Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mantivemos" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANTIVEMOS EN PORTUGAIS

man · ti · ve · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MANTIVEMOS


abstivemos
abs·ti·ve·mos
antevemos
an·te·ve·mos
aprouvemos
aprouvemos
ativemos
a·ti·ve·mos
comprouvemos
comprouvemos
contivemos
con·ti·ve·mos
detivemos
de·ti·ve·mos
entretivemos
entretivemos
enviuvemos
enviuvemos
estivemos
es·ti·ve·mos
havemos
ha·ve·mos
houvemos
hou·ve·mos
obtivemos
ob·ti·ve·mos
prevemos
pre·ve·mos
provemos
provemos
retivemos
re·ti·ve·mos
revemos
re·ve·mos
sustivemos
sustivemos
tivemos
ti·ve·mos
vemos
ve·mos

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MANTIVEMOS

mantiqueira
mantissa
mantive
mantiver
mantivera
mantiveram
mantiveras
mantiverdes
mantiverem
mantiveres
mantivermos
mantivesse
mantivessem
mantivesses
mantiveste
mantivestes
mantivéramos
mantivéreis
mantivésseis
mantivéssemos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MANTIVEMOS

daremos
demos
desprouvemos
estaremos
hemos
iremos
lemos
perdemos
podemos
poderemos
pudéssemos
queremos
requeremos
sabemos
seremos
temos
teremos
tivéssemos
veremos
viuvemos

Synonymes et antonymes de mantivemos dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANTIVEMOS»

mantivemos mantemos mantivemos dicionário português manter pred pron permanecer dicionárioweb derivado tempo verbal primeira pessoa plural informal flexão latim manutere mão transitivo direto prover necessário subsistência priberam língua portuguesa conjugar pagina pepito portugal nós vós mantivestes eles mantiveram mais perfeito indicativo mantivera mantiveras mantivéramos mantivéreismantivemos nossa opinião tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões conjuga conjugação gerúndio mantendo particípio passado muitas outras portuguese outro lado sempre dentro nossos limites pouco essa razão numa

Traducteur en ligne avec la traduction de mantivemos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANTIVEMOS

Découvrez la traduction de mantivemos dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mantivemos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mantivemos» en portugais.

Traducteur Français - chinois

维持
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hemos mantenido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

We kept
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बनाए रखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حافظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поддерживается
278 millions de locuteurs

portugais

mantivemos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্ষণাবেক্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maintenu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikekalkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gepflegt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

維持
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maintained
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

duy trì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பராமரிக்கப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठेवली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muhafaza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mantenuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

utrzymany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підтримується
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

menținut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διατηρήσαμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gehandhaaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

underhålls
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opprettholdes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mantivemos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANTIVEMOS»

Le terme «mantivemos» est assez utilisé et occupe la place 39.715 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mantivemos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mantivemos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mantivemos».

Exemples d'utilisation du mot mantivemos en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANTIVEMOS»

