Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jereré" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JERERÉ EN PORTUGAIS

je · re · ré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JERERÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jereré est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JERERÉ


bereré
be·re·ré
ederé
e·de·ré
jareré
ja·re·ré
saberé
sa·be·ré
xequeré
xe·que·ré
xereré
xe·re·ré

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JERERÉ

jereba
jerebita
jerema
jeremataia
jeremiada
jeremial
jeremiar
Jeremias
jereminar
jeremíaco
jeremoabense
jerepemonga
jeribazeiro
jeribá
jeribita
jericada
jerical
jericinó
jerico
jericoense

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JERERÉ

And
Naza
Poinca
aba
aimo
amo
cor
emba
g
itara
jaca
jagua
ma
p
pu
suma
tig
t
tucuna

Synonymes et antonymes de jereré dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JERERÉ» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «jereré» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de jereré

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JERERÉ»

jereré chuvisco garoa jereré dicionário informal armação formato cônico feito trança babu cipó metal interior qual coloca isca para atrair peixes português tupi iereré bahia nordeste são paulo rede aulete bras fina forma saco presa semicírculo madeira cabo longo pesca pequenos crustáceos priberam língua portuguesa papo renato teixeira letras não quero outra vida pescando tenho peixe siri patola quando terreiro noite luar blog heródoto barbeiro notícias saiba tudo sobre tema conheça mais esse outros assuntos portal cifra club joubert carvalho luá ciência palavras chave caçar moscas besouros insetos aquáticos partículas suspensas água como obter página

Traducteur en ligne avec la traduction de jereré à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JERERÉ

Découvrez la traduction de jereré dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jereré dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jereré» en portugais.

Traducteur Français - chinois

jereré
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jereré
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jereré
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

jereré
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jereré
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

jereré
278 millions de locuteurs

portugais

jereré
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jereré
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jerere
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jereré
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jereré
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

jereré
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

jereré
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jereré
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jereré
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jereré
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

jereré
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jereré
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jereré
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jereré
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

jereré
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jereré
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jereré
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jereré
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jereré
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jerere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jereré

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JERERÉ»

Le terme «jereré» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.836 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jereré» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jereré
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jereré».

Exemples d'utilisation du mot jereré en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JERERÉ»

