Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trabalhos" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRABALHOS EN PORTUGAIS

tra · ba · lhos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRABALHOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trabalhos est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRABALHOS


Carvalhos
Carvalhos
alcancilhos
al·can·ci·lhos
anteolhos
an·te·o·lhos
antolhos
an·to·lhos
antrolhos
an·tro·lhos
bedrelhos
be·dre·lhos
cortadilhos
cor·ta·di·lhos
costa-de-alvarelhos
cos·ta·de·al·va·re·lhos
entrolhos
en·tro·lhos
escorrilhos
es·cor·ri·lhos
gramonilhos
gra·mo·ni·lhos
guarulhos
gua·ru·lhos
pardelhos
par·de·lhos
pau-dos-olhos
pau·dos·o·lhos
pealhos
pe·a·lhos
pendorelhos
pen·do·re·lhos
pia-milhos
pi·a·mi·lhos
quatro-olhos
qua·tro·o·lhos
semilhos
se·mi·lhos
trincalhos
trin·ca·lhos

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRABALHOS

trabal
trabalhadamente
trabalhadeira
trabalhado
trabalhador
trabalhar
trabalhável
trabalhão
trabalheira
trabalhiscar
trabalhismo
trabalhista
trabalho
trabalhosamente
trabalhoso
trabalhucar
trabante
trabácolo
trabeação
trabeculado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRABALHOS

Agostinhos
Matosinhos
Paranhos
anginhos
anjinhos
apetrechos
arquinhos
canhos
casadinhos
cordelinhos
ethos
ferrinhos
martelinhos
pauzinhos
petrechos
páthos
quadrinhos
rapa-tachos
sapinhos
senhos

Synonymes et antonymes de trabalhos dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRABALHOS» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «trabalhos» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de trabalhos

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRABALHOS»

trabalhos afazeres feitos academicos tipos escolares manuais casa prontos universitários trabalhosfeitos qualidade assistência exclusivo banco dados acadêmicos personalizados encomenda trabalhos linguística aplicada home page scielo maio publication ofunicamp departamento print version issn mission disseminate works field sistema bibliotecas ufsc normalização novo formato obrigatório para teses dissertações tutorial guia rápido template capa normas elaboração utfpr

Traducteur en ligne avec la traduction de trabalhos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRABALHOS

Découvrez la traduction de trabalhos dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trabalhos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trabalhos» en portugais.

Traducteur Français - chinois

就业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trabajos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Works
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नौकरियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وظائف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

работы
278 millions de locuteurs

portugais

trabalhos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emplois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pekerjaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arbeitet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jobs
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

việc làm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोजगार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

posti di lavoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Praca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

роботи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

locuri de muncă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέσεις εργασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jobb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jobber
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trabalhos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRABALHOS»

Le terme «trabalhos» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.168 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trabalhos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trabalhos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trabalhos».

Exemples d'utilisation du mot trabalhos en portugais

EXEMPLES

9 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «TRABALHOS»

Citations et phrases célèbres avec le mot trabalhos.
1
Gasparo Gozzi
A moderação nos passatempos é remédio para a vida; e vejo magros, franzinos e desajeitados tanto os que pensam apenas no divertimento, quanto os que fazem aqueles benditos trabalhos pesados.
2
Paul Verlaine
A vida humilde, cheia de trabalhos fáceis e aborrecidos, é uma obra de eleição que exige muito amor.
3
Hughes Lamennais
O trabalho está em todo o lado e o sofrimento também: só que há trabalhos estéreis e trabalhos fecundos, sofrimentos infames e sofrimentos gloriosos.
4
Eça Queirós
Logo que na ordem económica não haja um balanço exacto de forças, de produção, de salários, de trabalhos, de benefícios, de impostos, haverá uma aristocracia financeira, que cresce, reluz, engorda, incha, e ao mesmo tempo uma democracia de produtores que emagrece, definha e dissipa-se nos proletariados.
5
Miguel Unamuno
O horror ao trabalho dá trabalhos sem conta.
6
Alain
Os trabalhos de estudante são provas para o carácter e não para a inteligência. Seja ortografia, versão ou cálculo, trata-se de aprender a querer.
7
Alain
Os trabalhos escolares são provas para o carácter, não para a inteligência. Quer se trate de ortografia, de poesia ou de cálculo, está sempre em causa aprender a querer.
8
Aristóteles
Todos os trabalhos pagos absorvem e degradam o espírito.
9
Textos Judaicos
O ancião merece respeito não pelos cabelos brancos ou pela idade, mas pelas tarefas e empenhos, trabalhos e suores do caminho já percorrido na vida.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRABALHOS»

