Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "melhorável" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MELHORÁVEL EN PORTUGAIS

me · lho · rá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELHORÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Melhorável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MELHORÁVEL


admirável
ad·mi·rá·vel
adorável
a·do·rá·vel
censurável
cen·su·rá·vel
comparável
com·pa·rá·vel
considerável
con·si·de·rá·vel
deplorável
de·plo·rá·vel
dobrável
do·brá·vel
durável
du·rá·vel
favorável
fa·vo·rá·vel
incomparável
in·com·pa·rá·vel
incurável
in·cu·rá·vel
indecifrável
in·de·ci·frá·vel
inexorável
i·ne·xo·rá·vel
inseparável
in·se·pa·rá·vel
insuperável
in·su·pe·rá·vel
intolerável
in·to·le·rá·vel
irreparável
ir·re·pa·rá·vel
memorável
me·mo·rá·vel
miserável
mi·se·rá·vel
vulnerável
vul·ne·rá·vel

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MELHORÁVEL

melharuco
melhor
melhora
melhoração
melhorada
melhoradamente
melhorado
melhorador
melhoramento
melhorança
melhorar
melhoras
melhorativo
melhoria
melhorio
melhorista
melhormente
melia
meliana
meliano

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MELHORÁVEL

administrável
celebrável
curável
desdobrável
desfavorável
imensurável
imparável
impenetrável
impenhorável
imponderável
inalterável
incomensurável
inenarrável
inquebrável
irrecuperável
mensurável
recuperável
respirável
tolerável
venerável

Synonymes et antonymes de melhorável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MELHORÁVEL»

melhorável melhorável dicionário português melhorar pode melhorado priberam língua portuguesa informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não espanhol wordreference portugués tradução francês porto editora inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões susceptível analógico criativo primeiro analogias internet definições aulete digital

Traducteur en ligne avec la traduction de melhorável à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MELHORÁVEL

Découvrez la traduction de melhorável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de melhorável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «melhorável» en portugais.

Traducteur Français - chinois

可改善
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mejorable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Improveable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

improvable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للتحسين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

улучшаемый
278 millions de locuteurs

portugais

melhorável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাষের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

améliorable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

improvable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unerschwinglich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

改善できます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개선 가능
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

improvable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể làm tốt thêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

improvable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुधारता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geliştirilebilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

migliorabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

improvable
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покращуваний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perfectibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπόδεικτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vatbaar vir verbetering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

improvable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forbedres
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de melhorável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELHORÁVEL»

Le terme «melhorável» est communément utilisé et occupe la place 77.486 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «melhorável» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de melhorável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «melhorável».

Exemples d'utilisation du mot melhorável en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MELHORÁVEL»

Découvrez l'usage de melhorável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec melhorável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Actas do Colóquio Internacional São Tomé e Príncipe numa ...
... com medidas à fixação populacional e assegurado assim o baixo custo de produção pelo povoamento efectivo da Ilha por uma colónia trabalhadora e melhorável de geração em geração, pouco importaria a luta comercial: que, em poucos ...
Ana Cristina Roque, Gerhard Seibert, Vítor Rosado Marques, 2012
2
Problemática religiosa no Portugal contemporâneo
27) e de forma melhorável («diplomas conciliares» p. 18-. «membro por mandamento» p. II4). Tudo isso não invalida. nem tira mérito à globalidade da obra que. por si. se impõe de leitura obrigatória para quem se quiser adentrar seriamente ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1997
3
CAIM
Cinquenta anos e umdia depois desta afortunada intervenção cirúrgica com aqualse iniciariaumanova erana estética do corpo humanosob o lema consensual de que tudo neleé melhorável, deuse a catástrofe. Anunciado por um estrondo de ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
4
Educación a Terceira Idade: Estudio do Colectivo de Persoas ...
Reconhecer-se melhorável, com o poder de ser outro337 mais próximo do ideal a que se vai propondo, fazendo-se pelo “aperfeiçoar” (per- ficere). Significa ainda que, se o Homem está incompleto, ele é, por outro lado, “completável”; precisa ...
Simão Ferreira, José Luís
5
O procedimento disciplinar para aplicação de Sanções ...
Conclui referindo que “parece, pelo menos francamente melhorável a participação dos trabalhadores (a nível, no mínimo, informativo) no conhecimento das evoluções internas que podem desembocar na diminuição de efetivos”. do ...
João Vilas Boas Sousa, 2014
6
Brotéria: cultura e informaçao
... nação, classe, partido ou geração, se podem identificar ao Sujeito que é portador do sentido da história humana total. 2) Toda a ordem política é melhorável. O dever do cristão é contribuir para a melhor organização possível da sociedade, ...
7
Ensaios: bases da organização política dos regimes ...
Vício constitucional da Democracia? Não. Defeito melhorável da sua organização. Temos em Portugal variados e tristes exemplos do que acabamos de expor. O nosso sistema eleitoral era defeituosíssimo. Embora consignada na letra da lei, ...
Domingos Monteiro, 2004
8
Revista brasileira de filosofia
... melhorável. Seu espírito reconhecia como realidade h- refragáve! a existência do mal. Olha de frente a experiência da vida se- parativa, das mil formas de satanismo, de relações conflituosas e de relações cortadas. Repugnava-lhe, porém ...
9
O mulo:
Vi logo que formava sítios separados pelas vertentes das morrarias que baixam. Um grande, do lado de lá do rio: Inhaúmas, com pasto natural, ralo, mas melhorável e capões de mato cerrado, e três menores. O da boca da quebrada, menor, ...
Darcy Ribeiro, 1981
10
Navegação do Rio São Francisco
Essa massa de água permanente é também de fundamental valia para tornar melhorável a parte encachoeirada do curso superior. Os canais naturais existentes em algumas das cachoeiras necessitavam de obras para permitir navegação ...
Fernando da Matta Machado, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELHORÁVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme melhorável est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PARLASUL aprovou declaração de Apoio à Democracia na região
a democracia pode ser imperfeita e melhorável. Mas temos aprendido a respeitar os processos e a não parar em nosso empenho” finalizou Caggiani. «Diálogos do Sul, août 15»
2
O pit-stop mais rápido de sempre na Fórmula 1
Surpreendente é o facto de aquela marca ser, no entender da Mercedes, melhorável. “Naquela paragem demorámos ainda três décimos para nos ... «AutoPortal, avril 15»
3
Vistos Gold. PS e Governo "globalmente de acordo" com novas …
O regime é “melhorável e aperfeiçoável” mas não é reprovável, foi esta a ideia que o vice-primeiro-ministro levou à Assembleia da República, defendendo ser ... «Observador, mars 15»
4
Lucas Silva e a busca pela perfeição
O cálculo desses parâmetros deduz se a jogada foi ótima, melhorável ou simplesmente um erro. A operação acaba com um balanço percentual de acertos e ... «EL PAÍS Brasil, mars 15»
5
Portas pergunta: "Quem cria mais empregos? A Remax ou o Bloco …
"É uma arrogância dizer que isso não é postos trabalho", sublinhou o governante, que admitiu que o sistema de vistos "gold" é sempre "melhorável". «Renascença, nov 14»
6
O cavalo que corre de boca em boca
O jóquei foi criticado por ser responsável por “uma monta manifestamente melhorável”, como a define o filósofo Fernando Savater, que esteve presente. «EL PAÍS Brasil, mars 14»
7
Quinoa dos Andes será cultivada na África e na Ásia para combater …
"A produção de quinoa representa uma oportunidade não melhorável para satisfazer a fome do mundo usando pouca água", disse Morales, embaixador do ... «Terra Brasil, déc 13»
8
Eurico Brilhante Dias ao i. “Ninguém no seu perfeito juízo pode …
Estamos a fazer uma avaliação interna, mas já com uma convicção: este Orçamento não é melhorável. Tem um conjunto de propostas de tal forma gravoso que ... «iOnline, oct 13»
9
Portugal prepara "feixe de medidas" para combater o MRSA
Desde há anos que temos uma taxa tendencialmente crescente e a situação é facilmente melhorável", acentua o médico, que está a preparar um "feixe de ... «Público.pt, août 13»
10
Com "Crise dos Mísseis", URSS ganhou o respeito dos EUA
No entanto, Kruschev chegou à conclusão em meados de 1964 que o regime castrista apresentava uma oportunidade não melhorável para que a União ... «Terra Brasil, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Melhorável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/melhoravel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z