Téléchargez l'application
educalingo
luso-italiano

Signification de "luso-italiano" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LUSO-ITALIANO EN PORTUGAIS

lu · so · i · ta · li · a · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUSO-ITALIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luso-Italiano est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LUSO-ITALIANO

Emiliano · Maximiliano · Tertuliano · abeliano · australiano · brasiliano · corneliano · episcopaliano · hegeliano · israeliano · italiano · juliano · maliano · marceliano · prisciliano · quintiliano · reptiliano · rotuliano · siciliano · virgiliano

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LUSO-ITALIANO

luso · luso-africano · luso-americano · luso-andaluz · luso-árabe · luso-chinês · luso-espanhol · luso-francês · luso-germânico · luso-hispânico · luso-indiano · lusofonia · lusófono · lusório · lusque-fusque · lustração · lustradeira · lustradela · lustrador · lustral

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LUSO-ITALIANO

aquiliano · atiliano · camiliano · careliano · castiliano · esquiliano · ismaeliano · maxwelliano · meliano · mendeliano · pascaliano · pauliano · sabeliano · somaliano · soreliano · traliano · tuliano · uraliano · vergiliano · zwingliano

Synonymes et antonymes de luso-italiano dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LUSO-ITALIANO»

luso-italiano · luso · dicionário · português · relativo · portugal · italia · classe · gramatical · adjetivo · separação · sílabas · nocentro · conservação · restauro · workshops · museu · lamego · parceria · centro · restaurosignificado · léxico · casal · tenta · tirar · dinheiro · pais · maddie · deteve · procurado · pela · justiça · francesa · italiana · conhecido · autoridades · tentar · extorquir · informal · farro · levará · cardápio · city · lapa · arnaldo · lorençato · antigo · sobrado · reformas · inauguração · prevista · para · março · foto · aulete · copiar · imprimir · respeito · itália · portugueses · italianos · ítalo · instituto · novo · este · serviço · colóquio · sobre · liberdade · religiosa · universidade · álbum · fotográfico · clique · aceder · ficheiro ·

Traducteur en ligne avec la traduction de luso-italiano à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LUSO-ITALIANO

Découvrez la traduction de luso-italiano dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de luso-italiano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «luso-italiano» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

葡萄牙,意大利
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Luso-italiano
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Luso-italian
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पुर्तगाली इतालवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البرتغالية الإيطالية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Португальский-Итальянский
278 millions de locuteurs
pt

portugais

luso-italiano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পর্তুগীজ ইতালীয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Portugais-Italien
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Luso-italian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Portugiesisch-Italienisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ポルトガル語、イタリア語
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

포르투갈어 - 이탈리아어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Portugis-Italia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luso-tiếng ý
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போர்த்துகீசியம்-இத்தாலிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पोर्तुगीज-इटालियन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Portekizce-İtalyan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Portoghese-Italiano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Portugalsko-włoski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Португальська-Італійська
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Portugheză-Italiană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πορτογαλικά-Ιταλικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Portugees-Italiaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Portugisisk-italienska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Portugisisk-italiensk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de luso-italiano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUSO-ITALIANO»

Tendances de recherche principales et usages générales de luso-italiano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «luso-italiano».

Exemples d'utilisation du mot luso-italiano en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LUSO-ITALIANO»

Découvrez l'usage de luso-italiano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec luso-italiano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Portugal e Itália: relações diplomáticas (1943-1974)
51 O Diário da Manhã, na edição de 16 de Fevereiro de 1956, ao noticiar o evento, referia que a visita seria aproveitada para debater o incremento do intercâmbio cultural luso-italiano com os responsáveis máximos do Instituto de Alta ...
Vera Margarida Coimbra de Matos, 2010
2
Publicações Periódicas Portuguesas Existentes na Biblioteca ...
Descrição baseada em: 1945/1950 Existência: 1945/1950 - 1968 8-77-6 861 - COMÉRCIO LUSO ITALIANO. Lisboa, 1940- Comércio luso-italiano : para favorecer e encorajar as relações comerciais entre Itália e Portugal editado e oferecido ...
UC Biblioteca Geral
3
Catálogo do Arquivo Professor António Lino Neto
... italiano em Portugal para António Lino Neto Código de Referência: PT-UCP/ CEHR/AALN/E/A/03/10 Datas: 28/04/1917 Dimensão: 1 fl. Âmbito e Conteúdo: ( Lisboa) - Referência a integração de António Lino Neto num Comité Luso- Italiano.
Luís Lima
4
Gedichte, polygl
... quç ad perfefi i Mediei munflS attinent brcuibus cxplanantur. Opus cuvflii artií fludiofií valdt necejjariutn— . '.«£ •:*' ' MAE, Apnd Andream Ph-rum. Suptriorumfermiffit . c) Século XVII No opulento quadro do intercâmbio intelectual luso-italiano.
Giacinto Manuppella, Paganino Gaudenzi, 1967
5
Mensagem: poemas esotéricos
«Pessoa e Camões», in Poesia e Metafísica, Lisboa, Sá da Costa, 1983, pp. 245- 261 (Comunicação apresentada no colóquio camoniano luso-italiano realizado no Solar de Mateus em Abril de 1980). MARINHO, José, «Filosofia da saudade ...
Fernando Pessoa, José Augusto Seabra, 1996
6
Society and Politics in the Age of the Risorgimento: Essays ...
(paper presented to the Congresso ispano-luso-italiano di demografia storica, Barcelona 1987); Rettaroli, 'Modelli di nuzialita'. 31 Rettaroli, 'Modelli di nuzialita'. " A. Angeli, 'Strutture familiari e nuzialita nel bolognese a meta dell'Soo' (paper ...
John A. Davis, Paul Ginsborg, 2002
7
Family, Political Economy, and Demographic Change: The ...
Paper presented to the Primo Congresso Ispano-Luso-Italiano di Demografia Storica, Barcelona, Spain. Davis, Kingsley. 1963. The theory of change and response in modern demographic history. Population Index 29:345-66. Delacroix  ...
David I. Kertzer, Dennis P. Hogan, 1989
8
Boletim da Junta nacional da cortiça
disponível autonzada , . , até 30/6/960 Matéria-prima, manufacturas e semi-ma- nufacturas 25'i 000 76 759 173 241 ACORDO LUSO-ITALIANO Valor em dólares Nomenclatura Contingente Exportaç-io autorizada desde 1/1/60 Saldo ...
Junta Nacional da Cortiça, 1960
9
Portuguese Humanism and the Republic of Letters
Roma e l'Antico nell'Arte e nella Cultura del Cinquecento (Rome: 1985) 489–508 ; Castro A. Pinto, «Uma voz do diálogo luso-italiano na época de Quinhentos, a do 'Fidalgo de Chaves' », Mare Liberum 2 (1991) 7–16. 24 Il faut croire que ...
Maria Berbara, Karl A. E.. Enenkel, 2011
10
Portuguese Piano Music: An Introduction and Annotated ...
Location: Leipzig, Breitkopf und Härtel. Liszt-Pianoforte Werke, vol. III (1922) Includes Beethoven Symphonies ng 6—9. Reference: MIA. Location: BN C.N. 1075A. ° Hymno do Collegio Luso-Italiano para Piano "Hymn of the Portuguese- Italian ...
Nancy Lee Harper, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUSO-ITALIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme luso-italiano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Francisco de Calheiros e Elena Ravano antecipam o seu …
Sendo um casamento luso-italiano, que detalhes prepararam para dar à festa também um toque português? – Além do vinho e de algumas iguarias ... «CARAS, oct 15»
2
Empresas & Negócios: Caprino, queijo feito com amor
Foi assim que há cinco anos este casal Luso-Italiano deixou Milão, Paula Oudman era fotógrafa e Massimo Villa era produtor radiofónico. Ao falar com Paula ... «O Leme Jornal, oct 15»
3
"Abdiquei do dinheiro pela minha dignidade"
Casamento de sonho luso-italiano do filho do conde de Calheiros. Saiba tudo na sua revista VIP desta semana (nº952), já nas bancas! Poderá também assinar ... «Impala, oct 15»
4
O estado da nação na Primavera da Casa da Música
O jazz português mais jovem estará representado pelo sexteto Dan Costa Project, liderado por um pianista luso-italiano com formação também bebida em ... «Público.pt, mai 15»
5
La Bottega Piadina. O pão dos pobres que é uma riqueza
Era no fundo uma amálgama com farinha, sobras, e está a andar”, conta Riccardo Averini, cidadão luso-italiano. Com uma afluência generosa – mas que ... «iOnline, mars 15»
6
Cinco filmes a não perder no 8 ½ Festa do Cinema Italiano
O programa inclui ainda o recente filme “Terra da fraternidade“, documentário luso-italiano de Lorenzo d'Amico De Carvalho, sobre Portugal, a crise económica ... «Observador, mars 15»
7
Consórcio luso-italiano vai prospectar petróleo em águas profundas …
O consórcio luso-italiano ENI/Galp Energia vai despender mais de 100 milhões de dólares na perfuração do primeiro poço de pesquisa em águas profundas ... «macauhub, mars 15»
8
Festa do Cinema Italiano recorda Sergio Leone, Felini e estreia …
O programa inclui ainda o recente filme "Terra da fraternidade", documentário luso-italiano de Lorenzo d'Amico De Carvalho, sobre Portugal, a crise económica ... «Porto Canal, mars 15»
9
Valpaços – Assunção Cristas visitou a ponta do concelho …
... acrescentou Amílcar Almeida, sublinhado que “estando em Carrazedo de Montenegro teríamos todo o prazer que visitasse o investimento luso-italiano de ... «Diario atual, nov 13»
10
Investimento luso-italiano cria 40 postos de trabalho em Carrazedo …
Valpaços, 05 nov (Lusa) -- Uma fábrica de transformação de castanha em Carrazedo de Montenegro, no concelho de Valpaços, fruto de um investimento ... «Porto Canal, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luso-Italiano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/luso-italiano>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR