Téléchargez l'application
educalingo
lacónio

Signification de "lacónio" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LACÓNIO EN PORTUGAIS

la · có · nio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LACÓNIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lacónio peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LACÓNIO

António · Apolónio · Sidónio · Teotónio · amónio · antimónio · campónio · demónio · estónio · harmónio · jónio · macedónio · matrimónio · neurónio · pandemónio · património · perónio · plutónio · polónio · zircónio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LACÓNIO

lacomancia · lacomante · lacomântico · lacondé · laconicamente · laconismo · laconizar · lacoso · lacólito · lacónico · lacônico · lacônio · lacra · lacrador · lacraia · lacranar · lacrar · lacrau · lacrau-do-mar · lacre

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LACÓNIO

Hermínio · alumínio · amazónio · antônio · babilónio · caledónio · condomínio · convênio · declínio · demônio · domínio · iónio · lacedemónio · lapónio · milênio · ozónio · patagónio · patrimônio · patrocínio · saxónio

Synonymes et antonymes de lacónio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LACÓNIO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «lacónio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LACÓNIO»

lacónio · espartano · lacedemônio · lacónio · dicionário · português · está · relacionado · lacedemônia · lacônia · esparta · grécia · priberam · língua · portuguesa · léxico · relativo · lacónia · mesmo · lacónico · falando · estílo · adjetivo · portal · portugal · masculino · feminino · singular · plural · lacónios · lacónias · flexiona · como · lindo · variante · lacônio · porto · editora · acordo · ortográfico · inglês · antiga · natural · sapo · dicionárioweb · estilo · bernárdez · floresta · rimas · anagramas · postis · todos · para ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lacónio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LACÓNIO

Découvrez la traduction de lacónio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lacónio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lacónio» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

高温浴室
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

El lacayo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Laconium
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

laconium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

laconium
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лакониум
278 millions de locuteurs
pt

portugais

lacónio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

laconium
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

laconium
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

laconium
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Laconium
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

laconium
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

laconium
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

laconium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

laconium
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

laconium
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

laconium
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

laconium
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

laconium
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

laconium
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лаконіум
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

laconium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

laconium
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Laconium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laconium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

laconium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lacónio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LACÓNIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de lacónio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lacónio».

Exemples d'utilisation du mot lacónio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LACÓNIO»

Découvrez l'usage de lacónio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lacónio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Phoinix, N. 8 (2002)
O número de vasos representando cenas de guerra no corpus lacónio é relativamente pequeno se comparado ao número total de vasos conhecidos e à imagem de uma Esparta militarista que nos chegou das fontes escritas do período ...
Laboratorio De Historia Antiga
2
A poética do hipocentauro: literatura, sociedade e discurso ...
Essa garantia leva a que se possa advertir os ricos, "os quais terão de vir [ao Hades] um só óbolo tendo, dentro em pouco",79 e exortar os pobres: "e para os pobres, lacónio — essa grande maioria oprimida pela situação e que deplora a ...
Jacyntho Lins Brandão, 2001
3
Feminino Em Atenas,o
... do verbo phileo, v. 540 - que aparecem uma única vez cada no texto de Aristófanes. O conceito philía é utilizado por Aristófanes como expressando a coesão dos helenos em prol da paz. o que fica evidente na fala do personagem Lacónio.
FABIO DE SOUZA LESSA
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De lacedemónio) * *Lacedemónico*, adj. Omesmoque lacedemónio, adj. * * Lacedemónio*, adj. Relativo á Lacedemónia ou a Esparta. M. Habitantede Lacedemónia; espartano; lacónio. (Lat. lacedemonius) * *Laceira*,f.T. daBairrada. Nateiro ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente
Isso lembra a situação original grega, em que havia diversos grupos dialetais: a) o ocidental, que incluía o dórico (lacónio, messênio, argivo e cretense), o aqueu e o eleu; b) o grupo do nordeste, que compreendia o epirota, o arcânio, o etólio ...
Hildo Honório do Couto, 2007
6
Matias Sandorf:
Foi na noite de 18 de maio que os duzentos florins enviados por Silas Toronthal, com o lacónio bilhete que acompanhava aremessa, foram entreguesna hospedariaonde pernoitavamosdois aventureiros. Poisseis dias depois, a24do mesmo ...
Júlio Verne, 2014
7
Elementos de linguística geral
VI antes da nossa era, falava-se em Atenas não o «grego», mas sim o dialecto ático, como os Tebanos falavam o beócio e os Lacedemónios o lacónio, o que provàvel- mente não impedia a intercompreensão, pelo menos no centro do ...
André Martinet, 1970
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Lacedeinónio, adj. relativo á Lacedemó- nia ou a Esparta; m. habitante de Lacedemónia; espartano; lacónio. (Lat. lacerfemonius, do gr. la&etiai- mon). Laceração, f. acto ou effeilo de lacerar. (Lat. lacoratio, de lacerar e). » Lacerado, pari. de ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Curso de litteratura e lingua sãoskritica classica e vedica: ...
Fúcan, lacónio [iijcar., lat. vigiuti < * vicinti , Cf. vice s i m u s ; é provável que a origem seja d v i - d a s a n t i « duas dezenas»; é certo, porém, que, desde os tempos mais remotos da antiguidade dos poros indo-celtas, se obscureceram estes ...
Guilherme de Vasconcellos-Abreu, 1889
10
Introdução ao estudo das línguas crioulas e pidgins
Na Grécia antiga, ha- via uma pulverizaçäo dialetal muito grande que recuava ao século VIII a.C. Esses dialetos compreendiam os seguintes grupos: a) o grupo ocidental, que incluía o dórico (com o lacónio, o messénio, o argi- vo e o ...
Hildo Honório do Couto, Universidade de Brasília, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lacónio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/laconio>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR