Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "laudatório" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAUDATÓRIO EN PORTUGAIS

lau · da · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAUDATÓRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laudatório est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LAUDATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LAUDATÓRIO

lauda
laudabilidade
laudanizado
laudanizar
laudativamente
laudativo
laudatício
laudavelmente
laudável
laudânico
laude
laudel
laudemio
laudes
laudéus
laudêmio
laudo
lau
Laura
lauráceas

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LAUDATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Synonymes et antonymes de laudatório dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LAUDATÓRIO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «laudatório» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de laudatório

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAUDATÓRIO»

laudatório elogioso laudativo laudatório dicionário português celebra glorifica elogia artigo informal louva enaltece exalta wikcionário origem livre para navegação pesquisa apologia constitui texto platão priberam língua portuguesa léxico respeitante referente louvor mesmo elogio aulete contém discurso laudatorius laudatício relativo próprio louvar palavra encómio panegírico encomiástico todos árabe almaany categoria significados palavras consulte moderno michaelis são mais definições distribuídas verbetes tradução espanhol muitas outras traduções inglês wordreference portuguese discussões

Traducteur en ligne avec la traduction de laudatório à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAUDATÓRIO

Découvrez la traduction de laudatório dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de laudatório dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laudatório» en portugais.

Traducteur Français - chinois

赞扬的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eludatorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

laudatory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सराहने योग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хвалебный
278 millions de locuteurs

portugais

laudatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশংসাপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laudatif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersifat pujian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lobend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賞賛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찬미하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laudatory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khen ngợi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகழ் பேசுகிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

laudatory
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

övücü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

laudativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pochwalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хвалебний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

encomiastic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λαϊκή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lofprysing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

berömmande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rosende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laudatório

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAUDATÓRIO»

Le terme «laudatório» est communément utilisé et occupe la place 75.199 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «laudatório» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de laudatório
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laudatório».

Exemples d'utilisation du mot laudatório en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAUDATÓRIO»

