Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "juntada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JUNTADA EN PORTUGAIS

jun · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUNTADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Juntada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JUNTADA


acrescentada
a·cres·cen·ta·da
assentada
as·sen·ta·da
cantada
can·ta·da
correntada
cor·ren·ta·da
dentada
den·ta·da
desdentada
desdentada
desmontada
des·mon·ta·da
encantada
en·can·ta·da
entada
en·ta·da
esquentada
es·quen·ta·da
frontada
fron·ta·da
levantada
le·van·ta·da
montada
mon·ta·da
pintada
pin·ta·da
plantada
plan·ta·da
pontada
pon·ta·da
rodomontada
ro·do·mon·ta·da
sentada
sen·ta·da
tratantada
tra·tan·ta·da
tunantada
tu·nan·ta·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JUNTADA

junônias
Junqueira
junqueirense
Junqueiro
junqueiropolense
junquilho
junta
juntadeira
juntamente
juntamento
juntar
junteira
junteiro
juntivo
junto
juntoira
juntoiro
juntoura
juntouro
juntura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JUNTADA

acertada
apertada
aspirantada
atada
coartada
coitada
cortada
deitada
estudantada
jumentada
lotada
patada
portada
putada
rodamontada
tagantada
testada
tilintada
tratada
trintada

Synonymes et antonymes de juntada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JUNTADA»

juntada substabelecimento aguardando modelo petição documentos procuração juntada processos união dois mais tenham relação dependência pode anexação apensação tipos dicionário informal juntar peças processo dosumentos comprobatórios manual utilizando ufpi através desta operação possível realizar deverá efetuada ordem cronológica apresentação português termo junção forense jurídico direitonet fundamentação legal referências bibliográficas temas relacionados quando este tratou carimbos utilizados secretaria apontou dentre eles caracterizando como aquele utilizado programa gerador solicitação digital qualquer sistema operacional geral tribunal justiça estado desentranhamento corresponde inserção documento autos para isso jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito sobre recem dias atrás parecia impossível passaram incríveis semanas

Traducteur en ligne avec la traduction de juntada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUNTADA

Découvrez la traduction de juntada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de juntada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «juntada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

加盟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ensamblado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Joined
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

में शामिल हो गए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انضم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

присоединился
278 millions de locuteurs

portugais

juntada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যোগদান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

relié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bergabung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verbunden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

参加しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가입
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gabungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tham gia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேர்ந்தார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामील झाले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katıldı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

congiunto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dołączył
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приєднався
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alăturat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένωσε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aangesluit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fogade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sluttet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de juntada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUNTADA»

Le terme «juntada» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.706 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «juntada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de juntada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «juntada».

Exemples d'utilisation du mot juntada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JUNTADA»

