Téléchargez l'application
educalingo
menu

Signification de "menu" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MENU EN PORTUGAIS

me · nu


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MENU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Menu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MENU EN PORTUGAIS

Menu

Menu dans Computing est un programme à afficher sur l'écran, où chaque élément ou option appelle un autre programme. Dans le cas de l'AS400, il y a des outils pour créer ces écrans, derrière chaque option est placé le nom du programme à exécuter, généralement le nom du CL qui à son tour peut appeler un ou plusieurs programmes, étant ainsi un programme ou une procédure ou une application. ▪ écran: moniteur ▪ écrans: téléspectateurs ...

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MENU

genu · submenu

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MENU

mentorear · mentoxila · mentólico · mentraste · mentrasto · mentre · mentres · mentrusto · mentruz · mentual · mentuctire · mentula · mentulagra · mentulomania · mentuloso · mentzeliáceas · mentzeliáceo · mentzélia · menurídeos · menza

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MENU

anu · burnu · cunhanu · gambinu · gnugnu · gonu · malinu · namunu · nu · panu · piabonu · punu · seminu · suzunu

Synonymes et antonymes de menu dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MENU»

menu · jquery · menú · para · blog · horizontal · html · menu · informática · programa · apresentado · ecrã · onde · cada · item · opção · chama · outro · caso · existem · ferramentas · criar · estes · ecrãs · trás · coloca · nome · executar · usualmente · revista · site · redação · amanhã · começa · edição · burger · fest · qual · restaurantes · bares · lanchonetes · oferecem · receitas · delivery · sabor · comodidade · fortaleza · restaurante · adequa · você · quer · comer · fazer · refeição · almoço · jantar · news · knot · trestle · simple · looks · today · launching · first · table · ever · doing · with · talented ·

Traducteur en ligne avec la traduction de menu à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MENU

Découvrez la traduction de menu dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de menu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «menu» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

菜单
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Menú
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

menu
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मेन्यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قائمة الطعام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

меню
278 millions de locuteurs
pt

portugais

menu
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মেনু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

menu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Menü
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

メニュー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

메뉴
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

menu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thực đơn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மெனு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मेनू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

menü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

menu
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

menu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

меню
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

meniu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μενού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spyskaart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de menu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MENU»

Tendances de recherche principales et usages générales de menu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «menu».

Exemples d'utilisation du mot menu en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MENU»

Découvrez l'usage de menu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec menu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Menu de Aventuras, Um
'Um menu de aventuras' é mais do que a história de uma garçonete. Phoebe retrata o dia-a-dia do restaurante, os sufocos e as alegrias.
PHOEBE DAMROSCH
2
World Politics: The Menu for Choice
The 10th Edition features 15 chapters, instead of 17, increased coverage of international law and organization, and a new feature on ethics.
David Kinsella, Bruce Russett, Harvey Starr, 2012
3
Fundamentals of Menu Planning
This Third Edition also features: An updated nutrition and menu planning chapter, with new coverage of dietary guidelines, menu labeling laws, and the relationship between nutrition and health An expanded collection of sample menus from ...
Paul J. McVety, Bradley J. Ware, Claudette Lévesque Ware, 2008
4
The Hospitality Industry Handbook on Nutrition and Menu Planning
Tips on planning and preparing healthy, nutritional meals that fully utilize South Africa's food resources are introduced in this interactive handbook.
Lisa Gordon-Davis, Lientjie Van Rensburg, 2004
5
Management by Menu, Study Guide
Management by Menu is an invaluable resource for its presentation of the menu as a central theme that influences all foodservice functions.
Lendal H. Kotschevar, Diane Withrow, 2007
6
The Mind Menu: A Practical Guide to Creating the Life You ...
The Mind Menu combines modern psychology with life coaching techniques and practical exercises so we can discover what we're truly passionate about. It demonstrates how everything is energy, even our thoughts.
Jonathan Chuter, 2009
7
Menu: Pricing & Strategy
Now in its fourth edition, this popular guide to designing and pricing menus has even more information that will help turn your ordinary menu into a merchandising and cost control tool.
Jack E. Miller, David V. Pavesic, 1996
8
Genes on the Menu: Facts for Knowledge-Based Decisions
This book delivers the state-of-the-art facts in order to empower the public to make knowledge-based decisions about plant biotechnology and GM crops and GM food, in particular.
Paul Pechan, 2005
9
Profitable Menu Planning
"Must" reading for students as well as industry professionals, this edition includes: Software for menu analysis, recipe costing, and selling price How to market to your customer Utilizing existing equipment to expand and enhance your menu ...
John A. Drysdale, Jennifer Adams Galipeau, 2008
10
Sociology on the Menu: An Invitation to the Study of Food ...
Sociology on the Menu is an accessible introduction to the sociology of food.
Alan Beardsworth, Teresa Keil, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MENU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme menu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Menu do último almoço no Titanic é vendido por US$ 88 mil
Nova York - O menu do último almoço servido aos passageiros da primeira classe do Titanic foi vendido por 88 mil dólares em um leilão online. O cardápio, que ... «EXAME.com, oct 15»
2
Cruzeiros oferecem opções de menu de alta gastronomia
Navios são repletos de opções de restaurantes, que oferecem menus de diversas partes do mundo aos hóspedes durante os roteiros. Mas além de terem essa ... «O Documento, sept 15»
3
Menu Iniciar e outros recursos do Windows 10 chegam ao Windows …
A Microsoft liberou nesta quarta-feira (16) uma atualização para o Windows 8.1 RT. A novidade traz oficialmente o Menu Iniciar do Windows 10 ao sistema ... «Globo.com, sept 15»
4
Como criar grupos para o Menu Iniciar no Windows 10
O mais recente sistema operacional da Microsoft resgatou o Menu Iniciar e atribuiu à ferramenta recursos inéditos. Já sabemos, por exemplo, como alterar a cor ... «Tecmundo, sept 15»
5
Start10 coloca Menu Iniciar do Windows 7 no Win 10; veja como usar
Para quem sente falta do Menu Iniciar do Windows 7, o aplicativo Start10 é uma boa pedida. A ferramenta adiciona o recurso no Windows 10. Disponível por 30 ... «Globo.com, août 15»
6
Ferramenta coloca Menu Iniciar do Windows 7 no Windows 10
Baixou o Windows 10 mas não consegue se adaptar ao novo Menu Iniciar? Há uma forma de fazer com que as coisas voltem ao normal, mas não de graça. «Olhar Digital, août 15»
7
Dica: saiba como customizar o menu Iniciar do Windows 10
O menu Iniciar do Windows 10 é uma fusão de dois mundos: com ele, a Microsoft tenta trazer o melhor do clássico menu Iniciar juntamente com o melhor da ... «IDG Now!, août 15»
8
Windows 10: adicione atalhos para pastas importantes no Menu
O popular Menu Iniciar, que gerou muita polêmica ao ser removido do Windows 8, está de volta no novo sistema da Microsoft - e com novas funções. Agora ... «Globo.com, août 15»
9
Windows 10 não permitirá mais a sincronização do Menu Iniciar e …
Nele, não será mais possível manter as nossas configurações pessoais do menu quando nos conectamos às nossas contas Microsoft em dispositivos ... «Tecmundo, juil 15»
10
Como ativar o menu Iniciar em tela cheia no Windows 10
No Windows 10, o menu Iniciar pode ser usado em tela cheia ou redimensionado, como no Windows 7. Por padrão, ele ocupa o canto inferior esquerdo da tela, ... «Globo.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Menu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/menu>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR