Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mariquina" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARIQUINA EN PORTUGAIS

ma · ri · qui · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARIQUINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mariquina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARIQUINA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mariquina» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mariquina

Mariquina

La Commune de San José de la Mariquina, dans l'extrême nord-ouest de la région de Los Rios, au Chili, est le centre de production forestière de la région, avec environ 33 000 hectares cultivés pour la production de pâte. Il a l'un des taux de pauvreté les plus élevés de toute la région de Los Rios, avec 24,3% en 2006. La commune est limitée: à l'ouest par l'océan Pacifique; au nord avec la région d'Araucanía; à l'est avec Lanco; au sud avec Máfil et Valdivia. A Comuna de San José de la Mariquina, no extremo noroeste da Região de Los Rios, Chile, é o centro de produção florestal da região, com aproximadamente 33 mil hectares cultivados, destinados à produção de celulose. Possui uma das maiores taxas de pobreza de toda a Regão de Los Rios, com 24,3% em 2006. A comuna limita-se: a oeste com o Oceano Pacífico; a norte com a Região de Araucanía; a leste com Lanco; a sul com Máfil e Valdivia.

Cliquez pour voir la définition originale de «mariquina» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MARIQUINA


Burquina
Burquina
Joaquina
jo·a·qui·na
adoquina
a·do·qui·na
araquina
a·ra·qui·na
aristoloquina
a·ris·to·lo·qui·na
catequina
ca·te·qui·na
catuquina
ca·tu·qui·na
cloroquina
clo·ro·qui·na
dona-joaquina
do·na·jo·a·qui·na
esquina
es·qui·na
muriquina
mu·ri·qui·na
máquina
má·qui·na
quina
qui·na
quinaquina
qui·na·qui·na
quinquina
quin·qui·na
taquina
ta·qui·na
traquina
tra·qui·na
triquina
tri·qui·na
turbomáquina
tur·bo·má·qui·na
turquina
tur·qui·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MARIQUINA

marionete
marionetista
mariólatra
maripa
maripaquere
mari
mariposa
mariposar
mariposear
mariquice
mariquinhas
mariquita
maririçó
mariroba
Marisa
marisca
mariscada
mariscador
mariscar
marisco

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MARIQUINA

Argentina
Carolina
beguina
china
guina
inguina
jusquina
latina
marina
medicina
melanoquina
mina
monaraquina
nanguina
nanquina
nina
pirocatequina
sanguina
tibuquina
uariquina

Synonymes et antonymes de mariquina dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARIQUINA»

mariquina comuna josé mariquina extremo noroeste região rios chile centro produção florestal aproximadamente hectares cultivados destinados celulose possui maiores taxas pobreza toda regão limita oeste ilustre municipalidad sercotec realizó tutorial para capital abeja dependencias fomento productivo funcionarios región ríos turismo viagem férias tripadvisor dicas avaliações comentários informações jose meteorologia previsão accuweather meus países recentes estados unidos china mais mundo américa close booking casa rural hontoria espanha

Traducteur en ligne avec la traduction de mariquina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARIQUINA

Découvrez la traduction de mariquina dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mariquina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mariquina» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Mariquina
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mariquina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sissy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mariquina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mariquina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mariquina
278 millions de locuteurs

portugais

mariquina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mariquina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mariquina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mariquina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mariquina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mariquina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mariquina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mariquina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mariquina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mariquina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mariquina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mariquina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mariquina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mariquina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mariquina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mariquina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mariquina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mariquina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mariquina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mariquina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mariquina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARIQUINA»

Le terme «mariquina» est assez utilisé et occupe la place 22.002 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mariquina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mariquina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mariquina».

Exemples d'utilisation du mot mariquina en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARIQUINA»

Découvrez l'usage de mariquina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mariquina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Campaigning in the Philippines
Goodale, with a battalion of the 23d, proceeded meanwhile along the road from the Deposito towards Mariquina, his advance being much retarded by the cane- brakes, ridges, and a generally rough country. As they reached the rising ground  ...
K.I. Faust
2
Census of the Philippine Islands: taken under the direction ...
The stations on the line, in addition to its termini, will be Sampaloc, Santa Mesa, San Felii>e Nery, San Juan del Monte, Mariquina, Cainta, and Taytay. Four important bridges will be required— across the rivers San Juan, Mariquina, Cutout, ...
United States. Bureau of the Census, Joseph Prentiss Sanger, Henry Gannett, 1905
3
The Old Army: Memories, 1872-1918
was on the Mariquina River, and was garrisoned by a force of 700 insurgents, General Geronimo in command. The position of the town was strategic, since lying in a valley between the U. S. forces on the west and a chain of rugged mountains ...
James Parker, 2003
4
America at War: The Philippines, 1898-1913
If I live through this campaign, I may have a chance to try my luck. In two letters addressed to his sister, Corporal Selman Watson, Company E, First Colorado Volunteer Regiment, described army life on the Mariquina heights and his battalion's ...
A. B. Feuer, 2002
5
Frommer's Chile & Easter Island, 1st Edition
... Calbuco Chacao Ancud Norquinco Rio Villegas Melipeuco Cunco Pucón Curarrehue Villarrica Freire Gorbea Teodoro Schmidt San Juan de la Mariquina Loncoche Lanco Mafil Panguipulli Valdivia Niebla Corral Los Lagos Paillaco Futrono ...
Stephan Küeffner, Kristina Schreck, 2007
6
Annual Reports of the War Department
From the date of his up ointment reimbursement for board will cease. t was thought at first that laborers could be hired in Mariquina at 80 cents, local currency, daily. It has been found, however, that the laborers of Mariquina do not take kindly ...
United States. War Dept, 1904
7
Congressional edition
From the date of his appointment reimbursement for lx>ard will cease. It was thought at first that laborers could be hired in Mariquina at. 80 cents, local currency, daily. It has been found, however, that the laborers of Mariquina do not take kindly ...
United States. Congress, 1904
8
Elihu Root collection of United States documents relating to ...
The witnesses for Mariquina then testified that they remembered that about thirty years before the river had run upon the west side of the tract of land in question. The witnesses for Payatas, with one exception, all testified to the contrary.
Elihu Root, United States, 1907
9
United States Congressional serial set
Offick of the Pah, System, Manila, P. I., June//, 1903. Sir: I have ti e honor to make the following report in regard to the installation of the pail system at Mariquina: Pursuant to instructions issued by the commissioner of public health, I proceeded  ...
10
Annual Report of the Secretary of War
This river has several tributaries, all of which rise in the neighboring mountains. Before reaching the pumping station at Santo- Ian the river flows through a thickly -populated valley containing the towns of San Mateo, Montalban, and Mariquina,  ...
United States. War Dept, 1903

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARIQUINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mariquina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Berger exige explicaciones sobre estado de proyecto sanitario …
El diputado Bernardo Berger, solicitó explicaciones al intendente de Los Ríos y al alcalde de San José de la Mariquina, sobre el estado en que se encuentra el ... «Diario Futrono, oct 15»
2
Detienen a delincuentes que asaltaron night club "Paraíso" en …
Detenidos quedaron los asaltantes de night club en Mariquina. Uno de los imputados era ex trabajador del recinto y junto a otros se concertaron para irrumpir el ... «BioBioChile, oct 15»
3
Banda de encapuchados asaltó violentamente el club “El Paraíso …
En la comuna de Mariquina, Carabineros detuvo una banda de encapuchados que a las 5:15 de la madrugada de este domingo asaltó el Night Club "El ... «El Naveghable, oct 15»
4
Mujeres de Panguipulli, Mariquina y Río Bueno recibieron el sello …
En la cocinería rural Kume Yeal ubicada en Llifén, en la comuna de Futrono, se realizó la certificación de las nueves usuarias de INDAP que fueron ... «Diario Futrono, sept 15»
5
Trabajadores de hospital Santa Elisa retoman funciones este jueves …
El Hospital Santa Elisa de San José de la Mariquina no cerrará. Los trabajadores llegaron a acuerdo con el Obispado de Villarrica, por lo que retoman sus ... «Radio Bío-Bío, sept 15»
6
Con manifestación de trabajadores del hospital de Mariquina se …
Con manifestación de trabajadores del hospital de Mariquina se realiza Te ... Con manifestaciones de los trabajadores en huelga del hospital de Mariquina se ... «El Naveghable, sept 15»
7
Los Ríos: Más de 1.500 personas evacuaron en Valdivia, Corral y …
En el caso del sector costero de Mehuín, el alcalde de Mariquina Erwin Pacheco dijo que los evacuados superaron las 400 personas, estableciéndose como ... «Radio Bío-Bío, sept 15»
8
Trabajadores de hospital de Mariquina analizarán demandas con …
Trabajadores del hospital Santa Elisa de San José de La Mariquina en la región de Los Ríos, se reunirán en Santiago con la subsecretaria de Redes ... «Radio Bío-Bío, sept 15»
9
Obispado decide cerrar Hospital Santa Elisa de San José de la …
Trabajadores del Hospital Santa Elisa de Mariquina, lamentaron que el Obispado de Villarrica decidiera poner fin a la administración del recinto de salud. «Radio Bío-Bío, sept 15»
10
Joven fue detenido mientras faenaba animal robado en Estación …
Por el delito de abigeato, Carabineros de la Subcomisaria de San José de la Mariquina detuvieron esta madrugada a un hombre que fue sorprendido faenando ... «Diario Futrono, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mariquina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mariquina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z