Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jambé" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JAMBÉ EN PORTUGAIS

jam · bé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JAMBÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jambé est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JAMBÉ EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «jambé» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Djembe

Djembê

Le Djembé est un type de tambour originaire de Guinée en Afrique de l'Ouest. Cet instrument est très ancien et reste important dans les cultures africaines, en particulier dans la région de Mandingue, qui comprend le Mali, la Côte d'Ivoire, le Burkina Faso, le Sénégal et la Guinée. Le djembê est un instrument de musique à percussion qui a un corps en forme de calice et une peau resserrée à la partie la plus large, qui peut varier de 30 à 40 cm de diamètre ... Djembê é um tipo de tambor originário de Guiné na África ocidental. O instrumento é muito antigo e até hoje é importante nas culturas africanas, sobretudo na região mandingue, que compreende os países Mali, Costa do Marfim, Burkina Faso, Senegal e Guiné. O djembê é um instrumento musical de percussão que possui o corpo em forma de cálice e a pele tensionada na parte mais larga, que pode variar de 30 a 40 cm de diâmetro...

Cliquez pour voir la définition originale de «jambé» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JAMBÉ


ambé
am·bé
anambé
a·nam·bé
aracambé
a·ra·cam·bé
gainambé
gai·nam·bé
guaiambé
guai·am·bé
guainambé
guai·nam·bé
itambé
i·tam·bé
jaguaracambé
ja·gua·ra·cam·bé
muçambé
mu·çam·bé
sarambé
sa·ram·bé
uambé
u·am·bé
uanambé
u·a·nam·bé

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JAMBÉ

jamba
jambagem
jambalaia
jambalueiro
jambatuto
jambeado
jambeirense
jambeiro
jambelo
jambete
jambo
jamboeiro
jambol
jambolano
jambolão
jamboleiro
jamboree
jambosa
jambó
jambógrafo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JAMBÉ

barimbé
bembé
caimbé
calimbé
calumbé
carumbé
chimbé
cumbé
embé
guaimbé
imbé
itaimbé
jembé
macumbé
maraximbé
membé
taimbé
tembé
timbé
tremembé

Synonymes et antonymes de jambé dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JAMBÉ»

jambé djembê tipo tambor originário guiné áfrica ocidental instrumento muito antigo até hoje importante culturas africanas sobretudo região mandingue compreende países mali costa marfim burkina faso jambé dicionário informal vixe ainda não nenhuma ajude documentar português social seja primeiro definir tradução francês porto adjetivo bien antiquado perna feita torneada socialtwist tell friend aulete palavras jaguarapinima jaguarariense jaguaré jaguareçá jaguarembense jaguarense jaguaretamense jaguaretê pixuna jaguariaivense bras iguaria fruto caruru marie câmara pinterest whatever happened values humanity fairness equality instead spreading love dimitri belgium linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like instagram photos statigram browse tagged

Traducteur en ligne avec la traduction de jambé à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JAMBÉ

Découvrez la traduction de jambé dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jambé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jambé» en portugais.

Traducteur Français - chinois

jambe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jambé
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jambé
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चौखट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jambe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jambe
278 millions de locuteurs

portugais

jambé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jambe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jambe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jambe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jambe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャンベ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문설주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jambe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jambe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jambe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जांबे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jambe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jambe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jambe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jambe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jambe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jambé
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jambe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jambe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jambe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jambé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAMBÉ»

Le terme «jambé» est communément utilisé et occupe la place 61.319 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jambé» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jambé
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jambé».

Exemples d'utilisation du mot jambé en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JAMBÉ»

Découvrez l'usage de jambé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jambé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ritual prático do Candomblé e seus mistérios
Jambé le jambé lá muchaché Jambéjambé lá muchaché Oiajambé lé jambé lá muchaché Oiajambé lé jambé lá muchaché 6 Ocorô cooroô acoró coorcô Ocorô cooroô acoro cooroô 7 Eloia cota magé erú erú janja Eloia cota megé erú erú ...
Jorge de Oliveira, 1973
2
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
Olandeses do porto de Jambé (\) e que tinha entendido que o rey o desejava, e pedia padres para viverem en seu reino, disendo que os ajudará a sustentar representando o muito que importará a meu serviço não terem os rebeldes ...
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1974
3
Até Lá Abaixo
Mas preferíamos passaranoite a ouvir orastaEgaia tocar jambé namontanha do que deixar Kassim àportado concerto. «Nãodigasdisparates. Vamos fazer o seguinte:o Fontes, o Johnny eeu vamos dizerque somos de uma agênciade notícias.
TIAGO CARRASCO, 2012
4
Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos
Paris: Présence africaine. 1956: "Funda- ediçào de Défis et prodiges: la fantastique histoire mentos de la africanidad". Madrid: ZYX. 1972 etc. de Djéki-la- N jambé 1994. SENE. Alioune - Diplomata e escritor senegales. foi chefe de gabinete ...
Nei Lopes, 2005
5
Malas de Cartão
Alguém toca jambé àmedidaque nos aproximamosde Denver edos arranhacéus modernos. No horizonte,vislumbramse os contornosdifusosdas MontanhasRochosas. A noite eo dia são passados na montanha, sempre a rolar, entrepicos ...
PATRÍCIA BRITO, 2012
6
As Rotas do Sonho
... aglomerado urbano saturado (cujaúltima insânia foi construir uma central nuclear), todo o trajecto é pontuado por aldeias e povoados, barraquinhas de vendedores de cocos, sucose pastéis dearacajé etocadores de pandeiroe jambé .
TIAGO SALAZAR, 2012
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Empenho. * *Jambalueiro*, m. Árvore de Moçambique.—Vejo a palavra no museuda Sociedade de Geographia, mas supponhoa corruptela de jamboleiro. * *Jambatuto*, m.Aveafricana, de olhos encarnados e voz vibrante. * *Jambé*,m. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Novo diccionario francez-portuguez
Jambé, e, adj. (janbé) bem- empernado , a. Jambkttk , s. f. (janbéle) navalha— ( tie carp.) zangadiltia. Jambiek , adj. (janbié) perneiro (perlencenle i perna;. Jambière , s . f. (janbiére) grevas. Jambiers , s. m. pi. anal, (janbié) tres músculos da ...
José da Fonseca, 1850
9
Peregrinaçaô de Fernaô Mendes Pinto e por elle escritta que ...
... fie do rio Lampora, nador,& a deu a hum Jeronymo de Figuey- donde o ouro de Menencabo vay ter ao redofidalgodo Duque de Barganca,queno Rey no de Campar pelos rio* de Jambé, & anno de 1542. partió de Goa com duasfuf- B loteo, ...
Fernao Mendes Pinto, 1725
10
A Estrada da Revolução
Osol entrava radioso pelajanela do quarto e tudo nospareciafamiliar – latasdecerveja elivros espalhados, camapor fazer,um jambé aservirde mesa decabeceira euma garrafa derakiemcima damáquina de lavar loiça. Àsportas daÁsia ...
TIAGO CARRASCO, 2012

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAMBÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jambé est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Want right now: Jambé, the electro-drum you control via iOS
Meet Jambé, an instrument which looks like a simple drum but is actually a whole bunch of percussion tools rolled into one. Its creator, Sensorpoint, claims that ... «Recombu, avril 15»
2
Jambé projesi ile davul da akıllandı
Jambé adındaki proje geleneksel tarzda tasarlanan bir davula akıllı özellikler kazandırmayı hedefliyor. Taşınabilir ve kolayca kurulabilir yapıda üretilen Jambé, ... «DonanimHaber, avril 15»
3
Jambé offers 10 zones of percussive playability
The Jambé takes bits of electronic drums, hand bangers and finger tappers and mashes them all up into one traditional-looking percussive instrument. «Gizmag, avril 15»
4
Yeni Nesil Elektronik Müzik Aleti: Jambé
Genç girişimcilerin ve mucitlerin ilgi odağı olan Kickstarter'da her geçen gün ilginç bir ürüne rastlamak mümkün. Bu ürünlerden ilgimizi çeken ise Jambé adı ... «Tamindir, avril 15»
5
Jambé, controlador de percusión y app en iOS
Jambé es un controlador de percusión con 10 sensores en una disposición irregular que completa un 'parche' virtual de apreciables dimensiones, dentro de un ... «Hispasonic, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jambé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/jambe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z