Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "latrocinar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LATROCINAR EN PORTUGAIS

la · tro · ci · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LATROCINAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Latrocinar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE LATROCINAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu latrocino
tu latrocinas
ele latrocina
nós latrocinamos
vós latrocinais
eles latrocinam
Pretérito imperfeito
eu latrocinava
tu latrocinavas
ele latrocinava
nós latrocinávamos
vós latrocináveis
eles latrocinavam
Pretérito perfeito
eu latrocinei
tu latrocinaste
ele latrocinou
nós latrocinamos
vós latrocinastes
eles latrocinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu latrocinara
tu latrocinaras
ele latrocinara
nós latrocináramos
vós latrocináreis
eles latrocinaram
Futuro do Presente
eu latrocinarei
tu latrocinarás
ele latrocinará
nós latrocinaremos
vós latrocinareis
eles latrocinarão
Futuro do Pretérito
eu latrocinaria
tu latrocinarias
ele latrocinaria
nós latrocinaríamos
vós latrocinaríeis
eles latrocinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu latrocine
que tu latrocines
que ele latrocine
que nós latrocinemos
que vós latrocineis
que eles latrocinem
Pretérito imperfeito
se eu latrocinasse
se tu latrocinasses
se ele latrocinasse
se nós latrocinássemos
se vós latrocinásseis
se eles latrocinassem
Futuro
quando eu latrocinar
quando tu latrocinares
quando ele latrocinar
quando nós latrocinarmos
quando vós latrocinardes
quando eles latrocinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
latrocina tu
latrocine ele
latrocinemosnós
latrocinaivós
latrocinemeles
Negativo
não latrocines tu
não latrocine ele
não latrocinemos nós
não latrocineis vós
não latrocinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
latrocinar eu
latrocinares tu
latrocinar ele
latrocinarmos nós
latrocinardes vós
latrocinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
latrocinar
Gerúndio
latrocinando
Particípio
latrocinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LATROCINAR


abacinar
a·ba·ci·nar
abocinar
a·bo·ci·nar
alucinar
a·lu·ci·nar
arrocinar
ar·ro·ci·nar
calcinar
cal·ci·nar
calicinar
ca·li·ci·nar
chacinar
cha·ci·nar
desborcinar
des·bor·ci·nar
esborcinar
es·bor·ci·nar
esbrucinar
es·bru·ci·nar
fascinar
fas·ci·nar
lancinar
lan·ci·nar
medicinar
me·di·ci·nar
patrocinar
pa·tro·ci·nar
raciocinar
ra·ci·o·ci·nar
revacinar
re·va·ci·nar
rocinar
ro·ci·nar
tirocinar
ti·ro·ci·nar
vacinar
va·ci·nar
vaticinar
va·ti·ci·nar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LATROCINAR

latitudinarismo
latitudinarista
latitudinário
latíbulo
latímano
latípede
lato
latoada
latoaria
latoeiro
latomia
latosa
latrante
Latrão
latria
latrina
latrinário
latrineiro
latrocínio
latrodectismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LATROCINAR

assinar
combinar
determinar
dinar
dominar
eliminar
ensinar
examinar
imaginar
laminar
liminar
minar
opinar
originar
pinar
preliminar
refinar
sinar
supercalcinar
terminar

Synonymes et antonymes de latrocinar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LATROCINAR»

latrocinar latrocinar dicionário português cometer latrocínio contra roubar emprego violência conjugação conjugar informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo léxico conjuga gerúndio latrocinando particípio passado inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional latrocino latrocinasconjugación imperativo priberam verb conjugated tenses verbix latrocinas latrocina nós latrocinamos eles latrocinam tenho latrocinado tens latrocinadotradução francês tradução porto editora taivuta verbi portugaliksi verbub todas formas verbais para criativo

Traducteur en ligne avec la traduction de latrocinar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LATROCINAR

Découvrez la traduction de latrocinar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de latrocinar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «latrocinar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

latrocinar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Latrocinar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lynch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

latrocinar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

latrocinar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

latrocinar
278 millions de locuteurs

portugais

latrocinar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

latrocinar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

latrocinar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

latrocinar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

latrocinar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リンチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

latrocinar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

latrocinar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

latrocinar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

latrocinar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

latrocinar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

latrocinar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

latrocinar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

latrocinar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

latrocinar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

latrocinar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lynch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

latrocinar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

latrocinar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

latrocinar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de latrocinar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LATROCINAR»

Le terme «latrocinar» est communément utilisé et occupe la place 54.708 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «latrocinar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de latrocinar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «latrocinar».