Découvrez l'usage de juntada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec juntada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Execução de Titulos Extrajudiciais Reformada
Em qualquer das espécies de execução – entrega de coisa certa, de coisa incerta, de fazer, de não fazer ou de quantia certa – terá cabimento o oferecimento de embargos de devedor no prazo de 15 (quinze) dias contados da juntada aos ...
ADRIANO PERACIO DE PAULA
2
Processo Civil Curso Completo
1o Quando houver mais de um executado, o prazo para cada um deles embargar conta-se a partir da juntada do respectivo mandado citatório, salvo tra- tando-se de cônjuges. § 2o Nas execuções por carta precatória, a citação do executado ...
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
3
Sistemática Recursal dos Juizados Especiais Federais C
2) se desassistida por advogado, a partir do primeiro dia útil posterior à juntada do mandado30 ou do “ARMP” (aviso de recebimento em mão própria31), devidamente cumprido nos autos,32 na forma preconizada pelos arts. 241 e 242 do ...
Vieira,luciano
4
Direito Processual Civil
Art. 241. Começa a correr o prazo: I - quando a citação ou intimação for pelo correio, da data de juntada aos autos do aviso de recebimento; II - quando a citação ou intimação for por oficial de justiça, da data de juntada aos autos do mandado ...
Sandro Gilbert Martins / Letícia Loureiro Correa
5
Código de Processo Civil:
Começa a correr o prazo: (Redação dada pela Lei n° 8.710, de 24.9.1993) l - quando a citação ou intimação for pelo correio, da data de juntada aos autos do aviso de recebimento; (Redação dada pela Lei n° 8.710, de 24.9.1993) ll - quando ...
Congresso Nacional, 1974
6
Filosofias da matemática
Ademais, se A(x) denota uma propriedade qualquer (a variável lingüística x denota o lugar reservado ao objeto), então temos uma demonstração de: 5) ∀xA (x) (para todo x, A se aplica a x) quando temos uma demonstração que juntada à  ...
Jairo José da Silva, 2007
7
Direito Processual do Trabalho - Curso de Revisão e At
jurisprudência tem sido liberal quanto à juntada de documentos posteriormente, não só os novos, como prevê o art. 394, desde que a juntada não venha a perturbar o andamento do processo ou causar surpresa à parte contrária. É conduta ...
Araujo,edson/araujo,jorge/assis,luis/claus
8
Soluções Práticas do Dia a Dia do Advogado:
Os embargos serão oferecidos no prazo de 15 (quinze) dias, contados da data da juntada aos autos do mandado de citação. § 1o: Quando houver mais de um executado, o prazo para cada um deles embargar conta-se a partir da juntada do  ...
Arlindo Peixoto Gomes Rodrigues, Cláudio Habermann Junior, Fernando Emanuel da Cunha Gonçalves, 2014
9
Embargos infringentes: apelação, ação rescisória e outras ...
Por outro lado, a jurisprudência desta Corte já se firmou no sentido de que a formação integral do traslado deve processar- se perante o tribunal a quo no prazo da interposição do agravo de instrumento, não se admitindo sua juntada ...
Marcelo Negri Soares, 2007
10
Processo Civil em Poesia-Volume I
Art. 241. Começa acorrer oprazo: I - Quando a intimação ou citação for pelo correio, da data da juntada aos autos do aviso de recebimento; II - Quando a citação ou intimação for por oficial de justiça, da data de juntada aos autos do mandado ...
DIMAS TERRA DE OLIVEIRA

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUNTADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme juntada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Agravo de instrumento. Decisões determinando a juntada de …
Agravo de instrumento. Decisões determinando a juntada de declarações de imposto de renda, a primeira (decisão) do final de 2014. Recurso motivado em ... «Jornal Jurid, oct 15»
2
Operação Parasitas: juntada tardia de escutas telefônicas não …
DN. DireitoNet. Notícias. Você está aqui: Home › Notícias › Operação Parasitas: juntada tardia de escutas telefônicas não justifica nulidade de ação penal ... «DireitoNet, avril 15»
3
Juntada tardia de escutas não justifica nulidade de Ação Penal
A juntada tardia de escutas telefônicas não justifica a declaração de nulidade da Ação Penal. Com esse entendimento, a 5ª Turma do Superior Tribunal de ... «Consultor Jurídico, mars 15»
4
Corregedoria do TJ-SP publica normas sobre processo eletrônico
“Nas citações ou intimações pelo correio, considera-se como data de juntada do aviso de recebimento aos autos, para fins de contagem do prazo (artigo 241 ... «Consultor Jurídico, sept 14»
5
Revelia afastada
Por esse motivo, o juiz Souza declarou a revelia da empresa e considerou que a defesa foi feita de modo irregular, inviabilizando a juntada da peça aos autos e ... «Consultor Jurídico, juil 14»
6
Prazo para o oferecimento dos embargos à execução tem início a …
Em se tratando de seguro garantia judicial, esse prazo terá início a partir da juntada do seguro em juízo. Esse foi o entendimento adotado pela 3ª Turma do ... «Âmbito Jurídico, juin 14»
7
Advogado que continua atuando afasta revogação de procuração
A continuidade de atuação do advogado e a demora para juntada de uma nova procuração afastam a vontade de revogar tacitamente o instrumento antigo. «Consultor Jurídico, juin 14»
8
Ana Menna Barreto: Saiba o que mudou no PJe da Justiça do …
Está facultado o peticionamento inicial e incidental mediante a utilização do editor de texto do sistema ou da juntada de arquivo eletrônico, tipo PDF, de padrão ... «Consultor Jurídico, mai 14»
9
Paulo Borges: Processo eletrônico deve abandonar paradigma …
Do mesmo modo, a simples existência, dentro dos sistemas de processo eletrônico, da função de “juntada” de petições incidentais pela secretaria revela uma ... «Consultor Jurídico, avril 14»
10
Comunicado em citação com hora certa não interfere em prazo
Em citação com hora certa, o prazo da contestação começa a correr com a juntada aos autos do respectivo mandado e não do comprovante de recepção do ... «Consultor Jurídico, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Juntada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/juntada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z