Téléchargez l'application
educalingo
macucava

Signification de "macucava" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MACUCAVA EN PORTUGAIS

ma · cu · ca · va


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACUCAVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Macucava est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MACUCAVA

acava · arrocava · cava · cárcava · côncava · encava · escava · guaracava · itacava · saxicava · socava

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MACUCAVA

macua · macuá · macuba · macubeia · macubéia · macuca · macucana · macucar · macucau · macucauá · macuco · macucu · macucurana · macuim · macujá · macujé · maculação · maculado · maculador · macular

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MACUCAVA

Bratislava · Java · ava · balaclava · brava · capuava · carava · clava · dava · estava · fava · flava · guarapuava · itaipava · lava · nava · oitava · pava · tava · trava

Synonymes et antonymes de macucava dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MACUCAVA»

macucava · macucava · dicionário · informal · português · flexão · demacuco · brasileira · tinamídea · tupi · makukauá · mesmo · macuco · acepção · macucágua · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · perfil · transformice · cheeseformice · coletou · queijo · irá · alimentar · ratos · famintos · gastou · dias · correndo · atrás · estatísticas · dicionrio · acep · extremehost · especialista · pequenos · médios · sites · servidores · dicionárioweb · bras · classe · gramatical · substantivo · feminino · rimas · kinghost · palavra · vocabulário · como · entendimento · infelizmente · temos · nenhuma · frase · nosso · banco · dados · coloque · favor · aqui · captcha · leide · possidonio · querer · publicada · gisleide · lima · enviar · mensagem · maildê · opinião · partilhar · conjugação · macuca · verbos · portugueses · macucavas · você · nós · macucávamos · vós · macucáveis · eles · elas · vocês · macucavam · macucar · konjugieren ·

Traducteur en ligne avec la traduction de macucava à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MACUCAVA

Découvrez la traduction de macucava dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de macucava dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «macucava» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

macucava
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Macucaba
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Macucava
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

macucava
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

macucava
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

macucava
278 millions de locuteurs
pt

portugais

macucava
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

macucava
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

macucava
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

macucava
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

macucava
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

macucava
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

macucava
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

macucava
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

macucava
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

macucava
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

macucava
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

macucava
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

macucava
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

macucava
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

macucava
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

macucava
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

macucava
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

macucava
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

macucava
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

macucava
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de macucava

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACUCAVA»

Tendances de recherche principales et usages générales de macucava
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «macucava».

Exemples d'utilisation du mot macucava en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MACUCAVA»

Découvrez l'usage de macucava dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec macucava et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os brasileiros
As mais apreciadas são o jacu e o macucava. Há várias espécies de jacu: jacu- pema, o jacu-vermelho e o jacu-pintado. Tem o gosto de faisão. O macucava é considerado a perdiz da Amazônia. Apreciam, igualmente, os filhotes de jaburu ...
Joaquim Ribeiro, 1977
2
Encyclopædia metropolitana, or, Universal dictionary of ...
300 Macry, xxi. 619; xxii. 436 Mactorium, xxiv. 569 Mactra, see Lutraria, xxi. 609 Macuas, xxii. 319 Macuca, see Tiuamus, xxv. 643 Macucagua, see Tinamus, xxv. 643 Macucava, see Tinamus, xxv. 643 Maculœ syphiliticus, vii. 761 Macuria, xxii.
‎1845
3
Encyclopaedia metropolitana: or Universal dictionary of ...
... the day, and consists of a tolerable deep hollow, sustained single-toned whistle, which resounds afar off, but is not often repeated. It is called by the names MoKuca, Macucava, and Macucagua, whence Buffon has derived his name Magoua.
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
4
Encyclopædia Metropolitana; Or, Universal Dictionary of ...
... the day, and consists of a tolerable deep hollow, sustained single-toned whistle. which resounds al'ar off, but is not often repeated. It is called by the names Macfica, Macucava, and Macucagua, whence Bufl'on has derived his name Magoua ...
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
5
Encyclopaedia Metropolitana; or, universal dictionary of ...
... towards evening, but occasionally also during the day, and consists of a tolerable deep hollow, sustained single-toned whistle, which resounds afar off, but is not often repeated. It is called by the names Macfica, Macucava, and Macucagua ...
Edw Smedley, 1845
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Do tupi e caraíba continental macucagua, macuca(va) , em port. macuaguá, macucaguá, macuga- gá, macaguá, macvxau, macucu, macucágua, macucava, macucáua. Segundo Machado e Friederici, a mais antiga abonação port. encon-  ...
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Macucagua, s. f. ou Macucava, s. f. Ave gallinacea. Macuco (Tinamus solitarius). Macuchy. s. m. Planta melastomacea. Macucú do Rio Negro, s. m. Arvore rosacea (Licania helero- morpha Benth.) Macumá, s. f. Palmeira (Coccos leiospatha).
8
A Amazônia que eu vi, Óbidos-Tumucumaque: Carta do general ...
Tinamus gut tatus? É também conhecido por macucaua ou macucava. Jaramacuru — Cacto. Cereus per- nambucanus. É também conhecido por jacrumaru. Jatobá — Árvore. Sin. Jutaí. Hy- menea courbaril L. e outras. Fam. das Leguminosas ...
Gastão Cruls, 1973
9
Viagem ao Brasil
Como seguisse antes da tropa, encontrei na mata, toda coberta de orvalho, muitos inambus da espécie da macuca, ou “macucava" (Tinamus brasiliensis, Lath.) e do “chororão" (Tinamus variegatus)“1“, que, com o barulho, voaram para o ...
Maximilian Wied (Prinz von), Olivério Mário de Oliveira Pinto, 1989
10
Barroco
... acauã (laughing falcon, herperotheres cachinnans) McacuKá B (Brandão) -. macugagá macucava, macucau (tinamou, crypturus aspersus) □'□'iiujalò P mangalo, cumadatiá (hyacinth dolichos, dolichos lablab) mngaraz P (arum) mracanà ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Macucava [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/macucava>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR