Téléchargez l'application
educalingo
marceiras

Signification de "marceiras" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MARCEIRAS EN PORTUGAIS

mar · cei · ras


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARCEIRAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marceiras est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MARCEIRAS

Angeiras · Felgueiras · Filgueiras · Oeiras · basteiras · carvoeiras · cavaleiras · costeiras · embaladeiras · figueiras · janeiras · langueiras · lareiras · olheiras · pimenteiras · queiras · rateiras · requeiras · transfronteiras · voadeiras

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MARCEIRAS

marcassite · marcaureles · marcavala · marcá · marcegão · Marcel · marcela · marcelão · marcelianismo · marceliano · marcelina · marcelinense · Marcelino · Marcelo · marcenaria · marceneirar · marceneiro · marcescente · marcescência · marcescível

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MARCEIRAS

alabardeiras · alimpadeiras · arregateiras · ataqueiras · cambeiras · cambueiras · cangalheiras · casteleiras · cingideiras · engolideiras · extrabarreiras · fura-moiteiras · juguleiras · malqueiras · pedreiro-das-barreiras · sobremunhoneiras · soeiras · timbiras · tomba-ladeiras · viras

Synonymes et antonymes de marceiras dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARCEIRAS»

marceiras · marceiras · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · tributo · pagava · março · aulete · marapaniense · marapaninense · marapatá · marapaúba · marapião · marapinima · marapitanas · marapoanense · marapuama · marapuana · léxico · alejandro · falla · adrian · menendez · januar · zahlt · beste · quote · für · auswärtssieg · oberhalb · igda · advanced · background · checks · largest · people · directories · white · pages · information · living · hialeah · entitycube · juan · niclas · svensson · query ·

Traducteur en ligne avec la traduction de marceiras à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MARCEIRAS

Découvrez la traduction de marceiras dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de marceiras dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marceiras» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

marceiras
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Marcos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Marceiras
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

marceiras
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

marceiras
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

marceiras
278 millions de locuteurs
pt

portugais

marceiras
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

marceiras
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

marceiras
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

marceiras
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

marceiras
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

marceiras
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

marceiras
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

marceiras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marceiras
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

marceiras
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

marceiras
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

marceiras
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

marceiras
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

marceiras
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

marceiras
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

marceiras
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Marceiras
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marceiras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marceiras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marceiras
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marceiras

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARCEIRAS»

Tendances de recherche principales et usages générales de marceiras
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marceiras».

Exemples d'utilisation du mot marceiras en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARCEIRAS»

Découvrez l'usage de marceiras dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marceiras et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
MARCEIRAS. Tributos , ou Pensoens, que se pagão cm Março. Ha também nesta Villa (de Chaves) o Tributo Real das Marceiras , que são 4^140 réis , no i.° dia de Março (e daqui tomou o nome). A este Foro são obrigados os Morado- dores ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
... em que se vendem cousas miudas, como fitas , navalhas , quincalharias ,k &c. Mercéérla , he Casa , Igreja, ou Hospital, onde ha Merceeiras, ou Merceeiros. MARCEIRAS. Tributos , ou Pensoens , que se pagão em Março. Ha tambem nesta ...
‎1799
3
Documentos e memórias para a história do Porto
E maes por o dito Joâo andre de lentim paga de marceiras treze Reaes E meio. С Ittem Joäo martim peXo casal que foi de giäo lopez que he Reguengo que disse trazer per prazo de Pero da cunha de que paga de tr/^o quatorze alque/res E ...
4
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Estas Marceiras são pelos 100 maravidis, que se pagavão de Colheita na dita Villa. Foral d'EI-Rei D. Manoel de 1514. Doe. de Chaves. MARCHA, ou MARCA. São muilos os documentos do principio da nossa monarcliia, que nos informam ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
5
Forais manuelinos da cidade e têrmo do Pôrto existentes no ...
Ç E maes por o dito João andre de lentim paga de marceiras treze Reaes E meio . Ç Ittem João martinz pelo casal que foi de gião lopez que he Reguengo que disse trazer per prazo de Pero da cunha de que paga de tr^o quatorze alqueires E ...
António Cruz, 1940
6
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
... o que ho-_ je dizemos: loja de Mercearia, em que se vendem cousas miudos , ‹:o‹-` mo fitas , navalhas , quincalharias, &c. Mercearia , he Casa , Igreja, ou Hospital, onde ha llleroeeiras, ou Merceeiros. MARCEIRAS. Tributos , ou Pensoens ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
7
Novo dicionário da língua portuguesa
... empregada como objecto de ornato. (Do ár. marcaxiça) * *Marcaureles*, m. Fam.Prov. trasm. Omesmo que dinheiro. * *Marcavala*,f.Planta da serradeSintra. *Marcegão*,adj. (V.marçagão) * *Marceiras*, f. pl. Tributo, que se pagava em 1.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Memórias
... Juderiga, Jugada , Kalendario , Kalendas , Lixo en boca, Lobos, Loitoza , Londos , Matadia , Malenrrada , Malla- tosra , Maninhudego , Marceiras , Marráa , Martinegua , Medidagem , Meefesto , Merenda, Merendai, Mezinhadoiro , Moeda, ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
9
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Loja de mercearia. Marceiras. Rendas, ou pensées, que se paga väo no mez de Marco. • • ' Marcha de prdta, ou onto. Marco destes metaes. , lMarco, ou Afdi'owo. -Capacida- de , graea,, peso, talento. . 1 de Colonha.Yid. Colonha. ¡ velho.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
10
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... Kalendario, Kalendas, Lixo en boca, Lobos , Loitoza , Londos, llšaladia, Malentrzzda, Mallarosta, Maninhudego, Marceiras, Marrãa, Martinegua , Medidagenw, Meefesto, Merenda , Merendal , Mezinhadoiro, Moeda , Monrarico, Mortulhas, ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1820

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARCEIRAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marceiras est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MPF-AM denuncia 29 pessoas por fraude na Capitania dos Portos
... legislação - para que o aquaviário pudesse mudar de categoria. "Há militares, despachantes e proprietários de embarcações", disse o delegado Marceiras. «Globo.com, juin 15»
2
Fener bahane Madrid şahane!
Önce güzel bir akşam yemeği için, İspanya'nın Galiçya bölgesinden lezzetler sunan Marceiras'a gittik. Bu restoranla ilgili önden küçük bir uyarı: garsonları hiç ... «Radikal, mai 15»
3
PF prende 19 pessoas em operação contra fraude na Marinha, no AM
"Há militares, despachantes e proprietários de embarcações", disse o delegado Marceiras. Prisões Nesta terça, os policiais federais realizaram busca e ... «Globo.com, mai 15»
4
Militares envolvidos em operação da PF no AM serão afastados da …
"Há militares, despachantes e proprietários de embarcações", disse o delegado Marceiras. Prisões Nesta terça, os policiais federais realizaram busca e ... «Globo.com, mai 15»
5
2011 PokerStars Caribbean Adventure $25000 High Roller Day 2 …
... Andre Akkari (Brazil), Humberto Brenes (Costa Rica), Joe Hachem (Australia), Juan Marceiras (Spain), Johnny Lodden (Norway) and Vanessa Rousso (USA). «PokerNews.com, janv 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marceiras [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/marceiras>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR