...
... co- nhecepor aggravos, que para elle fe in- terpoem dos Juizes dos Orfáos,& neftes particulares fe nao podem intermeter os Corregedcres , nem os Provedores no que toca aos Corregedores. Toma con. ta aos Teftamentey ros,& Tutores.
Rafael Bluteau, 1720
6
O Mundo drogado
... os meus parabéns, é deveras um artista perfeito. Pouco depois acabavaram e foram beber um copo, enquanto Carmem toda contente, fazia já o comer e nós dois conversaram durante muito tempo, o ajudante ouvia e era raro intermeter- ...
Resende Antonio, 2013
7
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... 32 interceptar 75 intercomunicar-se 50 intercorrer 32 interditar 31 interdizer 91 interessar 31 interferir 96 interiorizar 31 interligar 54 intermediar 104 intermeter 32 intermitir 33 internacionalizar 31 internar 31 interpelar 31 interpenetrar-se 31  ...
Bolognesi,joão
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Intermenstrual*, adj. Relativo á intermenstruação. (De inter... + menstrual) * *Intermênstruo*,m.Conjuncção daLuanova. O mesmo que interlúnio. (Lat. intermenstruum) * *Intermeter*, v. t. Meter de permeio, intrometer:  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Carta do conselheiro Abrantes a Sir William A'Court: sobre a ...
Esta escolha pertence incontestavelmente ao Senhor Dom Pedro 4°. e só a Elle. E se algum Gabinete se quizesse intermeter, ou interferir neste negocio ; ou pertendesse negar esta prerogativa a Sua Magestade Fidelissima, prerogativa, que ...
Bernardo Jose d' Abrantes e Castro, Baron William A'Court Heytesbury, 1827
10
Jardim Carmelitano: Historia chronologica geographica ... da ...
"-Ao sobredito Zacarías se lhe feguio no Pontificado Azarias , ou Amafias. No leu tempo reynou Olias, a quem Deos castigou, por se intermeter a exercer o officio de Sacerdote. Morreo no anno de 3221. No fobredito anno empunhou o fceptro ...
Egidio Leoindelicato, 1741
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intermeter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/intermeter>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR