Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mancal" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANCAL EN PORTUGAIS

man · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANCAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mancal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANCAL EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mancal» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mancal

Portant

Mancal

Palier est un dispositif mécanique fixe, généralement en fer ou en acier coulé, et anciennement aussi en bois, qui vient en butée contre un arbre, tournant, oscillant ou coulissant. Pour réduire la friction, en plus de lubrification, sont dotés de mécanismes intermédiaires entre l'arbre et la pièce à usiner: •: tourillon entre l'arbre et le palier, est placé un morceau de matériau élastique moins de deux éléments, de telle sorte que lorsque l'arbre tourne, le manchon porte, non pas l'arbre ou le palier est largement utilisé dans le vilebrequin du moteur à combustion interne, qui est généralement de laiton; ▪ Palier: un palier est installé entre le palier et l'arbre; ▪ Couche de fluide, qui crée une petite couche entre le palier et l'arbre, réduisant la friction. Les petits canaux dans le manchon permettent au lubrifiant de passer à travers; ▪ champ magnétique: est composé de deux éléments, l'un couplé à l'arbre et l'autre sur le palier, qui créent des champs magnétiques de la même polarité, de sorte que se repoussent mutuellement, permettant ainsi à l'arbre ne sont pas en contact avec le palier. Références ↑ L'histoire des roulements. Mécatronique actuelle. Page visitée le 5 février 2014. Mancal é um dispositivo mecânico fixo, em geral em ferro fundido ou aço, e antigamente também de madeira, onde se apoia um eixo, girante, deslizante ou oscilante. Para diminuir o atrito, além da lubrificação, são adotados mecanismos intermediários entre o eixo e a peça: ▪ Munhão: entre o eixo e o mancal, é colocada uma peça de material menos resistente do que os dois elementos,de tal forma que, quando o eixo gira, é o munhão que se desgasta, e não o eixo ou o mancal, é muito utilizado no virabrequim de motores de combustão interna, onde costuma ser de bronze; ▪ Rolamento: entre o mancal e o eixo é instalado um rolamento; ▪ Camada de fluido, que cria uma pequena camada entre o mancal e o eixo, diminuindo o atrito. Pequenos canais no munhão permitem a passagem do lubrificante; ▪ Campo magnético: é constituído por dois elementos, um acoplado no eixo e o outro no mancal, que criam campos magnéticos da mesma polaridade, de tal forma que se repelem, permitindo desta forma que o eixo fique sem contato com o mancal. Referências ↑ A História dos Rolamentos. Mecatrônica Atual. Página visitada em 5 de fevereiro de 2014.

Cliquez pour voir la définition originale de «mancal» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MANCAL


atincal
a·tin·cal
bancal
ban·cal
brancal
bran·cal
juncal
jun·cal
roncal
ron·cal
tincal
tin·cal
trincal
trin·cal
troncal
tron·cal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MANCAL

mancada
mancador
mancar
mancarra
manceba
mancebia
mancebil
mancebo
mancenilha
mancenilheira
mancha
manchado
manchamba
manchar
manchão
manche
manchear
manchego
mancheia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MANCAL

apical
cal
cervical
clerical
fiscal
focal
lexical
local
logical
medical
metical
musical
pascal
periodical
radical
sindical
subtropical
tropical
vertical
vocal

Synonymes et antonymes de mancal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANCAL»

mancal preço tipos para serra circular mercado livre mancal dispositivo mecânico fixo geral ferro fundido aço antigamente também madeira onde apoia eixo girante deslizante oscilante diminuir atrito além lubrificação são adotados agro indústria comércio mercadolivre brasil ofertas incríveis mais produtos ótimos preços fuso caixas critérios desejados especificados correspondente pode encontrado rapidamente seleção mancais muitos outros dicionário informal sobre qual deslisa oscila permite movimento minimo rolamentos conheça nossos modelos tipo snhl conceitos essenciais fatec garça este artigo descreve funcionalidade aplicação variados elemento máquina possui extrema importância fábrica curitiba ltda fabricamos qualquer mediante amostra desenho consulte nosso catálogo departamento engenharia projetos igus® esfera polímero xiros® visão esferas auto alinháveis então imperativo tecnologia estejam perfeitamente adaptados contexto utilização nova gama roscado schaeffler unidades completas vedação integrada pré tensão ajustada montagem

Traducteur en ligne avec la traduction de mancal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANCAL

Découvrez la traduction de mancal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mancal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mancal» en portugais.

Traducteur Français - chinois

衬套
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cojinete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bearing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झाड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطانة معدنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гильза
278 millions de locuteurs

portugais

mancal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bushing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bague
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bearing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Buchse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブッシング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부싱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bearing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bushing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழியுருளையைச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bushing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

burç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

boccola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tuleja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гільза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bucșe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυκνός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bussning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mancal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANCAL»

Le terme «mancal» est assez utilisé et occupe la place 22.505 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mancal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mancal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mancal».

