Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maracachão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARACACHÃO EN PORTUGAIS

ma · ra · ca · chão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARACACHÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maracachão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MARACACHÃO


bichão
bi·chão
bonachão
bo·na·chão
borrachão
bor·ra·chão
cabochão
ca·bo·chão
cachão
ca·chão
caramanchão
ca·ra·man·chão
chão
chão
colchão
col·chão
comichão
co·mi·chão
gauchão
gau·chão
lanchão
lan·chão
machão
ma·chão
marachão
ma·ra·chão
pachão
pa·chão
pranchão
pran·chão
rachão
ra·chão
riachão
ri·a·chão
sachão
sa·chão
salsichão
sal·si·chão
tachão
ta·chão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MARACACHÃO

marabuto
maracaense
maraca
maracaiense
maraca
maracajuano
maracajuense
maraca
maracanense
maracanhá
maracatiara
maracatim
maracatu
maracauim
maraca
maracá
maracha
marachatim
marachão
marachitere

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MARACACHÃO

brechão
cabrochão
cabuchão
camaranchão
cantochão
cinchão
cornichão
fanchão
feianchão
garrinchão
manchão
mouchão
muchão
panchão
pedinchão
rechão
remanchão
sabichão
trinchão
uchão

Synonymes et antonymes de maracachão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARACACHÃO»

maracachão dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico maracachão informal português apreciada sertões angola aulete palavras mapirunga brava mapismo mapixi mapoão mapole maponga mapoteca mapuá mapuás mapuca mapuche mapula verde fotos nature pictures imagem pássaros imagens mais léxico nome masculino portal chão singular plural

Traducteur en ligne avec la traduction de maracachão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARACACHÃO

Découvrez la traduction de maracachão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de maracachão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maracachão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

maracachão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maracachón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tag Fight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

maracachão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maracachão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

maracachão
278 millions de locuteurs

portugais

maracachão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্যাগ ফাইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maracachão
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maracachão
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

maracachão
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

maracachão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

maracachão
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maracachão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maracachão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

maracachão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅग फाईट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maracachão
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tag Fight
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tag Fight
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

maracachão
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maracachão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maracachão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tag Fight
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maracachão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maracachão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maracachão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARACACHÃO»

Le terme «maracachão» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.991 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maracachão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maracachão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maracachão».

Exemples d'utilisation du mot maracachão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARACACHÃO»

Découvrez l'usage de maracachão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maracachão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nós, Os Dos Makulusu
Maquixe: Monstro. Maracachão: Pequeno canoro, de cores vivas. pássaro Marimbondo:Vespa. Matacanha: Pulgaque penetra nos dedos. Mataco: Nádegas ; traseiro. Matete: Massadefarinha cozinhada, inconsistente, rala. Matuba: Testículo.
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
2
Kinaxixe e outras prosas
Arnaldo Santos. Tinham-na morto depois de ela ter engolido duas celestes * e um maracachão * da gaiola do Neco, que vinha choroso e trêmulo. O Tonecas contava com grande animação o acontecimento. A rapaziada queria mais detalhes.
Arnaldo Santos, 1981
3
Fire: six writers from Angola, Mozambique, and Cape Verde
six writers from Angola, Mozambique, and Cape Verde Donald Burness, Geraldo Bessa Victor ?ri;~'.".j~.¥ THF llNl\!FR.°.!TY GF _WÍÍHIGAN - DFARBORN ‹ ULTIMO CANTO no MARACACHÃO Canta, canta, meu balacaxongo! Que 6 feito das ...
Donald Burness, Geraldo Bessa Victor, 1977
4
A Boneca de Quilengues: as estórias proibidas
A vilinha era gaiola que só tinha chilreio baixinho de maracachão e ochinjonjo, e o seu canto era alto, sonoroso, e ouvia-se à distância. Severino Bastos, mecânico de profissão no bairro da Peça, escutou-lhe um dia, quando se conheceram ...
Arnaldo Santos, 2007
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
11, 1.15 Manga vide: mateba págs. 68-69 Maracachão vide: gungo pág. 46, 1.20 Mateba «Quando a mãe da Nandinha, no meio de cestos de mateba abarrrotados de mangas, bagres e cacussos, que lhe mandavam da Funda para revenda, ...
6
Prosas
O Mário aproximou-se a correr, mas recuou a seguir. Junto das gaiolas estava uma cobra esguia e amarelada. Tinham-na morto depois de ela ter engolido duas celestes e um maracachão da gaiola do Neco, que vinha choroso e trémulo .
Arnaldo Santos, 1980
7
A casa velha das margens
Fechava os olhos e via refulgir os brilhos das pratas dos armários à luz profusa das velas das serpentinas e castiçais, e os cavalheiros de fraque e smoking debruçando-se solícitos ao murmúrio de maracachão das damas ricamente vestidas ...
Arnaldo Santos, 2004
8
Novela africana
... tinha pequena flotilha, em cujos mastros, orgulhosamente, desfraldava a bandeira de Portugal ; e a sua vivenda confortável, rcdeada de frutos e flores, era pequeno Éden, onde soavam os poéticos e melodiosos gorjeios do maracachão, ...
Juliào Quintinha, 1933
9
Boletim
Das aves silvestres contaremos como principaes: as diversas especies de rolas ; as codornizes; as perdmes; os pardaes; as aves de canto (proprias para gaiola), taes são: o bigode, o canario, a viuva, o cardeal, o maracachão, o palanque, ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1911
10
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
Das aves silvestres contaremos como principaes: as diversas especies de rolas z, as codornizes; as perdizes; os pardaes; as aves de canto (proprias para gaiola ), taes são: o bigode, o canario, a viuva, o cardeal, o maracachão, o palanque, ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1911

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maracachão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/maracachao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z