Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tratantada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRATANTADA EN PORTUGAIS

tra · tan · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRATANTADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tratantada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRATANTADA


acrescentada
a·cres·cen·ta·da
assentada
as·sen·ta·da
cantada
can·ta·da
correntada
cor·ren·ta·da
dentada
den·ta·da
desdentada
desdentada
desmontada
des·mon·ta·da
encantada
en·can·ta·da
entada
en·ta·da
esquentada
es·quen·ta·da
frontada
fron·ta·da
juntada
jun·ta·da
levantada
le·van·ta·da
montada
mon·ta·da
pintada
pin·ta·da
plantada
plan·ta·da
pontada
pon·ta·da
rodomontada
ro·do·mon·ta·da
sentada
sen·ta·da
tunantada
tu·nan·ta·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRATANTADA

tratabilidade
tratada
tratadeira
tratadista
tratadístico
tratado
tratador
tratamento
tratante
tratantear
tratantice
tratantório
tratar
tratativa
tratavelmente
tratável
trateado
trateador
tratear
tratista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRATANTADA

acertada
apertada
aspirantada
atada
coartada
coitada
cortada
deitada
estudantada
jumentada
lotada
patada
portada
putada
rodamontada
tagantada
testada
tilintada
tratada
trintada

Synonymes et antonymes de tratantada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRATANTADA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «tratantada» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de tratantada

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRATANTADA»

tratantada burla dolo fraude intrujice logro ludíbrio trampolinice trapaça tratantice tratantada dicionário português ação própria tratante velhacaria patifaria informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não léxico acto effeito velhacada semelhantes isinonimos lista priberam língua portuguesa inglês aulete traquiua tras trás trasanteontem trasantontem trasbordadura trasbordamento trasbordante rimas criativo desonestidade

Traducteur en ligne avec la traduction de tratantada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRATANTADA

Découvrez la traduction de tratantada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tratantada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tratantada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

坏事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tratantada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

roguery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتيال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бродяжничество
278 millions de locuteurs

portugais

tratantada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুষ্টুমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

friponnerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dirawat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gaunerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

roguery
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나쁜 짓
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roguery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành vi vô lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போக்கிரித்தனமான நடவடிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लबाडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çapkınlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

furfanteria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łajdactwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бродяжництво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pungășit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατεργαριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skurkagtigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skurkaktighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roguery
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tratantada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRATANTADA»

Le terme «tratantada» est communément utilisé et occupe la place 70.317 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tratantada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tratantada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tratantada».

Exemples d'utilisation du mot tratantada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRATANTADA»

Découvrez l'usage de tratantada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tratantada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acolhimento. Processo de curar. Título dehonraoude graduação. Passadio. * Tratantada*,f. Acto ou effeito de tratante; velhacada; burla. *Tratante*, m.,f.eadj. Pessôa, quetrata ardilosamente de qualquer coisa, ou que procede com velhacaria.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário UNESP do português contemporâneo
TRATANTADA tra tan ta da Sf ação de tratante; velhacaria: Assumiu de bom grado o oportunismo eleitoral, a tratantada carreirista. TRATANTE tra tan te Adj 1 que não merece confiança; que procede com velhacaria: Envolveu-se com um ...
‎2005
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TRATANTADA TRATO Vossa Eminência, Vossa Paternidade, Vosso Santidade, etc. Parece que, na escala hierárquica, o degrau inferior correspondia ao tratamento de Vossa Mercê, que, através das contrações vossemecê, vosmecê, ...
4
Ilusões Perdidas:
Entre os italianos exprimeesta palavrao ato indefinível emque se encontra umpoucode perfídia entremeada comodireito, apropósito de umafraude permitida, uma tratantada quase legítimae bem combinada; paraeles, aSaintBarthelemy éuma ...
Honoré de Balzac, 2013
5
A profissão de Jacques Pedreira:
... que as trouxera num dosseus automóveis. Ofilho dos Viscondes de Pereiralogo que as viuprecipitouse. — Viva agentede gosto! — Com queentão vocêna tômbola? indagouJorge. A apostar que fazes tratantada. — Deixade brincadeira.
João do Rio, 2013
6
Bibliografia de Belisário Pimenta
E levou dois anos a resolução da velhacaria e com ela nova espectativa. Felizmente, o Dr. Joaquim de Carvalho a quem um dia contei toda a tratantada, ofereceu-me a Revista da Universidade. Eu vi logo, na oferta, uma desforra de certo ...
UC Biblioteca Geral
7
História da mídia sonora: experiências, memórias e afetos de ...
Molecada, molecagem, molequira ou molequice é o ato praticado por moleque, sem-vergonhice, safadeza, tratantada, brincadeira, incorreção de atitude e procedimento. (MONTENEGRO, 2000, p. 119). À época do programa Ídolos do povo, ...
Luciano Klöckner e Nair Prata (Org.)
8
Catrâmbias!
... viver oculto; endrômina marralhice tratantada pra fugir dela insipidez cotidiana ; vida toda apre impossibilidades aos potes; também diacho nem todos têm o privilégio de conhecer feito ele Teodoro o Palácio dos Destinos huifa em que cada ...
Evandro Ferreira, 2006
9
Os Bravos do Mindello: Romance Historico
E comoJoão sorrisse: —Ah! Sim?Pois elle chegou muito estugado á quinta antes do menino, e não se me tira da cabeça que foi armar a tratantada. —Elle? —Sim senhor. E depois vi arrebentar muito depressa pela porta fóra aquella cára de ...
Faustino da Fonseca
10
Os Brilhantes do Brasileiro
Sim! queremos saber quem são os pobres. Física e moralmente falando, se ela o não disser, esta provado o crime. _ Isso esta! - obtemperou Atanasio. - E ca, se a tratantada fosse comigo, era negócio feito, percebe você? _ Você que faria?
Camilo Castelo Branco, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tratantada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tratantada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z