Exemples d'utilisation du mot mancal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANCAL»

Découvrez l'usage de mancal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mancal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário técnico: português-inglês
Mancal Manobrar Mancal - bearing; dispositivo sobre o qual se apóia um eixo girante ou deslizante; peça de metal dentro da qual gira o eixo de certos maquinismos. Mancal Central - main bearing; mancal principal; mancal mestre. Mancal ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
2
Atlas de construcao de Maquinas
FOLHA 225. Apoios de fricção nas turbinas. O mancal de guia na hidrotur- bina situa-se diretamente sobre a câmara de funcionamento (fig. 1). Como líquido de lubrificação emprega-se água. A carga nos mancais de guia é relativamente ...
3
Elementos de máquinas de Shigley
Também definimos a razão de excentricidade como e 6: C O mancal da figura é conhecido como mancal parcial. Se o raio da parede do mancal (bucha) é o mesmo que o do munhão, este é conhecido como mancal ajustado. Se a parede do ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011
4
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Também suponha que o diâmetro do eixo pode ser reduzido no mancal esquerdo onde o momento é zero. Um óleo ISO VG 100 tem uma temperatura Volumétrica de 80°C. Encontre sua viscosidade absoluta em centipoise (cP) e sua ...
Robert L. Norton, 2000
5
Metrologia e Controle Dimensional: CONCEITOS, NORMAS E ...
FIGURA 4.10 Montagem de um eixo sobreum mancal de deslizamento. No caso do mancal ilustrado na Figura 4.11, tem-se um mancal bipartido no qual se podem aplicar buchas inteiriças ou partidas. Em 1 tem-se a base do mancal; em 2 a ...
JOÃO CIRILO DA SILVA NETO
6
Diário de um Inventor: Da Idéia ao Registro de Patente e ...
viga pela qual o dito um eixo é sustentado por pelo menos um mancal numa extremidade da dita viga, e pelo menos um mancal no lado oposto da dita viga. 7 . (NOVA) (_lm simulador eletro-mecânico com efeitos gravitacionais de acordo com ...
Mário Sérgio de Castro Faria, Editora UFSC, 2004
7
Administração da Produção e Operações: O Essencial
Em seguida, considere o processo no qual o mancal está sendo produzido. Imagine que é possível selecionar vários processos para fazer o mancal. Geralmente, há trade-offs que devem ser ponderados ao elaborar um processo para ...
F. Robert Jacobs, Richard B. Chase, 2009
8
Mecanica Diesel
melhorar seu desempenho, pois a corrosão costuma provocar falha prematura do mancal. Costuma-se depositar no mancal, por meio eletrolítico, uma camada superior bem fina de chumbo ou de estanho. A camada superior, bem fina, ...
9
a tecnica da ajustagem
Apresentam também furos e ranhuras para distribuir a lubrificação, que devem situar-se sempre na parte descarregada do mancal, para evitar que a pressão dificulte a lubrificação. A Fig. 47 ilustra um tipo de mancal partido com orifício e ...
LUIS PARETO, 1976
10
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
A bucha, formando o mancal superior para o parafuso, também funciona como o pivô superior para o membro M, cuja extremidade inferior se encaixa na ranhura anular numa peçaA^. Um parafuso pequeno, não mostrado, impede o membro ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANCAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mancal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ZF fornece eixo TSA 09 para trator da Agritech
... apoio do Cardan guiado por rolamento de esferas, característica que traz aumento da robustez e garante maior durabilidade do mancal de articulação. «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
2
Aindling: Josef Mancal wirft hin
Josef Mancal, Chef des Aindlinger Partnerschaftskomitees, fühlt sich aus dem Amt gedrängt. Er wollte seinen Nachfolger einarbeiten, dieser will aber sofort ... «Augsburger Allgemeine, oct 15»
3
22/09/2015 - LANÇAMENTOS KOLBENSCHMIDT (KS) PARA A …
Neste mês de setembro a KS lançou no mercado de reposição anéis de segmento, arruelas de encosto e bronzinas de biela e mancal que atendem diversos ... «PlanetCarsz, sept 15»
4
Ah! Que saudades da minha infância querida na minha terra natalina
Estes, mesmo estando longe de nossa moradia, já se ouviam a cantiga afinadíssima que saia do cocão (mancal rústico sobre o qual gira o eixo do carro de boi) ... «DM.com.br, août 15»
5
8 DICAS PARA DAR VIDA LONGA E PRÓSPERA PARA O SEU …
O engenheiro Sergio Torigoe, dono do Centro de Diagnóstico Automotivo Torigoe, em São Paulo, explica que o mancal do turbo não conta com rolamento, e o ... «AUTOESPORTE, août 15»
6
Bocah Gigih Cari Paman, Mancal dari Lampung ke Palembang 5 Hari
Angga nekad sendirian mencari alamat pamannya yang tidak ia ketahui secara pasti dengan mancal tanpa makan 5 hari. Google +. WowKeren.com - Yonggi ... «Wow Keren, mai 15»
7
Komunitas 'Mancal Rek' Beri Semangat Tiga Kandidat
Beberapa ucapan selamat juga dilontarkan dari mantan calon rektor (Mancal Rek). Salah satunya ialah Prof Dr M Lazuardi drh MSi. Ia mengatakan ketiga calon ... «Surya, mai 15»
8
Promocionan una novela erótica sorteando el Porsche de los …
Será entonces cuando Esteban Mancal y Clara Blanco, los nombres inventados tras los que se ocultan los responsables de "Sexistencialismo", sorteen ante ... «Deia, févr 15»
9
Una pareja sortea su Porsche en Twitter para promocionar su novela
Esteban Mancal y Clara Blanco forman una pareja que, como a muchas otras, se les fue acabando la pasión. Pero encontraron una manera de renovarla ... «elplural.com, févr 15»
10
¿Te atreverías a romper ya volver a los dos años?
Clara Blanco y Esteban Mancal nos ofrecen su fórmula personal para combatir el aburrimiento y la rutina: el sexistencialismo. Esta historia contada en forma de ... «La Voz de Galicia, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mancal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mancal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z