Téléchargez l'application
educalingo
marital

Signification de "marital" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MARITAL EN PORTUGAIS

ma · ri · tal


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARITAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marital est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MARITAL

capital · digital · distrital · edital · esprital · extramarital · genital · hospital · interdistrital · merital · occipital · orbital · palmital · pentobarbital · preterital · proposital · recital · sagital · urogenital · vital

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MARITAL

marisca · mariscada · mariscador · mariscar · marisco · marisma · marisqueira · marisqueiro · marisquinha · marista · marita · maritabilidade · maritaca · maritacaca · maritalmente · maritataca · maritágio · mariticídio · maritimidade · maritinga

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MARITAL

adorbital · ancipital · barbital · basioccipital · bicipital · centricipital · cubital · electrovital · extragenital · feital · fenobarbital · interdigital · invital · moital · periorbital · quadricipital · sincipital · suboccipital · tricipital · zenital

Synonymes et antonymes de marital dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MARITAL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «marital» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARITAL»

marital · conjugal · matrimonial · declaração · certidão · contrato · estado · civil · união · convivio · outorga · marital · dicionário · informal · autorização · dada · pelo · marido · mulher · para · esta · pratique · atos · vida · carecem · deste · português · respeito · poder · qual · diferença · entre · uxória · pergunte · direito · prezado · distinção · possuiu · bastante · relevo · antes · advento · código · constituição · federal · tradução · inglês · mais · traduções · status · convivência · zurich · seguros · período · _____ · ______ · até · desta · não · tivemos · filhos · quais · relacionamos · casamento · curso · gratuito · saiba · quando · são · necessárias · cartório · brasileiro · escritura · estavel · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · navegação · pesquisa · índice · adjetivo · institute · healing · strengthening · marriages · families ·

Traducteur en ligne avec la traduction de marital à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MARITAL

Découvrez la traduction de marital dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de marital dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marital» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

婚姻
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Marital
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

marital
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वैवाहिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زوجي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

супружеский
278 millions de locuteurs
pt

portugais

marital
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বৈবাহিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

matrimonial
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perkahwinan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ehelich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

婚姻の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

결혼의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

perkawinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hôn nhân
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திருமண
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वैवाहिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

evlilik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

coniugale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

małżeński
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

подружній
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

marital
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συζυγικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huweliksprobleme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

äktenskaplig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekteskapelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marital

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARITAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de marital
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marital».

Exemples d'utilisation du mot marital en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARITAL»

Découvrez l'usage de marital dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marital et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cognitive-Behavioral Marital Therapy
A guide for practicing marital therapists in using the cognitive-behavioral approach, concerned with how the subjects think, experience emotions, and behave, and with providing skills for them to address future as well as immediate problems ...
Donald H. Baucom, Norman Epstein, 2013
2
Marital Instability: A Social and Behavioral Study of the ...
An attempt to find what factors influence marital instability in the first years of marriage.
Joseph Veroff, Elizabeth Ann Malcolm Douvan, Shirley Hatchett, 1995
3
Marital Tensions: Clinical Studies Towards a Psychological ...
In this book the author has gathered the various aspects of his theoretical and clinical approach to marriage difficulties into a coherent system, for the benefit of professional workers and students concerned with family and community ...
H. V. Dicks, 1993
4
Perspectives on Marital Interaction
This book explores the subject of marital interaction.
Patricia Noller, Mary Anne Fitzpatrick, 1988
5
Marital Violence: An English Family History, 1660-1857
Exposing the 'hidden' history of marital violence between the Restoration and the mid-nineteenth century.
Elizabeth Foyster, 2005
6
Marital Myths Revisited: A Fresh Look at Two Dozen Mistaken ...
This is a provocative, insightful, sometimes disturbing look at some of our most cherished beliefs about marriage.
Arnold A. Lazarus, 2001
7
Marital Conflict and Children: An Emotional Security Perspective
Marital. Conflict. and. risky. families. Marital. conflict is not an isolated occurrence in families, but is broadly relevant to notions of risky family environments that may relate to children's adjustment problems. That is, marital conflict and ...
E. Mark Cummings, Patrick T. Davies, 2011
8
Children and Marital Conflict: The Impact of Family Dispute ...
This text functions as a resource for clinicians, providing information on clinical processes and outcomes; a guidebook for educators, policy makers, and parents especially in terms of the treatment of issues pertaining to constructive ...
E. Mark Cummings, Patrick Davies, 1994
9
Marital Therapy: Strategies Based on Social Learning and ...
First published in 1986. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Neil S. Jacobson, Gayla Margolin, 1979
10
Marital Adjustment in Tribal and Non-tribal Working Women
The aim of the bookis to unwind the problems, tensions, adjustments and expections of educated working class of women and present genuine suggestive measures to make the family more comfortable and meaningful.
Dhruv Tanwani, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARITAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marital est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marital status linked to better functional outcomes following surgery …
They collected demographic information including marital status, age, sex and comorbidities at enrollment and in the last interview before surgery. In addition ... «EurekAlert, oct 15»
2
Marital Issues May Give Rise to Different Emotions in Men & Women
The study appears in the Journal of Gerontology: Social Sciences, and finds gender differences when long-married partners are asked about their marital ... «PsychCentral.com, oct 15»
3
Say 'Thank You' for Better Marital Outcomes
"Even if a couple is experiencing distress and difficulty in other areas, gratitude in the relationship can help promote positive marital outcomes," Barton noted. «NDTV, oct 15»
4
Women more likely than men to initiate divorces, but not non-marital
Women are more likely than men to initiate divorces, but women and men are just as likely to end non-marital relationships, according to a new study that will be ... «Phys.Org, août 15»
5
Marital Happiness Is Not a Political Contest
Naomi Cahn and June Carbone are the authors of Red Families v. Blue Families: Legal Polarization and the Creation of Culture. «TIME, août 15»
6
Estupro marital é invenção dos ocidentais, afirma clérigo islâmico
A fatwa foi uma reação de muçulmanos a uma campanha feita por entidades de proteção à mulher contra o estupro marital, levando em conta a alta incidência ... «Paulopes, mai 15»
7
The Sordid Reality of Marital Rape
Is it because marital rape is not a criminal offence, compared to one committed on an outsider? Is he abusing this distinction? Is marriage for such depraved men ... «NDTV, mai 15»
8
Govt's stand on marital rape stirs debate among lawyers
"I don't think marital rape should be made an offence," Jethmalani told TOI on Friday. "If there is trouble within marriage where a husband is accused of forcing ... «Times of India, mai 15»
9
India not to criminalise marital rape
India will not make marital rape a crime because of cultural and religious values and society's belief that marriage is a sacrament, the government said on ... «The Hindu, avril 15»
10
Activists urge Lebanon to make marital rape illegal
In particular, a key clause criminalizing marital rape was removed after it sparked a backlash from religious figures. The title of the law was also changed to refer ... «Reuters, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marital [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/marital>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR