Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coanhos" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COANHOS EN PORTUGAIS

co · a · nhos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COANHOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Coanhos est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COANHOS


Agostinhos
Agostinhos
Matosinhos
Matosinhos
Paranhos
Paranhos
amorinhos
a·mo·ri·nhos
anginhos
an·gi·nhos
anjinhos
an·ji·nhos
arquinhos
ar·qui·nhos
bentinhos
ben·ti·nhos
canhos
ca·nhos
casadinhos
ca·sa·di·nhos
cordelinhos
cor·de·li·nhos
ferrinhos
fer·ri·nhos
garafunhos
ga·ra·fu·nhos
gatafunhos
ga·ta·fu·nhos
martelinhos
mar·te·li·nhos
pauzinhos
pau·zi·nhos
quadrinhos
qua·dri·nhos
sapinhos
sa·pi·nhos
senhos
se·nhos
talinhos
ta·li·nhos

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COANHOS

coalização
coalizar
coalizão
coaltar
coaluno
coamatim
coandu
coanha
coanhar
coanhe
coanicte
coanoflagelado
coanoflagelados
coanoide
coanorragia
coapóstolo
coaptação
coaptar
coaptidão
coaquisição

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COANHOS

Carvalhos
alcancilhos
ambinhos
anteolhos
antolhos
apetrechos
arremesquinhos
ethos
guarda-fechos
guarulhos
malmentinhos
pau-dos-olhos
pendorelhos
petrechos
páthos
quatro-cantinhos
quatro-olhos
rapa-tachos
trabalhos
trincalhos

Synonymes et antonymes de coanhos dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COANHOS»

coanhos coanhos dicionário português prov trasm palhiço rabeiras ficam misturadas centeio quando priberam língua portuguesa divisão silábica wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino feminino comum dois géneros gêneros sapo coanhoscoanhos sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente nhos substantivo palhiços detritos misturados trigo seguir debulha acto viewing profile sports difficulty amateur half length home team rank away location siro game category club nome portal todo conteúdo acesso está constante desenvolvimento

Traducteur en ligne avec la traduction de coanhos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COANHOS

Découvrez la traduction de coanhos dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de coanhos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coanhos» en portugais.

Traducteur Français - chinois

coanhos
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los sueños
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Curly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

coanhos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

coanhos
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

coanhos
278 millions de locuteurs

portugais

coanhos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

coanhos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coanhos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

coanhos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

coanhos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

coanhos
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곱슬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coanhos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

coanhos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

coanhos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

coanhos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

coanhos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coanhos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

coanhos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кучерявий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coanhos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

coanhos
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

coanhos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

coanhos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coanhos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coanhos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COANHOS»

Le terme «coanhos» est rarement utilisé et occupe la place 156.886 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coanhos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coanhos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coanhos».

Exemples d'utilisation du mot coanhos en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COANHOS»

Découvrez l'usage de coanhos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coanhos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Coanhos*, m.pl.Prov. trasm.Palhiço ourabeiras, que ficam misturadas no centeio, quando se malha. (De coanhar) * *Coanoide*, adj.Que tem fórmade funil . (Dogr. khoane +eidos) *Coapóstolo*, m. O que apostola juntamente com outrem : ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Outros Contos da Montanha
A partir desse momento a eira ficava por conta das mulheres; com os baleios de giesta comprida varriam os coanhos, que ficavam após a debulha do cereal, e com essas rabeiras, faziam pequenas fachas redondas, para alimentarem os ...
Isabel Maria Fidalgo Mateus, 2009
3
Biblos
... cirílhas f. pl., ou lumes, fósforos, coaiar v., coalhar. coanheira f., molhos de coanhos, que se amarram com benceios de colmo e se guardam nos palheiros para alimento dos gados. coanhos m. pl., restos de palha triturada que ficam depois ...
4
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Esconhar — Beira Alta — tirar os coanhos ; limpar com conheiras. Vid. acunhar, balear, baleia, coanhar, coanhos, conhar, conheiras- Escouça — Aveiro, norte do distrito — surriba. Escovacha — Portalegre — encaldeiramento. Vid. alumia ...
5
Revista Lusitana
Lus., ui, 14o). claromba, nome de insulto entre raparigas. coalheira e coalho, bucho de cabrito ou anho, ainda tenros (emquanto mamam), que se expõe a secar na cozinha e serve depois para coalhar o leite na fabricação do queijo, coanhos ...
6
Portvgalia Tomo 2
No acto de ajuntar o grão usam de umas vassouras grandes para coa-nhar, isto é, limpar as espigas; depois de junto 0 grão n'uma mó no meio da eira, procedem a limpa definitiva e ultima usando de coanhos, rodo, baleias, ƒbrcados, pás, ...
7
A linguagem popular da Beira Baixa: apontamentos
Coadouro — Pano da barreia — Vide: leteiro e panai. Coanhos — Restos das espigas e outras impurezas que na debulha são separadas dos cereais pelas vassouras ou coanhas de giestas. Coanha — Giesta com que varrem as impurezas ...
Jaime Lopes Dias, 1962
8
Ethnografia da Beira
Vide Agosto, alimentação, carreiros, cavalos, côdea, cravelo, coanhos, debulha. Malinas — 55. Vide pestes, S. Sebastião de Louriçal do Campo e Escalos de Baixo. Mandamentos (Do velho) — 45. Vide narrativas. Mandil (Adágios) — 245.
Jaime Lopes Dias, 1966
9
Portugalia: materiaes para o estudo do povo portuguez
No acto de ajuntar 0 grâo usam de umas vassouras grandes para coanhar, isto é . limpar as espigas; depois de junto o gräo n`uma nio no meio da eira, procedem á. limpa definitiva е ultima usando de coanhos, года, baleíos, forcados, рез, ...
Universidade do Porto. Instituto de Arqueologia
10
Etnografia da Beira
Vide: coanhos, eiras, feira das malas, farripas, 1.° de Maio, vassouras. GEL VICENTE — VI — 135 — Referência aos autos na «Adoração dos pastores». Vide: autos, à Adoração dos pastores, Natal. GINJA — II — 45 — Pé de... em « Flor da ...
Jaime Lopes Dias, 1970

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COANHOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coanhos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O Ciclo do Pão nas Terras da Beira (13)
O grande problema eram mesmo os coanhos que empurrados pelo vento forçado no interior da máquina para limpar o grão, infiltravam-se no corpo por baixo ... «Capeia Arraiana, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coanhos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/coanhos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z