Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mamata" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAMATA EN PORTUGAIS

ma · ma · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAMATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mamata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAMATA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mamata» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mamata

Mamata

Mamata est selon l'école philosophique Vedanta l'une des deux menottes de la menotte qui lie les mains de l'âme individuelle au samsara, ou cycle des naissances et des morts. Tant qu'il y a la notion d'aham, ou «moi», «ego», il y aura la notion de mamata, ou «ceci est à moi», «elle me concerne», qui sont des menottes qui attachent l'être au monde matériel. sont détruits avec l'émergence de vidya, la connaissance spirituelle qui mène à moksha. Mamata é segundo a escola filosófica vedanta uma das duas alças da algema que ata as mãos da alma individual ao samsara, ou ciclo de nascimentos e mortes. Enquanto houver a noção de aham, ou "eu", "ego” existirá a noção de mamata, ou "isso é meu", "está relacionado a mim", que funcionam como algemas atando o ser ao mundo material. Tanto aham quanto mamata são destruídos com o surgimento de vidya, o conhecimento espiritual que leva a moksha.

Cliquez pour voir la définition originale de «mamata» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MAMATA


anastigmata
a·nas·tig·ma·ta
aramata
a·ra·ma·ta
casamata
ca·sa·ma·ta
colmata
col·ma·ta
diplomata
di·plo·ma·ta
dálmata
dál·ma·ta
embamata
em·ba·ma·ta
enxamata
en·xa·ma·ta
fermata
fer·ma·ta
gramata
gra·ma·ta
mata
ma·ta
mata-mata
ma·ta·ma·ta
monocromata
mo·no·cro·ma·ta
mãe-da-mata
mãe·da·ma·ta
numismata
nu·mis·ma·ta
primata
pri·ma·ta
saca-estrepe-da-mata
sa·ca·es·tre·pe·da·ma·ta
submata
sub·ma·ta
tomata
to·ma·ta
xamata
xa·ma·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MAMATA

mamaiacu
mamajuda
mamal
mamalgia
mamalhudo
mamalogia
mamalogista
mamalógico
mamaltar
mamaluco
mamanga
mamangaba
mamangava
mamangá
mamanguapense
mamantão
mamar
mamareia
mamarracho
mamaurana

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MAMATA

Basilicata
Zapata
acúsmata
arômata
ata
barata
bata
beata
data
fata
gata
jabutimata
lata
nata
pata
pirata
prata
rata
sonata
sucata

Synonymes et antonymes de mamata dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MAMATA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «mamata» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de mamata

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAMATA»

mamata bandalheira sinecura urbana acabando baixar banerjee dicio dedé mamata segundo escola filosófica vedanta duas alças algema mãos alma individual samsara dicionário informal modo fácil obter algo custas outros políticos governantes desonestos mamam dinheiro português proveito ilícito obtido meio ardis margem negócio jogos logo descontinuado abaixo link onde andam fundadores cenildon thunder muradi fabricio campos zuardi horadoleite club educadora esse quadro hora leite você faturar grana fique atento programa anote horário ouviu

Traducteur en ligne avec la traduction de mamata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAMATA

Découvrez la traduction de mamata dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mamata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mamata» en portugais.

Traducteur Français - chinois

慈爱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mamata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mamata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ममता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماماتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mamata
278 millions de locuteurs

portugais

mamata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মমতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mamata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mamata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mamata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mamata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mamata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mamata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mamata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மம்தா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ममता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mamata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mamata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mamata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mamata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mamata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mamata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mamata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mamata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mamata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mamata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAMATA»

Le terme «mamata» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.157 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mamata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mamata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mamata».

Exemples d'utilisation du mot mamata en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAMATA»

Découvrez l'usage de mamata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mamata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Natural Extracts Using Supercritical Carbon Dioxide
Synthesizing research from a wide variety of sources, this work offers a convenient guide to a clean, safe, inexpensive, non-toxic, non-polluting solvent that performs better than most conventional solvents.
Mamata Mukhopadhyay, 2000
2
DECODING DIDI: MAKING SENSE OF MAMATA BANERJEE
'Look atyour choices,' hesaid.'It's between aparty of oldfogeys and a madwoman.' Theepithet 'mad' wasnota new prefix attachedto Mamata Banerjee'sname.Former West Bengal Chief Minister Jyoti Basu used it generously toreferto her and ...
Dola Mitra
3
FUNDAMENTALS OF CRYOGENIC ENGINEERING
Intended as a text for the undergraduate and postgraduate students of Chemical/Mechanical/Materials Engineering streams, this well-balanced book explains the fundamental principles and the applied aspects of cryogenic engineering.
MAMATA MUKHOPADHYAY, 2010
4
Understanding Environment
Designed as a basic text for foundation and undergraduate courses in Environmental Studies, this book introduces students to key scientific concepts related to environment and sustainable development.
Kiran Chhokar, Mamata Pandya, Meena Raghunathan, 2004
5
DIDI: A POLITICAL BIOGRAPHY
In the corridors of Parliament, potential third-front leaders, loath to abandon hopes of a non-Congress, non-BIP alternative, have tentatively identified Mamata as a long-distance runner. They believe that her clean image and her now elevated ...
Monobina Gupta, 2013
6
An Outsider in Politics
At the end of March 1996, Mamata came to see me at home, one evening, and asked if I would agree to contest the Jadavpur Lok Sabha seat. Sisir was also present, but he kept quiet and did not comment at all. Jadavpur, everybody knew  ...
Kr̥shṇā Basu, 2008
7
The Golden Gandhi Statue from America: Early Stories
Mamata couldn't decide which side to get out from. She shifted this way and that, then finally got out. Seeing Ghentu, poker-faced, paying off the cabbie, Butku moved ahead towards the station. Tickets had already been bought. He looked at  ...
Subimal Misra, 2012
8
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
the corruption; shady deal, racket; good-thing-going, "plum" O Zé-Maria perdeu a mamata quando o Ministro mor r eu. MAMADO fioar/estar mamado (sl.) to get/be drunk (same as "ficar/estar caneado") MAMBEMBE mambembe ( sl . ) cheap ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
9
India Votes: Lok Sabha & Vidhan Sabha Elections 2001-2005
With her spartan lifestyle and her promise to eradicate unemployment and turn around the economy of the State, Mamata Banerjee become a source of concern for the Left Front. In the 1 998 Lok Sabha Elections, even though the Left Front ...
Mahendra Singh Rana, 2006
10
Purbo-paschim
Mamata came unusually late that night — this was intentional. If Pratap went off to sleep that would only increase his guilt. He smoked one cigarette after another. Surreptitiously he sneaked in, hiding behind the door. Both Mamata and Supriti ...
Sunil Gangopadhyaya, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAMATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mamata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kejriwal's 'CM Conclave' a damp squib, Mamata uses platform to …
However Mamata Banerjee who eventually was the only CM to share the conclave stage with Kejriwal used the platform to accuse the Centre of running a ... «The Indian Express, sept 15»
2
Mamata Banerjee likely to back former India captain Sourav …
Sourav Ganguly, former India skipper, favourite to succeed Jagmohan Dalmiya whose son Abhishek too meets Mamata Banerjee. «The Indian Express, sept 15»
3
Netaji file letters show he might have been alive after 1945, his …
KOLKATA: There is enough indication that Netaji Subhas Chandra Bose might have been alive after 1945, chief minister Mamata Banerjee announced on ... «Times of India, sept 15»
4
'People must know about Netaji': Mamata says West Bengal will …
The mystery surrounding the death of INA founder and iconic freedom fighter Netaji Subhas Chandra Bose refuses to die down even after 70 years of ... «Daily Mail, sept 15»
5
Mamata Banerjee Meets Arvind Kejriwal Over Dinner in Delhi
West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee presents a bouquet to her Delhi counterpart Arvind Kejriwal during a dinner in New Delhi on Tuesday.(PTI). «NDTV, août 15»
6
Come, Make in Bengal, 'Things Are Changing': Mamata Banerjee in …
London: A selfie may seem out of character for Mamata Banerjee, but in London, the West Bengal Chief Minister adapted quickly to the calling-card now ... «NDTV, juil 15»
7
Mamata Banerjee Asks Lord Paul to Adopt Kolkata Zoo
London: West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee today asked leading NRI industrialist Lord Swraj Paul to adopt Kolkata Zoo and support it in the same ... «NDTV, juil 15»
8
CPM taken care of, next target is Delhi: Mamata Banerjee
West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee virtually launched her 2016 state assembly poll campaign on Tuesday throwing a challenge to the CPM, BJP and ... «The Indian Express, juil 15»
9
Dial M for Mamata: BJP's dreams wake up to reality in Bengal's …
Amit Shah, for example, came to Kolkata in December and told Mamata “Your government's ulti geenti (reverse count) starts now.” He vowed to come back to ... «Firstpost, avril 15»
10
West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee Plans to Rename 6 …
West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee Plans to Rename 6 Townships. All India | Press Trust of India | Updated: April 24, 2015 01:07 IST. Ads by Google. «NDTV, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mamata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mamata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z