Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mantivesse" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANTIVESSE EN PORTUGAIS

man · ti · ves · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MANTIVESSE


abstivesse
abs·ti·ves·se
aprouvesse
aprouvesse
ativesse
a·ti·ves·se
comprouvesse
comprouvesse
contivesse
con·ti·ves·se
desprouvesse
desprouvesse
desse
des·se
detivesse
de·ti·ves·se
entretivesse
entretivesse
esse
es·se
estivesse
es·ti·ves·se
houvesse
hou·ves·se
interesse
in·te·res·se
messe
mes·se
nesse
nes·se
obtivesse
ob·ti·ves·se
retivesse
re·ti·ves·se
soubesse
sou·bes·se
sustivesse
sustivesse
tivesse
ti·ves·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MANTIVESSE

mantiqueira
mantissa
mantive
mantivemos
mantiver
mantivera
mantiveram
mantiveras
mantiverdes
mantiverem
mantiveres
mantivermos
mantivessem
mantivesses
mantiveste
mantivestes
mantivéramos
mantivéreis
mantivésseis
mantivéssemos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MANTIVESSE

adviesse
benesse
conviesse
corroesse
coubesse
desinteresse
doesse
estresse
interviesse
moesse
patronesse
proviesse
pudesse
pusesse
quermesse
quisesse
roesse
tesse
trouxesse
viesse

Synonymes et antonymes de mantivesse dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANTIVESSE»

mantivesse mantivesse dicionário português manter pred pron permanecer mantesse dúvidas forma correta escrita palavra dicionárioweb derivado tempos verbais são terceira pessoa plural informal flexão demanter latim manutere mão transitivo direto prover necessário subsistência priberam língua portuguesa conjugar pagina pepito portugal mantivesses nós mantivéssemos vós mantivésseis eles mantivessem

Traducteur en ligne avec la traduction de mantivesse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANTIVESSE

Découvrez la traduction de mantivesse dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mantivesse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mantivesse» en portugais.

Traducteur Français - chinois

保持
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mantuviera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Keep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रखना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتفظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

держать
278 millions de locuteurs

portugais

mantivesse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

garder
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjaga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

halten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tetep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tutmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mantenere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zachować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тримати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păstra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρατήστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hålla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

holde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mantivesse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANTIVESSE»

Le terme «mantivesse» est assez utilisé et occupe la place 33.511 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mantivesse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mantivesse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mantivesse».

Exemples d'utilisation du mot mantivesse en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANTIVESSE»

