Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "livração" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIVRAÇÃO EN PORTUGAIS

li · vra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIVRAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Livração est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LIVRAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LIVRAÇÃO

livra
livrador
livralhada
livramento
livrança
livrar
livraria
livre
livre-comércio
livre-cultismo
livre-culto
livre-roda
livre-rodagem
livre-rodar
livre-troca
livreco
livreiro
livremente
livresco
livrete

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LIVRAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Synonymes et antonymes de livração dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LIVRAÇÃO»

livração livração dicionário português mesmo livramento paróquia nossa senhora jardim brasil após pausa natalícia papa francisco retomou manhã desta quarta feira audiências gerais praça são pedro santo padre chula paco bandeira letras anda comigo minha terra chão antigo este povo canta livremente gente vira religião encontre endereço telefone contato vila medeiros paulo horário missa horários vagalume música para ouvir letra legenda novo malta agiganta trabalho quando luta pertence freguesia toutosa parte norte concelho marco canaveses respectiva estação serve também algumas freguesias grupo desportivo estatísticas

Traducteur en ligne avec la traduction de livração à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIVRAÇÃO

Découvrez la traduction de livração dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de livração dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «livração» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Livração
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Libre de derechos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Freehand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Livração
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Livração
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Livração
278 millions de locuteurs

portugais

livração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Livração
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Livração
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Livração
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Livração
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Livração
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Livração
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Livração
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Livração
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Livração
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Livração
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Livração
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Livração
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Livração
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Livração
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Livração
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Livração
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Livração
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Livração
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Livração
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de livração

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIVRAÇÃO»

Le terme «livração» est communément utilisé et occupe la place 65.329 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «livração» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de livração
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «livração».

Exemples d'utilisation du mot livração en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LIVRAÇÃO»

