Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maracaiá" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARACAIÁ EN PORTUGAIS

ma · ra · cai · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARACAIÁ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maracaiá est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MARACAIÁ


anaiá
a·nai·á
andaiá
an·dai·á
araiá
a·rai·á
aramandaiá
a·ra·man·dai·á
iaiá
i·ai·á
imbocaiá
im·bo·cai·á
indaiá
in·dai·á
maiá
mai·á
maraiá
ma·rai·á
mucaiá
mu·cai·á
paiá
pai·á
samanguaiá
sa·man·guai·á
simanguaiá
si·man·guai·á
tabuiaiá
ta·bui·ai·á
taiá
tai·á
tapucaiá
ta·pu·cai·á
taracaiá
ta·ra·cai·á
tuaiá
tu·ai·á
uaiá
u·ai·á
ubacaiá
u·ba·cai·á

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MARACAIÁ

maracachão
maracaense
maracaiense
maraca
maracajuano
maracajuense
maraca
maracanense
maracanhá
maracatiara
maracatim
maracatu
maracauim
maraca
maracá
maracha
marachatim
marachão
marachitere
marachona

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MARACAIÁ

b
but
caraiá
cop
embaiá
go
jequ
jund
jup
juqu
od
pequ
piqu
pir
p
qu
sab
s
tembataiá
trap

Synonymes et antonymes de maracaiá dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARACAIÁ»

maracaiá maracaiá dicionário informal zool palavra indígena define jagua tirica quatro dias destruição queimadas destruíram vegetação mata seca dois lados estrada liga manga alguns trechos árvores caíram português tupi marakaiá maracajá aulete palavras mapixi mapoão mapole maponga mapoteca mapuá mapuás mapuca mapuche mapula mapunda mapurá mapuriti mapurucuni dicionárioweb mesmo classe gramatical substantivo masculino separação sílabas informações muito mais sobre léxico rimas anagramas fogo marakaia nome gato mato alusão muitas espécies felinos animais médio porte habitam

Traducteur en ligne avec la traduction de maracaiá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARACAIÁ

Découvrez la traduction de maracaiá dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de maracaiá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maracaiá» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Maracaia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maracayá
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maracay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Maracaia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Maracaia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Maracaia
278 millions de locuteurs

portugais

maracaiá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Maracaia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maracaia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maracaia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maracaia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Maracaia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Maracaia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maracaia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maracaia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Maracaia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मराके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maracaia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maracaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maracay
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Maracaia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Maracaia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Maracaia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maracaia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Maracaia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Maracaia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maracaiá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARACAIÁ»

Le terme «maracaiá» est communément utilisé et occupe la place 80.306 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maracaiá» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maracaiá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maracaiá».

Exemples d'utilisation du mot maracaiá en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARACAIÁ»

Découvrez l'usage de maracaiá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maracaiá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scenas de viagem: exploração entre os rios Taquary e ...
1 Os indios chamavâo-me nngé-maracaiá , olho de gato. Os guaranys dizem miaracaiá ; na lingua tupi maracayá ou maracajá. 2 Talvez se devesse escrever ingâchá-á: em todo o caso não se pronuncia claramente o in, fazendo sú soar o g, ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 1808
2
Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...
Do Tocantins á Serra do Maracaiá ; 3 lagoas. Da Sena do Maracaiá a Capetinga debaixo ; 3 legoas. Até aqui he o mesmo Itinerario N. st. Da Capetinga debaixo á Capetingy de cima sobre a margem do Rio Tocantins , da Chapada dos ...
Raimundo José da Cunha Matos, 1836
3
Ierecê a Guaná: seguido de, Os índios do distrito de Miranda ...
Gàchá Gàchá-piti Uchetí Annáiti Uamá ou Tchòuórô-ônó Uaicurú ou Mãiápenó 6 ) Os índios chamavam-me ungê-maracaiá, olho de gato. Os guaranis dizem mbaracaiá; na língua tupi maracaiá ou maracajá. 7) Talvez se devesse escrever  ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 2000
4
Iacina: dispersão dos maracaiáras
Antes de chegarem ao assentado, ouviram, em frente, não longe, cantar de modo exquisito, uma zabelê. Era uma cousa vulgar; mas Iacina sobresaltou-se, volvendo o olhar á companheira. Potyra disse : — É maracaiá, que está esperando ...
Lindolfo Jacinto Rocha, 1907
5
Lições de historia do Brasil para uso das escolas de ...
do mar) ou de Maracaiá (ilha do gato) que vem a ser a ilha do Governador. Foi d' esta vez completa a victona; custou porém a vida a muitos bravos, e entre estes a Estácio de Sá, que, ferido no rosto por uma flexa, falleceu dous dias depois.
Joaquim Manuel de Macedo, Olavo Bilac, 1907
6
Extermínio: romance
nas, Pedro Dias, que Arirí vivou maracaiá,33 juntou guerreiros, tacapes, arcos, flechas, lanças, tangapemas,34 Pedro Dias, luta de guerreiro contra guerreiro, mais dele do que de Arirí, porque eles estavam na emboscada, Pedro Dias, que  ...
Aracyldo Marques, 1986
7
Anais da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro
MANGANGÁ, s. m. Diz-nos Alípio de M . Ribeiro ser o nome de um peixe : o Scorpaena brasiliensis . MAPAPÁ, s. m. Hypophthalmus edentatus . Peixe do Baixo Tocantins . MAQUISSAPA, s. m. Ateies variegatus. Macaco. MARACAIÁ- ASSÚ.
8
O prisionero de Ubatuba: narração baseada no livro de ...
0 nosso Muçucá mostrou-nos o escravo maracaiá. Os selvagens haviam-no tratado como tratam a todos os prisioneiros. Após trazê-lo à aldeia, tinham-lhe batido as mulheres e as crianças, depois as índias reco- briram-lhe o corpo com  ...
Hans Staden, 1948
9
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
Bras. i, 63) ou Maracaiá^Deac, Cur. pag) e não Maracaja : é o Felis tigrina, vu^ Japutíi^ák-^ cica. de Mato Grosso, Arrematasse o eS&ifukv' com uma noticia do D idelphis mar supialis deLin-* neo; porém chama-se-1 he Setngoi: ainda cfu8 ...
Academia das ciências de Lisboa, 1836
10
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Bras. i, 63) ou Maracaiá (Desc. Cur. pag. 5o) e não Maracajá : é o Felis tigrina , ou Jaguaráti~ cica de Mato Grosso. Arremata-se o capitulo com uma noticia do D idelphis mar supialis de Linneo ; porem chama-se-lhe Semgoi : ainda que seja ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maracaiá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/maracaia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z