Exemples d'utilisation du mot latrocinar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LATROCINAR»

Découvrez l'usage de latrocinar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec latrocinar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Movimenta O M Do Modo:
Quando era quinze, seu irmão mais idoso tinha-o falado em ajudá-lo para latrocinar uma mercearia. Henry tinha tentado dissuadi-lo, e quando não poderia , foi junto com ele. Henry foi travado, e seu irmão escapou. Dois anos mais tarde,  ...
Alan Douglas, 2011
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Griveler , f. a.— lé. e, part, (grivelé) latrocinar, roubar — sisar, surripiar — fazer lu- cros-illicitos , gancho. Grivèlerie, У. Grivklée. t Grivelette , s. f. dim. d'hist. nat. (gri- velëte) tordozinho (da Guiana). * Grivelecr , s. m. popul. (grivclêur) о que faz ...
José da Fonseca, 1859
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Alatlnar Latinídade , s. f. latinité Latinizar, -v, a. latiniser Latino , adj. m. na , f. latin, ine [tir, aboyer Latir , ,v. a. japper , cla- Latitude , s.f latitude Latoeirp , s. m chaudronnier , ouvrier en laiton Latría , s.f. latrie Latriua , s.f. latrine Latrocinar , v. a. ...
‎1812
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... latitudinal latitudinário latoaria latoeiro latrocinar latrocínio lauda laudatório láurea (m. q. laurel) laurear laureado laurel (m. q. láurea) lauto lavabo lavadouro lavadura lavagante lavagem lava-loiça lavandaria lavandeira lavandisca lava- pés ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Revista de Guimarães
... da «stirpe» dos Velhos. Paio Vermudes dux viera presurar «cum aliis ducibus qui de suo genere erant». Quanto a mim, é ele um filho de «domna» Guntrode e de Vermudo Pépizi, tendo vindo latrocinar na foz do Lima. Latrocinar é o termo, ...
6
Escavac̜ões: fatos da história de Pernambuco
Não só o major Agostinho como as pessoas que o acompanharam apenas ouviram a declaração de Emiliano que era, repetimos, latrocinar o bairro do Recife, sob o pretexto de vingar-se dos morgadistas, por apoiarem os assassinatos feitos ...
Francisco Pacífico do Amaral, 1974
7
M. Accii Plauti Comœdiæ
rpsiuv est obsequi et mereede serviré : et ' latrocinar! ' pro militare, Latinis in iisn fuisse noriint omnes. Varro h. L. I. vi. eos appellari scribit, quasi ' laterones,' quod adsistant lateri re- gis; qui nunc sunt 'stipatores' et ' satellites :' vel quia ad latus ...
Titus Maccius Plautus, Joannes Fredericus Gronovius, 1829
8
Lexicon Tetraglotton, an English-French-Italian-Spanish ...
To Imbe»el ; Enbler, Urronner, desreb- bu, fouir a: e; Sottrarre, rubbarc, fu. rare ; Hurtar, robar, latrocinar. , Imbczelled ; Emblé, drfrMè ; Somat- to, nibbato, furato ; Hurtado, robado , latrocinado. An Embezelliug ; Defrobbcmcnt -, Ruba- mento, ...
James Howell, 1660
9
A Portuguese-English Dictionary
latrine, privy; water-closet, latrocinar (v.t.) to commit armed robbery, latrocfnio (m.) armed robbery; a hold-up, latrodecto (m.) a genus (Latrodeclus) of venomous spiders which includes the black widow (L. mactans). lauda (/.) page (of a book) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
LATROCINAR, v. t. Cometer latrocinio contra; roubar com violencia: «o poder central, entre nos, nao faz senío latrocinar", Rui Barbosa, Ruinas de urn Coven», p. 228. (Do lat. latrocinar!). LATROCINIO, s. m. Roubo com violencia; roubo feito à ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LATROCINAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme latrocinar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El pecado, la culpa y... ganas de fastidiar.
Blogger: Creo que si Ud. es cumplidor de las normas ¿positivas?: no matar, no latrocinar, no originar falsos testimonios, respetar a los padres, no codiciar, amor ... «Periodista Digital, janv 15»
2
A guerra no Iraque não foi por petróleo
Matar, estuprar, torturar, aprisionar, assassinar, roubar e latrocinar; instaurar tribunais de exceção para “julgar” os inimigos - tudo isso é impossível na ... «Revista Época, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Latrocinar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/latrocinar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z