Découvrez l'usage de jereré dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jereré et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Moradores de engenho: relações de trabalho e condições de ...
Tinha um preá pra ajudar, tinha peixe, o rio! É, tinha o peixe. Minha mãe, quando se ajuntava meio-dia mais três filhos, tapava o rio com jereré, aquilo ajudava, né ? Pra comer com uma macaxeira. «Vai descansar.» Muitas vez descansava ...
Christine Dabat, 2007
2
Das Alagoas: seguido de Guerreiro
Jereré. Ojereréé da mulher e a mulher desliza o jereré no fundo da lagoa. A mulher esfrega o seu jereré no ventre escuro da lagoa e acolhe nas entranhas da sua rede a vida fremente. Manguaba Com a mortalha do pecado quiseram te fazer ...
Maurício de Macedo, 2003
3
Conhecimento tradicional e estratégias de sobrevivência de ...
Os "pitus" também podem ser capturados por meio do apetrecho conhecido como "gazaió", nome de uso localizado e restrito aos pescadores mais antigos de Traipu, ou "jereré" (Figura 2 A), nome de uso mais generalizado. Contudo ...
‎2007
4
Jackson do Pandeiro: o rei do ritmo
As duas primeiras músicas, de uma safra de dez, saem em LP, em 1959: o coco " Acorrentado" ("Cantador, caísse no meu mundé"10) e o baião "Leva Teu Jereré" 11 ("Maria, a maré já encheu/ Leva o teu jereré que eu levo o meu"). Nos anos ...
Fernando Moura, Antônio Vicente, 2001
5
Boletim da Sociedade Cearense de agronomia
Em Barreiras nos informaram que a média de produção de um bote a vela/noite, pescando com 8 jererés, é 200 lagostas — relação captura/ jereré/noite = 25 lagostas; que a média de produção de um bote motorizado/dia, pescando com 16 ...
6
Parábola e Ponto de Fuga: A Poesia de Jacob Pinheiro ...
... ^escritóní^ ^T' ' ,mhaa,lou<!"<*">. Porque eu tinha orna. -*«^. Jereré. ft«r;erm" Lo-naciona'-. na. Av-. pauiisia-. **. A Rua Augusta e a Psicologia. "Aí eu fiquei um 105.
Marilia Librandi Rocha
7
Jangadeiros
Ricardo da Cruz, doutor nas cousas do mar, informa que é a ocasião: — "taca-se o jereré até cansar a munheca. . ." O jereré é uma pequena rêde triangular, armada em três paus, com um cabo para segurar. Parece uma "raqueta de ténis" , ...
8
Documentário da Vida Rural
Ricardo da Cruz, doutor nas cousas do mar, informa que é a ocasião: — "taca-se o jereré até cansar a munheca. . ." O jereré é uma pequena rêde triangular, armada em três paus, com um cabo para segurar. Parece uma "raqueta de tênis" , ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1957
9
Arquivos da Estação de Biologia Marinha da Universidade do Ceará
A densidade relativa expressa em jereré/noite mostreu-se ascendente até o terceiro trimestre, quando atingiu o seu valor máximo, caindo bruscamente no quarto trimestre, quando se regis- trou o seu valor mínimo. É de se notar cue durante o ...
Universidade do Ceará. Estação de Biologia Marinha, 1964
10
Etnologia brasileira: Fulniô, os últimos Tapuias
O jereré (txidyo-futyxí) é feito de fibras de algodão (Fig. 10). Os índios também lhe dão o nome de jelêlê. Fig. 10. — Jereré (txidyo-futyxi) dos Fulniò, fei-o de algodão, mostrando, no alto, o processo técnico da fabricação. (Des. de A. Guedes).

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JERERÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jereré est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Museu da Gente Sergipana realiza 9ª Primavera dos Museus
Para participar da ação educativa 'O que eu pesco com meu Jereré' e fazer visita mediada pela exposição 'Herbário Xokó' é necessário agendar a participação ... «Infonet, sept 15»
2
Museu da Gente Sergipana realiza programação especial na 9ª …
Para participar da ação educativa 'O que eu pesco com meu Jereré' e fazer visita mediada pela exposição 'Herbário Xokó' é necessário agendar a participação ... «Aqui Acontece, sept 15»
3
Culinária capixaba
O siri, crustáceo primo do caranguejo, é pescado com jereré ou puçá, ambos se parecem com rede de caçar borboletas, sendo o jereré ou puçá que leva a isca ... «Jornal da Economia, févr 15»
4
Carlos Zens lança CD em show no Teatro Alberto Maranhão, em Natal
Traz o canto natural da terra, com a flauta e o sax soprano, numa maneira faceira de um “Pescador de Sons ”, com um “jereré musical” cheio de sons dos ... «Globo.com, févr 15»
5
Entre dos tragedias, Ramón Díaz y Vicky Xipolitakis
Ramón Díaz se convierte en el protagonista central del diario Olé, que titula “Jereré”. El DT más ganador de la historia de River confirmó ayer que entrenará a ... «Diario sobre Diarios, déc 14»
6
Pilar celebra seus 256 anos de emancipação política neste …
... ventarolas, balaios, peneiras, bolsas, bem como ainda panela de barro, rede de pesca, jereré, crochê, tricô, pintura em porcelana e em tela e cerâmicas. «Paraíba Total, sept 14»
7
Há controversias!
Agora proibir alguma coisa em jereré internacional é completamente diferente porque este sim da ibope em todos os meios de comunicação. O que eles ... «Zero Hora, sept 13»
8
Marco Albertim *
... pusera-a ali para, no culto ruidoso que faz em homenagem ao orixá, aumentar a força da divindade; sentir, ele, os benefícios no fundo do jereré içado do rio. «Vermelho, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jereré [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/jerere>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z