Découvrez l'usage de trabalhos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trabalhos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trabalhos Acadêmicos
'Trabalhos acadêmicos - Uma orientação para a pesquisa e normas técnicas' soma-se à vasta literatura voltada à Metodologia da Pesquisa e à apresentação formal de trabalhos científicos.
Vanice dos Santos e Rosana J. Candeloro
2
Normas Gerais para os Trabalhos de Grau
Esse livro é destinado para os alunos de pós-graduação e de todos os universitários que almejam alcançar os cursos de mestrado e doutorado.
Segismundo Spina, 2003
3
Normas da ABNT - Comentadas para Trabalhos Científicos - 3a ...
O ambiente acadêmico exige uniformidade quanto à utilização das normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) para apresentação de trabalhos produzidos neste contexto, bem como na observação do uso da linguagem ...
Jamil Ibrahim Iskandar, 2009
4
Orientação e dicas práticas para trabalhos acadêmicos
Este livro fornece as ferramentas normativas básicas no processo de produção e desenvolvimento científico abrangendo o panorama histórico da questão de fazer ciência, a demonstração detalhada das normas para apresentação de ...
GISELE DO ROCIO MUGNOL SANTOS, Sandra Terezinha Urbanetz, VANDA FATTORI DIAS
5
Manual de normalização bibliográfica para trabalhos científicos
O propósito deste livro é fornecer esclarecimentos para apresentações dos trabalhos acadêmicos dentro dos padrões estabelecidos nas normas de documentação e informação da ABNT.
MARIA LUZIA FERNANDES BERTHOLINO
6
A comunicaçao do saber: normas para apresentaçao de ...
Este livro orienta o leitor a estruturar a apresentação de monografias, teses e relatórios de acordo com as normas ABNT
Vanda Ferreira dos Santos, 2001
7
Os trabalhos e os dias: (primeira parte)
Acompanhando sua tradução, a Profa Mary de Camargo Neves Lafer comenta os mitos e mostra a preocupação de Hesíodo em apresentar as origens que explicam e estabelecem a 'condição humana'.
Hesiodo, Mary de Camargo Neves Lafer, 2002
8
Doze Trabalhos de Hércules
A aventura com o Leão, no entanto, é apenas a primeira tarefa terrível que Hércules tem para realizar, obrigado a enfrentar doze trabalhos.
José Bento Monteiro Lobato, 1965
9
Primeiros Resultados Da Implantacao Do Projeto Trabalhos de ...
to dinâmico das várzeas irrigadas, como um aporte efetivo do PROVARZEAS NACIONAL ao setor agrícola do País. 1.2 Objetivos. Apresentação dos primeiros trabalhos de nivelamento de terras, construção de canais, drenos, estradas e ...
10
Manual Para Apresentação de Trabalhos de Pós-graduação
Como preparar trabalhos para cursos de pós-graduação: noções práticas. 2. ed. São Paulo: Atlas, 1997. 118 p. ASSOClAÇÃO BRASlLElRA DE NORMAS TÉCNlCAS. NBR 6023: referências bibliográficas. Rio de Janeiro, 1989. 9 p. — .

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRABALHOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trabalhos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Preparador do Figueirense destaca semana de trabalhos 'dosados'
No entanto, a cidade de Florianópolis vem sendo castigada por fortes chuvas, dificultando os trabalhos do plantel alvinegro. O preparador físico do clube, ... «Terra Brasil, oct 15»
2
Alunos e professores são premiados por trabalhos em prol do meio …
Estudantes e professores da rede estadual de ensino foram premiados nesta segunda-feira (26), em Pinhais, Região Metropolitana de Curitiba, por trabalhos ... «Agência Estadual de Notícias, oct 15»
3
Feira de ciências mostra trabalhos desenvolvidos em escolas de …
A feira abre espaço para divulgação e socialização de trabalhos científicos realizados por professores e alunos de todas as redes de ensino de Joinville ... «Notícias do Dia Online, oct 15»
4
Inter dá seguimento à semana de treinos com trabalhos físicos
Nesta quarta, segundo dia de trabalhos da semana de parada no Brasileirão, o elenco colorado realizou atividades tanto pela manhã como à tarde. Além de ... «Terra Brasil, oct 15»
5
Elenco do Coritiba volta aos trabalhos após três dias de folga
Nesta quarta, o elenco do Coritiba foi ao gramado do campo 1 do Centro de Treinamento da Graciosa, no retorno aos treinamentos. Após três dias de folga, ... «Notícias do Dia Online, oct 15»
6
PMA encerra trabalhos de educação ambiental e atende mais de 3 …
No Parque das Nações elas realizaram trilhas e participaram de um passeio de barco no rio Amambai. Os trabalhos foram até este sábado (26) nas cidades de ... «Campo Grande News, sept 15»
7
Elenco da Chape realiza trabalhos físicos visando duelo com o …
A equipe voltou de São Paulo e foi do aeroporto diretamente para a academia do clube realizar trabalhos de recuperação muscular, visando descansar o ... «Terra Brasil, sept 15»
8
EM tem cinco trabalhos na final do Prêmio Esso
Cinco trabalhos do Estado de Minas estão entre os finalistas da 60ª edição do Prêmio Esso (ExxonMobil) de Jornalismo 2015, o mais tradicional da imprensa ... «Estado de Minas, sept 15»
9
Primeiro Concurso de Boas Práticas seleciona 22 trabalhos
Vinte e dois trabalhos foram selecionados para participar do I Concurso de Boas Práticas na Assistência Social de Maceió. A Secretaria Municipal de ... «Alagoas 24 Horas, sept 15»
10
Dorival diz que tempo e lado financeiro prejudicaram trabalhos
A fase de ascensão do Santos está diretamente ligada a chegada de Dorival Jr ao comando do elenco. Antes de encarar o Cruzeiro, neste domingo, em Minas ... «Terra Brasil, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trabalhos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/trabalhos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z