Découvrez l'usage de mantivesse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mantivesse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Tempo Entre Nós
mantivesse. em. segredo,. mas. espero. que. não. inclua. a. enxaqueca,. porque. não. me ocorre mais nenhuma razão para estar a pedir informações pessoais acerca dele sem revelar essa parte. - Sei que apenas quer ajudar, Menina ...
TAMARA IRELAND STONE, 2013
2
Segredos da Descolonização de Angola
mantivesse. secreto,. como. ficaremos. a. saber. Anoitecera, passara a hora do jantar e a delegação portuguesa pretendia terminar os trabalhos. Passava das 23h00 quando Mário Soares aludiu à exaustão sentida. Os angolanos queriam ...
ALEXANDRA MARQUES, 2013
3
Professoras primárias x atividades lúdico-corporais: esse ...
Essa concepção, se entendida, também, como uma etapa na construção de uma nova compreensão acerca das atividades lúdico-corpo- rais junto à escola e suas professoras, poderia ser encarada como normal. Contudo, se mantivesse- se ...
Luiz Otavio Neves Mattos, 2006
4
Obras Esparsas, Volume III
A preocupação que dominou o legislador foi então, manifestamente, a de evitar que se mantivesse a extrema variedade de regimes matrimoniais costumeiros ao tempo existentes, o que seria fácil se fosse permitido estipulá-los, por via ...
Cruz, Guilherme Braga da
5
Para Sempre, Meu Amor
Juntos. Juntos mas sem umbebé. Era issoquea assustava. O facto de possivelmenteter de fazeressa escolha.Seo receiode Alexde ter um filho se mantivesse parasempre, conseguiria elaviver comele sabendodo queabdicara por amor a ele?
CATHY KELLY, 2012
6
Psicose E Sofrimento
... aproximar‐se do pai, ainda que a este tal aproxima‐ção não interessasse), compreendemos que era o momento de operarmos um deslocamento em direção a um delírio que o mantivesse mais defendido. Não se tratava de um delírio que ...
Marcos José Müller-Granzotto
7
Velhos integralistas: a memória de militantes do Sigma
Evidentemente, contanto que ele se mantivesse dentro das diretrizes traçadas pelo partido. Evidentemente que se ele diz: "você vai matar aquele ali", eu não vou matar porque isso não está certo. Quer dizer, era um juramento condicionado, ...
‎2000
8
No bosque da noite
sua sombra na parede; sua cabeça na sombra dobrada, ao atingir o teto, ainda que sua própria cabeça se mantivesse ereta e sem movimento. Por temperamento Nora pertencia ao primeiro cristianismo; acreditava no Verbo. Há uma lacuna ...
Djuna Barnes, 2004
9
GRAMÁTICA COMENTADA COM INTERPRETAÇÃO DE TEXTOS, 3ª EDIÇÃO
(MANTER, pretérito imperfeito do subjuntivo) Comentários: O verbo MANTER deriva do TER. Assim, o imperfeito do subjuntivo éseeu tivesse, setu tivesses, se ele tivesse, então, com o manter, será se eu mantivesse, se tu mantivesses, se ele ...
ADRIANA FIGUEIREDO, FERNANDO FIGUEIREDO, 2013
10
História d'O
Por que razão Sir Stephen não pendia a boca para ela, não avançava amãoparaos bicos que quisera duros,e que ela sentia estremecer, pormais imóvelque se mantivesse, sócomomovimento da respiração? Eleaproximouse, sentandose de ...
PAULINE RÉAGE, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANTIVESSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mantivesse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Corte no programa Bolsa Família pode decretar falência de …
... na semana passada em Brasília, para discutir o assunto e pediram que a presidente mantivesse o programa como está sendo feito atualmente e sem cortes ... «Blasting News, oct 15»
2
Sempre na sombra de Messi? Quantos gols Ronaldo pode fazer até …
Mas se ele mantivesse esses números, quantos gols ele teria ao finalizar a sua passagem pelo Real Madrid? Não é necessário colocar a sua calculadora para ... «Goal.com, oct 15»
3
Cunha nega protagonismo em eventual processo de impeachment
Os que falam gostariam que eu mantivesse (a representação pela abertura do impeachment) na gaveta, e isso não ocorrerá. A minha obrigação é despachar", ... «Brasil 247, oct 15»
4
Guimarães: padrasto preso por violar menina
... pelo padrasto e rapidamente passou a ser escrava sexual do homem que era companheiro da mãe e que a ameaçava para que se mantivesse calada. «Correio da Manhã, sept 15»
5
FecomercioSP: Perda de grau de investimento significa nova "derrota"
Apesar dos esforços das autoridades econômicas nos últimos dias para que o país mantivesse a nota de risco dentro do chamado grau de investimento, ... «Valor Economico, sept 15»
6
Tombini ameaça sair se BC perder status de ministério
“No recado, Tombini pediu apenas que Dilma mantivesse a equiparação, sem explicitar a intenção de deixar o posto caso haja a mudança”, diz a nota (leia ... «Brasil 247, sept 15»
7
Índice ISM da atividade industrial em baixa nos EUA
O índice industrial ISM diminuiu 1,6 ponto percentual em um mês, para ficar nos 51,1%, enquanto os analistas esperavam que se mantivesse estável em 52,6% ... «Zero Hora, sept 15»
8
Sindicância conclui que aluna da USP foi estuprada e pede expulsão
A informação foi desmentida depois de esta pessoa citada negar que mantivesse amizade com o aluno e ainda dizer que morava no quarto ao lado. "A própria ... «Diário do Grande ABC, juil 15»
9
Mãe incentiva namorado a abusar da filha
O MP diz que a arguida suspeitava que a filha já não era virgem e, por isso, terá sugerido ao seu companheiro que mantivesse relações sexuais com ela para ... «Correio da Manhã, juin 15»
10
Funcionária justifica veto a Allianz: Palmeiras seria punido
"Eu sou do Palmeiras . Eu estou aqui pelo nosso clube", afirmou a jovem, que disse que o Palmeiras perderia mando de jogo se mantivesse o nome do estádio ... «Terra Brasil, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mantivesse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mantivesse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z