Découvrez l'usage de laudatório dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laudatório et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estratégias de Persuasão
O discurso laudatório pode louvar ou vituperar alguma coisa; compreende tanto o discurso de enaltecimento, exaltação, glorificação, como o discurso de censura , de injúria. O objeto do discurso é o belo ou o feio — beleza da virtude, feiura ...
Elêusis Mirian Camocardi e Suely Fadul Villibor Flory
2
Introdução à retórica: a retórica como crítica literária
O discurso laudatório ou louva ou vitupera alguma coisa. Não nos engane o nome realmente inadequado, pois, tanto compreende o discurso de enaltecimento, exaltação, glorificação como o discurso de vilipêndio, de censura, de injuria.
Dante Tringali, 1988
3
Caldas Barbosa E O Pecado Das Orelhas
53), pode-se dizer que toda a poesia praticada por Caldas Barbosa, na vertente " oficial", é caracterizada por um tom dominantemente encomiástico, seja no caso daquelas composições de explícito ca- ráter laudatório, como são o genetlíaco, ...
Adriana de Campos Renno
4
As artes de Prometeu: estudos em homenagem a Ana Paula Quintela
No fundo, as técnicas básicas do discurso narrativo e do laudatório são idênticas . Daí que, muitas vezes, não seja perfeitamente claro se um autor pretende apenas descrever uma cidade ou se também a deseja louvar. Lembremos que o  ...
Belmiro Fernandes Pereira, Marta Várzeas, 2009
5
Dicionário de Luís de Camões
Virgínia Soares Pereira RESENDE, André Falcão de (Evora, 1527-Lisboa, 1599? ). Nasceu em Évora, em 1527, filho de Jorge de Resende, e primo de André de Resende. Publicou seu primeiro poema aos 18 anos, um soneto laudatório nas ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
6
Um visionário na corte de D. João V: revolta e milenarismo ...
É precisamente por tais características que o gênero laudatório presta-se bem aos propósitos de nossa investigação: antes de tudo, ele tenta impor uma imagem aos olhos do mundo, multi- plicando-a e cristalizando-a. Grande parte do que ...
Adriana Romeiro, 2001
7
Revista de letras
As questões particulares, as hipóteses se distribuíam em três gêneros oratórios: a) judiciário ou forense; b) deliberativo ou politico; c) laudatório ou epidítico. Pergunta-se em qual deles se inclui o poema em tela? Ou mais precisamente qual ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que laudatício e laudatório. LAUDATÓRIO, adj. Que é feito com louvor, que contém louvor, elogioso: «Uma ode laudatória a um estúpido, vale um jantar », Camilo, Anátema, Introd., p. 10; «tem os modos expansivos e francos no ...
9
Anatomia dos mártires: romance
Este contacto era um tipo discreto que eu conhecera havia alguns anos quando, trabalhando comofreelancer, pesquisava uma história relacionada com corrupção autárquica e sobre quem, em tempos, o jornal escrevera um laudatório artigo ...
João Tordo, 2011
10
1808: como uma rainha louca, um príncipe medroso e uma corte ...
O tom é laudatório, de bajulação e deslumbramento, mas os detalhes são de um observador atento e curioso. Os textos de Perereca relatam o encontro de dois mundos, até então estranhos e distantes. De um lado, uma monarquia europeia,  ...
Laurentino Gomes, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAUDATÓRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laudatório est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ser índio na Argentina: uma história de apagamento e genocídio
Estátuas do maior general que as comandou, Julio Argentino Roca, são constantemente pichadas, a nota de 100 pesos que reproduzia quadro laudatório do ... «Vermelho, oct 15»
2
Prêmio Press: Merecidamente Lauro Quadros será o grande …
A obra não é uma biografia ou trabalho laudatório. O Lauro falou sobre o livro em entrevista ao grande Jones Lopes da Silva, publicada na Zero Hora. «Felipe Vieira, sept 15»
3
Série narra vida de Martinelli e Matarazzo
"Foi um pouco difícil achar o lado não laudatório desses homens. Saber das rixas, do lado humano", diz o historiador Luiz Gustavo, da Universidade de São ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, sept 15»
4
Oficiais acusam Governo de acções avulsas que degradam …
“O discurso laudatório às medidas que têm sido tomadas, apresentadas como reformas estruturantes, não têm sido mais do que acções avulsas, cujo efeito tem ... «Público.pt, juin 15»
5
Monica Iozzi está salvando o “Vídeo Show”
O “Vídeo Show”, sabemos, é aquela espécie de jornalzinho interno auto laudatório que há anos vive à beira da morte nas tardes da Globo. Ninguém aguentava ... «Surgiu, juin 15»
6
Superando o complexo do modernismo
Nos diferentes textos, Hal Foster evita os extremos, não é laudatório nem tampouco denunciador. Seu método passa pela cuidadosa análise do trabalho e do ... «Brasileiros, juin 15»
7
Viagem ao íntimo profundo de Rui Rio
... dedica umas quantas páginas a esta matéria) de Rui Rio, adopta um tom laudatório, excessivamente elogioso, elevando Rui Rio à categoria de puro mito. 3. «Jornal SOL, mai 15»
8
Sessão Solene em homenagem aos 50 anos da Globo foi na medida
Mas de repente, vozes dignas romperam a mesmice, interrompendo o discurso laudatório. Três pessoas abriram uma faixa e gritaram palavras de ordem como: ... «Vermelho, avril 15»
9
Revista Piauí vai publicar perfil de Eduardo Cunha, o Ulysses …
Como o perfil não será laudatório, por isso não o ajudará no contencioso com o governo da presidente Dilma Rousseff e com a Procuradoria Geral da ... «Jornal Opção, mars 15»
10
Capitão de Abril evoca 25 de Novembro 39 anos depois
... 39 anos do 25 de Novembro de 1975, parece começar em tom laudatório: "A política de desenvolvimento de Portugal nos últimos 40 anos tem um rumo certo, ... «RTP, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laudatório [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/laudatorio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z