Découvrez l'usage de mantivemos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mantivemos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Mantivemos os animais em respiração mecânica com pressão positiva intermitente, sem outro manuseio. Depois do preparo do modelo experimental, com o animal em condições estáveis, avaliamos os parâmetros em condições basais (CB) ...
2
Metodologia de Pesquisa em Psicologia
0 Mantivemos alguns exemplos antigos não apenas porque permanecem relevantes, mas também porque se tornaram llclássicos”. Por exemplo, mantivemos o conhecido estudo de Rosenhan (1973) com observação participante, bem como ...
John J. Shaughnessy, Eugene B. Zechmeister, Jeanne S. Zechmeister, 2012
3
Niemeyer: um romance
... já conhecia por ter presenciado meu comportamento naquelas ocasiões, embora estas ocasiões não tenham sido assim tão frequentes enquanto mantivemos um relacionamento, enquanto mantivemos nosso relacionamento, como se diz.
Teixeira Coelho, J. Teixeira Coelho Netto, 2001
4
Livro das Confissões:
mantivemos essa união. Nas palavras em que surge o s dobrado, mantivemos a união (como em assabendas, assaber, assomana, assi (preposição + pronome pessoal), etc.). 3. Servindo-nos da obra de Eduardo Borges Nunes, Abreviaturas  ...
Martín Pérez, José Barbosa Machado , Fernando Alberto Torres Moreira, 2014
5
Pau de Colher: na letra e na voz
Devo salientar a importância dos diálogos que mantivemos com as professoras Estefânia Knotz Fraga e Irmã Leda Rodrigues, nas atividades de Núcleo de Pesquisa e Pesquisa Histórica, Maria Izilda Matos em História e Cultura; ...
Gilmário Moreira Brito, 1999
6
Depois de Auschwitz:
mantivemos. contato. e. nos. correspondemos. por. muitos. anos. Viajei por todo o Reino Unido e fiz muitos novos amigos. Nunca me deparei com o antissemitismo na Grã-Bretanha (embora tivesse conhecimento de que ele existia, assim ...
Eva Schloss
7
Doença de Alzheimer
avançada em que ela não caminha sozinha, recolocamos muitos adornos e mantivemos os objetos de manipulação ao seu alcance, como bolinhas de borracha, toalhinhas nas mãos (continua fazendo que lava roupa), atividade antiga, ...
Izabel Eri Camargo
8
Administração Contemporânea
Ao revisarmos nosso livro, mantivemos como ponto principal o fato de que nossos leitores deram muito apoio a nossas tentativas de integrar as teorias e questões contemporâneas de administração, na anãlise da administração e das  ...
Gareth R. Jones, Jennifer M. George, 2008
9
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
*N. de T. De modo a facilitar a aprendizagem da versão em inglês do TKSo/ver, mantivemos os termos que aparecem em inglês no texto conjuntamente com o nome correspondente em português. Mantivemos também os nomes em inglês ...
Robert L. Norton, 2000
10
Como Fazer Os Deuses Trabalharem Para Você
No Egito, a alma é pesada juntamente com uma pena. Se a balança ficar equilibrada, a alma é levada triunfante para Osíris; se não, a alma é devorada por um monstro. A parte de Mercúrio em Virgem em nós perguntaria: " Mantivemos as ...
Caroline W. Casey

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANTIVEMOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mantivemos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Resultado mentiroso, não merecíamos sofrer dois golos"
Tínhamos um grande adversário pela frente, mas mantivemos as nossas ideias e a nossa forma de jogar. Perante uma equipa tão poderosa, merecemos a ... «O Jogo, oct 15»
2
Rúben Neves: «Foi mais um sonho que concretizei»
Se perdêssemos a cabeça ia ser ainda mais difícil mas mantivemos a calma e conseguimos ter paciência até os golos aparecer. O objetivo é passar, já passou ... «Record, oct 15»
3
DTM: Félix da Costa sétimo no fecho do campeonato
É o resultado do excelente trabalho que todos nós fizemos ao longo do ano, em que mesmo nos momentos mais difíceis no mantivemos focados no nosso ... «Record, oct 15»
4
Pedro Sá: «Resultado sempre em aberto»
Mantivemos o resultado sempre em aberto e o segundo golo acaba por acontecer muito por culpa do nosso cansaço", sublinhou o médio do Varzim, realçando ... «Record, oct 15»
5
Matraquilhos. Campeões nacionais do Inatel são do Louriçal
Mas o campeão também promete “manter a humildade que mantivemos até aqui”. Depois desta conquista, Miguel e Marcelo já apontam para outros objetivo: o ... «Região de Leiria, oct 15»
6
LGBT católicos de 31 países lançam rede global
“Nós mantivemos a fé mesmo sob perseguição, e estamos prontos para nos juntarmos a vocês no alegre anúncio alegre do Evangelho ao qual o Papa nos ... «ParouTudo.com, oct 15»
7
Afinal, por que toda essa importância atribuída à taxa de juros?
O fato é que o financismo conseguiu impor a sua lógica a toda a sociedade. Mantivemos nossa SELIC nas alturas sem nenhuma necessidade. «Carta Maior, sept 15»
8
Rui Vitória: «Mantivemos o 11 para dizer que era com estes que …
Muito satisfeito pelo regresso aos triunfos, o treinador do Benfica fez questão de elogiar o comportamento dos seus jogadores frente a uma equipa que mostrou ... «zerozero.pt, sept 15»
9
Thiago Mendes cita “relaxada” entre jogos contra Grêmio e …
“Creio que o time deu uma relaxada, sim. Fizemos uma bela partida contra o Grêmio e não mantivemos o ritmo contra a Chapecoense”, reconhece volante do ... «SPNet, sept 15»
10
Desafiamos Lula
Mais claro do que isso, candidato, é impossível. Nós não. Nós mantivemos emprego e mantivemos o salário". -- ROUSSEFF, Dilma, no debate do 2º turno com ... «O Antagonista, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mantivemos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mantivemos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z