Découvrez l'usage de livração dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec livração et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CAMINHOS DE FERRO PORTUGUEZES
A linha do Tâmega é destinada a assegurar as relações da zona sua tributaria, não só com o Porto, como- com a parte da linha do Douro para cima da Livração e por ella com as linhas das províncias de Traz-os-Montes e da Beira.
Conde De Paçó-Vieira, 1905
2
O general Francisco de Paula Lobo d'Avila e os seus ...
natural da Senhora da Livração, que é dono das Caldas de- Canavezes, aonde tem umas casas, aonde elle respondente andou por alguns mezes a trabalhar, e que tambem ali se dirigira a procurar por Sebastião, do logar de Carapeços, ...
Rodrigo Lobo de Avila, 1865
3
Caminhos de ferro portuguezes: subsidios para a sua historia
A linha do Tamega é destinada a assegurar as relações da zona sua tributaria, não só com o Porto, como com a parl£ da linha do Douro para cima da Livração e por ella com as linhas das provincias de Traz-os-Montes- e da Beira.
Alfredo Vieira Coelho Pinto Peixoto de Villas Boas Paço Vieira (conde de), 1905
4
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... ColunaA ColunaB ColunaC Coluna D ColunaE Freguesiasaagregar Freguesiascriadas por agregação Freguesiascriadas por alteração doslimites territoriais Total defreguesias Sede TOUTOSA LIVRAÇÃO Nenhuma LIVRAÇÃO TOUTOSA ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
5
O Instituto
E lambem declarou que, antes de ser presa pelo S. Officio, se lhe abriram as portas de Ires capellas de N. Senhora, como era a da Livração, da Graça, e das Cartas, e_ que isto succedêra indo ella em romaria, e, achando-se a porta fechada ...
6
Boletim cultural
Paiva ÓX. Maia G. Mala Maia 1 Maia 1 Porto Porto 5 Amarante 2 Lousada 2 Felgueiras 1 dB — Penafiel Penafiel 3 — — — dP, cur, FE Penafiel Penafiel Penafiel 3 Penafiel 3 Penafiel 2 Penafiel 2 dP, cur — — — Amarante 4 Livração Livração ...
7
Descrição histórica, corográfica e folclórica de Marco de ...
Dista da sede do concelho 6 kms., 3 da margem direita do Tâmega, 4 de Constance, 2 de S.*° Isidoro, 2 da estação da Livração, e2,5 de Vila Caiz. É atravessada pela estrada nacional 312. O lugar da Livração, donde se divisam lindas ...
P. Manuel Vieira de Aguiar, 1947
8
Feminismos: percursos e desafios (1947-2007)
de Gaia, Santo Isidoro‐Livração). A associação chegou a ter 700 sócias e a editar um boletim (kOninG, 1986:836). A intervenção do GRAAL, MDM e UMAR. A Cooperativa Editorial/IDM e a revista Lua O GRAAL continuou com os programas ...
Manuela Tavares, 2011
9
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam (2 Vol.):
Castelinho, na freguesia de Avessadas, Nossa Senhora da Livração, na freguesia de Toutosa, Nossa Senhora do Socorro, na freguesia de Paredes de Viadores, são romarias e peregrinações, típicas do concelho de Marco de Canaveses.
Marie Louise Bastin, 1999
10
O Prazer e o Tédio
Ninguém a viu a descer a escaleira da pensão,ninguém aviuaesperar acamioneta da carreira nolargo doToural, ninguém aviu na RuaVinte e Oito de Maio, ninguéma viu a atravessar aSenhora da Livração. Ninguém aviu. Desapareceu.
JOSE CARLOS BARROS, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIVRAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme livração est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marco de Canaveses: Escadas provisórias facilitam acesso à …
Foram colocadas recentemente na estação de Livração uma escadas provisórias que facilitam o acesso pedonal entre a referida estação e a estrada nacional ... «A Verdade, oct 15»
2
Legislativas: José Luís Carneiro, Luísa Salgueiro e Fernando Jesus …
A iniciativa de campanha irá decorrer a partir das 21h00, na Casa do Povo da Livração, na freguesia de Santo Isidoro e Livração, concelho de Marco de ... «A Verdade, sept 15»
3
Marco de Canaveses: Remodelação da Estação de Livração vai …
A circulação automóvel na estrada EN312, na Rua da Estação da Livração, vai estar encerrada entre o próximo dia 21 de setembro, a partir das 15h00, até 31 ... «A Verdade, sept 15»
4
Marco de Canaveses: Associação Luz Serena apela a donativos da …
A Associação Luz Serena, associação de ajuda humanitária com sede na freguesia de Santo Isidoro e Livração, e que apoia cerca de 55 famílias carenciadas ... «A Verdade, août 15»
5
Amanhã é dia de apresentação da Eletrificação da Linha do Douro …
Segue-se uma visita à estação da Livração e ainda uma deslocação a Soalhães, ao local da futura variante rodoviária de ligação de Marco de Canaveses a ... «A Verdade, juil 15»
6
Festas da Senhora da Livração com programa para todos os gostos
Foi com uma caminhada de “aproximadamente dez quilómetros” e com um passeio de cicloturismo/BTT de “aproximadamente 15 quilómetros”, que tiveram ... «Jornal O Notícias da Trofa, juil 15»
7
Marco: Escola EB 1 da Livração celebra os 100 anos de existência
Celebram-se hoje, dia 13 de junho, os 100 anos da inauguração da Escola EB 1 da Livração. A ocasião será assinalada com uma festa, a iniciar pelas 16h00, ... «A Verdade, juin 15»
8
Marco de Canaveses: Carro abalroado por comboio em passagem …
“Mais um segundo e era fatal”, comentou Mário Bruno Magalhães, presidente da junta de freguesia de Santo Isidoro e Livração, que voltou a alertar para o ... «A Verdade, mai 15»
9
Automotoras da Linha do Tâmega vendidas a empresa do Peru
Na carta enviada a Manuel Moreira, à qual a Lusa teve acesso, a empresa ferroviária sublinha que se mantêm na estação da Livração duas automotoras da ... «TVI24, avril 15»
10
Automotoras usadas a caminho do Peru
As automotoras que a CP vendeu a uma empresa privada do Peru começaram esta segunda-feira de manhã a ser retiradas da estação da Livração, Marco de ... «Jornal de Notícias, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Livração [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/livracao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z