Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "malmentinhos" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALMENTINHOS EN PORTUGAIS

mal · men · ti · nhos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALMENTINHOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Malmentinhos est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MALMENTINHOS


Agostinhos
Agostinhos
Matosinhos
Matosinhos
Paranhos
Paranhos
ambinhos
am·bi·nhos
amorinhos
a·mo·ri·nhos
anginhos
an·gi·nhos
anjinhos
an·ji·nhos
arquinhos
ar·qui·nhos
arremesquinhos
ar·re·mes·qui·nhos
bentinhos
ben·ti·nhos
casadinhos
ca·sa·di·nhos
cordelinhos
cor·de·li·nhos
ferrinhos
fer·ri·nhos
martelinhos
mar·te·li·nhos
pauzinhos
pau·zi·nhos
quadrinhos
qua·dri·nhos
quatro-cantinhos
qua·tro·can·ti·nhos
sapinhos
sa·pi·nhos
senhos
se·nhos
talinhos
ta·li·nhos

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MALMENTINHOS

malissor
malista
malitagra
malícia
malícia-de-mulher
malífero
malíssimo
maljeitoso
malmajuda
malmandado
malmequer
malmequeres
malmequerzinho
malnascido
malo
malo-russo
maloca
malocado
maloclusão
malogrado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MALMENTINHOS

Carvalhos
alcancilhos
anteolhos
antolhos
apetrechos
canhos
coanhos
ethos
garafunhos
gatafunhos
guarda-fechos
guarulhos
pau-dos-olhos
pendorelhos
petrechos
páthos
quatro-olhos
rapa-tachos
trabalhos
trincalhos

Synonymes et antonymes de malmentinhos dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MALMENTINHOS»

malmentinhos malmentinhos dicionário português prov leve ligeiramente priberam língua portuguesa informal porto editora acordo ortográfico wikcionário origem livre para navegação editar advérbio termo algarvio léxico pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês informações muito mais sobre aulete copiar imprimir definicao algarve novo este serviço oferecimento nossa grátis veja centenas milhares outras sapo portal nhos palavra não flexionada flexiona perfeitamente destaques lince conversor notícias pesquisada encontrada sonhos interpretação cerca resultados palavramalmentinhos anagramas diretas rimas dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes diccionário comprehendendo além espécie terreno uraico

Traducteur en ligne avec la traduction de malmentinhos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALMENTINHOS

Découvrez la traduction de malmentinhos dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de malmentinhos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malmentinhos» en portugais.

Traducteur Français - chinois

malmentinhos
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Malditos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Malmentinhos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

malmentinhos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

malmentinhos
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

malmentinhos
278 millions de locuteurs

portugais

malmentinhos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

malmentinhos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malmentinhos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malmentinhos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

malmentinhos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

malmentinhos
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

malmentinhos
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Malmentinhos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

malmentinhos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

malmentinhos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

malmentinhos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

malmentinhos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malmentinhos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

malmentinhos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

malmentinhos
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

malmentinhos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

malmentinhos
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

malmentinhos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

malmentinhos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

malmentinhos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malmentinhos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALMENTINHOS»

Le terme «malmentinhos» est très peu utilisé et occupe la place 135.189 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «malmentinhos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de malmentinhos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «malmentinhos».

Exemples d'utilisation du mot malmentinhos en portugais

EXEMPLES

6 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MALMENTINHOS»

Découvrez l'usage de malmentinhos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malmentinhos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
espécie de terreno j uraico da série mesozóica. Miilum J nâa, f. árvore brasileira. • Malmentinhos, adv. (prov. alg.) de leve. Malmequer, m. Nomf de várias plantas da fam. das compostas, vulgar em campos e jardins. (De mal. ..+ me -f- querei').
Cândido de Figueiredo, 1899
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
E' muito frequente o uso de àvonde ou àvonaliJ (o latim abunde), como o da locução adverbial malmentinhos, synonima de ao de leve. A par de ahi, tambem se usa o archaico i: ex.: fugem (fujao). qu'i vem elle; já z' vom ou vô (pronuncia- se ...
3
Do outro lado da luz
Às vezes, a malmentinhos, quase sempre com o cutelo da traição a subir nas brenhas da contra-encosta, na curva do carreiro, no fundo da talinheira, surgia- lhe o invasor a negociar. Mas, de outras, à falsa-fé, no silêncio da noite, sem amor ...
João Lobo, 2004
4
Aventuras de um caçador de palavras
De mal se diz malmente (que se pode explicar de malamente arcaico) e malmentinhos, que J. J. Nunes, Gram. Histórica, pág. 361, nota 1, deriva do advérbio mal, mais o diminutivo do sufixo mente com s paragógico analógico. Melhormente ...
Aires da Mata Machado Filho, 1965
5
Compêndio de gramática histórica portuguesa: (fonética e ...
... 126. malho, 148. malino, 123. malmentinhos, pop., 364 (nota). raaluta, 269. malvaísco, 162. malvês; veja-se tamalvez. mantinha, are. 186. mançãa, are, 159 ; veja-se maçã. mancebo, 152. mancha, 125, 135, 158. manchil, 176, 191. manco,  ...
José Joaquím Nunes, 1945
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
e a formosa Diana mal-maridada, continuavam apascentando pela ribeira do Esla», Afonso Lopes Vieira, Diana, VI, p. 205. MALMENTE, adv. Mal, escassamente, de forma incompleta: conhecer alguém malmente. MALMENTINHOS, adv.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malmentinhos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/malmentinhos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z