Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maçaquara" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAÇAQUARA EN PORTUGAIS

ma · ça · qua · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAÇAQUARA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maçaquara est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MAÇAQUARA


abiquara
a·bi·qua·ra
acariquara
a·ca·ri·qua·ra
babaquara
ba·ba·qua·ra
baquara
ba·qua·ra
biquara
bi·qua·ra
buara
bu·a·ra
buraquara
bu·ra·qua·ra
caruara
ca·ru·a·ra
diquara
di·qua·ra
ibiquara
i·bi·qua·ra
jaguara
ja·gua·ra
manauara
ma·nau·a·ra
nambiquara
nam·bi·qua·ra
nhambiquara
nham·bi·qua·ra
paquara
pa·qua·ra
piraquara
pi·ra·qua·ra
potiguara
po·ti·gua·ra
taquara
ta·qua·ra
tembequara
tem·be·qua·ra
tiquara
ti·qua·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MAÇAQUARA

maçal
maçambala
maçambará
maçanaria
maçaneta
maçango
maçanico
maçanilha
maçante
maçapão
maçar
maçarandiba
maçaranduba
maçarandubeira
maçarandubense
maça
maçarica
maçaricão
maçarico
maçarico-das-rochas

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MAÇAQUARA

acaricuara
aguariguara
apoitaguara
ararandeuara
bacuara
bujiguara
buritiguara
iaguara
iapiruara
manguara
manhuara
maniuara
maracuguara
pacaguara
parnanguara
pirajaguara
puruuara
puçanguara
sernambiguara
tanguara

Synonymes et antonymes de maçaquara dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAÇAQUARA»

maçaquara maçaquara dicionário informal palavra indígena define armadi madeira para pescar camarões estuário vide manguezal nome feminino portal língua portuguesa singular plural maçaquaras flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor português armadilha rios braços aulete bras esteiros novo milhões consultas mês tweetar este serviço oferecimento lexikon editora pronúncia pronunciar

Traducteur en ligne avec la traduction de maçaquara à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAÇAQUARA

Découvrez la traduction de maçaquara dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de maçaquara dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maçaquara» en portugais.

Traducteur Français - chinois

maçaquara
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mazaquara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maverick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

maçaquara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maçaquara
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

maçaquara
278 millions de locuteurs

portugais

maçaquara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

maçaquara
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maçaquara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maçaquara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

maçaquara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

maçaquara
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

maçaquara
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maçaquara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maçaquara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

maçaquara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

maçaquara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maçaquara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maçaquara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maçaquara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

maçaquara
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maçaquara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maçaquara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maçaquara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maçaquara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maçaquara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maçaquara

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAÇAQUARA»

Le terme «maçaquara» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.844 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maçaquara» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maçaquara
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maçaquara».

Exemples d'utilisation du mot maçaquara en portugais

EXEMPLES

4 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAÇAQUARA»

Découvrez l'usage de maçaquara dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maçaquara et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr. maçon) *Maçapão*,m. Bolo de farinhae ovos com amêndoas. (Cp. cast. mazapan) * *Maçaquara*, f. Bras. Certa armadilha, para apanhar camarões emriosouesteiros. * *Macaqueação*,f. Acto oueffeito de macaquear.Cf. O'Neill, Fabulário, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. maçanêta e maçanêtas. maçanilha, s. f.: aportg. do cast. mazanilla. maçante, adj. 2 gên. macanudo, adj. maçâo, s. m. maçapâo, s. m. Pl.: maçapâes. maçaquara, s. f. macaqueaçâo, j. /. macaqueador (ô), adj. e s. m. macaquear, v. Pres. ind.
Walmírio Macedo, 1964
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MAÇAQUARA, s. f. Bras. Armadilha para apanhar camarões em rios ou esteiros. MAÇARÁ, s. /. Bras. Cobra grande que, segundo a lenda popular, trasportara no seu dorso os indígenas Cusses do alto do Rio Negro, vindos do Amazonas.
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. 2 gên. maçapão, s. m. PL: maçapães. maçaquara, s. J. macaqueação, s. j. macaqueador (ô), adj. e s. m. macaquear, v. Pres. ind.: macaqueio, ma- caqueias, macaque- amos, macaqueais, ele. macaqueiro, adj.es.m. macaquice, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maçaquara [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/macaquara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z