Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "melindrável" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MELINDRÁVEL EN PORTUGAIS

me · lin · drá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELINDRÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Melindrável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MELINDRÁVEL


admirável
ad·mi·rá·vel
adorável
a·do·rá·vel
censurável
cen·su·rá·vel
comparável
com·pa·rá·vel
considerável
con·si·de·rá·vel
deplorável
de·plo·rá·vel
dobrável
do·brá·vel
durável
du·rá·vel
favorável
fa·vo·rá·vel
incomparável
in·com·pa·rá·vel
incurável
in·cu·rá·vel
indecifrável
in·de·ci·frá·vel
inexorável
i·ne·xo·rá·vel
inseparável
in·se·pa·rá·vel
insuperável
in·su·pe·rá·vel
intolerável
in·to·le·rá·vel
irreparável
ir·re·pa·rá·vel
memorável
me·mo·rá·vel
miserável
mi·se·rá·vel
vulnerável
vul·ne·rá·vel

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MELINDRÁVEL

melindano
Melinde
melindrabilidade
melindrado
melindrante
melindrar
melindre
melindrice
melindrismo
melindro
melindrosa
melindrosamente
melindroso
melingrar
melinita
melinite
melino
melinofânio
melinose
melinósio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MELINDRÁVEL

administrável
celebrável
curável
desdobrável
desfavorável
imensurável
imparável
impenetrável
impenhorável
imponderável
inalterável
incomensurável
inenarrável
inquebrável
irrecuperável
mensurável
recuperável
respirável
tolerável
venerável

Synonymes et antonymes de melindrável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MELINDRÁVEL»

melindrável melindrável dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português melindrar suscetível priberam melindrávelmelindrável sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente drá língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete ficar melindrado magoa facilidade veis melindra melindráveis sapo adjetivo portal masculino feminino singular plural susceptível dois gêneros frazz dignidade excessivamente degenera frases barbosa comédia dicionárioweb demonstra qualidade estado característica palavramelindrável anagramas diretas classes webix kinghost vocabulário como entendimento portuguese seadict meaning pronunciation translations from spanish learn myetymology etymology word salazar biografia política viseu perdurariam

Traducteur en ligne avec la traduction de melindrável à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MELINDRÁVEL

Découvrez la traduction de melindrável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de melindrável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «melindrável» en portugais.

Traducteur Français - chinois

melindrável
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Melindrable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sneaky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

melindrável
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

melindrável
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

melindrável
278 millions de locuteurs

portugais

melindrável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

melindrável
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

melindrável
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melindrável
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hinterlistig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

melindrável
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

melindrável
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

melindrável
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

melindrável
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

melindrável
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

melindrável
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

melindrável
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

melindrável
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

melindrável
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

melindrável
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

melindrável
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

melindrável
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

melindrável
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

melindrável
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melindrável
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de melindrável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELINDRÁVEL»

Le terme «melindrável» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.824 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «melindrável» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de melindrável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «melindrável».

Exemples d'utilisation du mot melindrável en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MELINDRÁVEL»

Découvrez l'usage de melindrável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec melindrável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Salazar: uma biografia política
... de Viseu) perdurariam pela vida fora, ainda que aqueles que com ele privavam soubessem que Salazar tinha de ser tratado com luvas de pelica, de tão sensível que era, tão facilmente melindrável, tão inamovível nas suas antipatias uma ...
Filipe Ribeiro De Meneses, 2010
2
Realidade possível: dilemas da ficção em Henry James e ...
O caso de Bentinho é bem mais intrincado, pois não dispomos de um narrador que nos afiance que suas suspeitas têm raízes no caráter soturno e melindrável do personagem. Na verdade, é o próprio fato de o narrador ser esse suposto ...
Marcelo Pen Parreira, 2012
3
Obra Selecionada
Torna-se "sensível" e "melindrável" por desfeitas imaginárias. Em casos extremos, tais suspeitas são reconhecidas como patológicas, como nos delírios de perseguição encontrados num tipo de insanidade chamada de paranóia. Finalmente ...
ROGER MONEY-KYRLE, 1996
4
Nascuntur Poetae: O simbolismo no Rio Grande do Sul
Todos os versos de Alcêu Vamósi são reflexos de sua alma melindrável, de alta tensão receptiva e facilmente impressionável. Nada há neles, pois, de falso ou impessoal. Ao acabar de ler o último soneto de “Coroa de Sonho”, tudo o que se  ...
Antonio Carlos Machado
5
Obras completas
... mesmo em torpeza a indecência não está na palavra, está no que ela significa . Empregando, portanto, a palavra - torpor, não só não cometi uma cacofonia, como não ofendi nem à decência, nem ao ouvido melindrável dos meus ouvintes .
Ruy Barbosa, 1957
6
Obras completas de Rui Barbosa
Empregando, portanto, a palavra _ torpor, não só não cometi uma cacofonia, como não ofendi nem à decência, nem ao ouvido melindrável dos meus ouvintes , Vamos agora ao art. 1 .7*l5. É preciso não saber distinguir o verbo pôr da ...
Ruy Barbosa, 1957
7
Anais da Câmara dos Deputados
Se as vibrações que de casos tais extraiu então a imprensa, encheram, abalaram e levantaram a Nação, é que esta ainda não perdera o seu pudor, e o tinha muito melindrável. "Nada honra mais o Império do que essa sensibilidade, notável ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1962
8
Obras completas
... lado um coração amigo onde possa ir-me abrigar, desabafar o peso de inquietações mundanas e pesares, que uma natureza de temperamento um pouco melindrável e em excessivo sensitiva como a minha, está sujeita a todo momento.
Hugo de Carvalho Ramos, 1950
9
Coleção Documentos brasileiros
... nem a todas as sensibilidades igualmente recebe. Depois de êle morto, fazendo-lhe o elogio fúnebre na Câmara, o sr. João Mangabeira falava: "se no Ministério do Govêrno Provisório havia um homem impetuoso, suscetível e melindrável, ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICJ. melifico. melifico, adj. /Cj. melifico, do v. melificar. melifluentar, t>. melifluidade(u-i), x /. melífluo, adj. melílito, x. m. meliloto (ô), S. m. melindano, adj. e s. m. melindrabilidade, 8. j. melindra 11 te. adj. 2 gên. melindrar, r. melindrável, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Melindrável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/melindravel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z