Signification de "меню" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МЕНЮ EN UKRAINIEN

меню  [menyu]

QUE SIGNIFIE МЕНЮ EN UKRAINIEN

Le menu

Меню

Menu - une liste de plats et de boissons servis dans un café, un restaurant ou un bar. Au restaurant, le menu est une présentation des plats et des boissons proposés.

Меню - перелік страв і напоїв, що подаються в кафе, ресторані або барі. У ресторані, меню являє собою презентацію пропонованих страв і напоїв.

définition de меню dans le dictionnaire ukrainien

menu, inconnu, p.1. Un ensemble de plats pour le petit déjeuner, le déjeuner, le dîner. Gulka a averti à l'avance le directeur du thé qui a l'intention de s'asseoir avec la société, a remis un dépôt, a accepté le menu (Tarn., Non-Horizons, 1962, 127) .2. Une liste de plats et de boissons (dans les établissements de restauration collective). Un serveur bien rangé a présenté le menu (Dmit., Roslyuk, 1957, 38).

меню, невідм., с.

TRADUCTION DE МЕНЮ

Découvrez la traduction de меню dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de меню dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «меню» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 菜单
• Traducteur Français - espagnol: menú
• Traducteur Français - anglais: menu
• Traducteur Français - hindi: मेन्यू
• Traducteur Français - arabe: قائمة الطعام
• Traducteur Français - russe: меню
• Traducteur Français - portugais: menu
• Traducteur Français - bengali: মেনু
• Traducteur Français - français: menu
• Traducteur Français - malaisien: menu
• Traducteur Français - allemand: Menü
• Traducteur Français - japonais: メニュー
• Traducteur Français - coréen: 메뉴
• Traducteur Français - javanais: Menu
• Traducteur Français - vietnamien: thực đơn
• Traducteur Français - tamoul: மெனு
• Traducteur Français - marathi: मेनू
• Traducteur Français - turc: menü
• Traducteur Français - italien: menu
• Traducteur Français - polonais: menu
• ukrainien: меню
• Traducteur Français - roumain: meniu
• Traducteur Français - grec: μενού
• Traducteur Français - afrikaans: spyskaart
• Traducteur Français - suédois: meny
• Traducteur Français - norvégien: meny

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МЕНЮ»

Découvrez l'usage de меню dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec меню et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Большая книга меню. Завтраки, обеды и ужины

Сергей Павлович Кашин. Способ приготовления Клюкву перебрать, промыть, залить 1 л воды, довести до кипения, кипятить на среднем огне 8 минут, затем добавить душицу и кипятить еще2минуты. Отвар процедить, добавить ...

Сергей Павлович Кашин, 2012

Официант-бармен. Меню

Эта книга – ответ на запрос времени. Общественное питание советского типа уходит в историю, на его место приходят предприятия ...

Илья Мельников, 2013

Новогоднее меню

Этот сборник рецептов из телепрограммы «Едим Дома!» посвящен всеми любимым Новому году и Рождеству. Юлия Высоцкая рассказывает о ...

Юлия Высоцкая, 2015

Меню холодных блюд

Александра Фенина, по прозвищу Феня, работает на двух работах, консультантом брачного агентства «Юдифь» и детективного агентства ...

Яна Розова, 2015

Диета долгожителя. Питаемся правильно. Специальные меню на ...

Эта книга – практическое пособие для всех, кто желает с помощью рационального подхода к питанию и без лишней нагрузки на кошелек ...

Виталий Шевченко, 2015

Меню на каждый день

яйка не мучилась вопросом: «Что же приготовить сегодня?» Чтобы это было вкусно и разнообразно, но при этом быстро и не ...

А. Братушева, 2015

Детское питание. Разнообразные меню на каждый день от ...

В этой книге популярно рассказано о современных медицинских основах детского питания начиная от рождения ребенка и до пяти лет. ...

Татьяна М. Борисова, 2010

Сладкое без сахара. Диабетическое меню

Книга Михаила Ахманова «Сладкое без сахара» адресована не только диабетикам, но и всем, кто желает по той или иной причине ...

Михаил Ахманов, 2013

Сбалансированное питание школьников: домашнее меню

«Питание школьника должно быть рациональным, ведь именно в это время начинается становление организма. Учебные занятия требуют ...

Илья Мельников, 2013

Праздничный стол. Разнообразные меню для торжественных случаев

Поводов для праздников много. Вы ждете гостей и зачастую нуждаетесь в совете, как красиво сервировать стол, который наряду с ...

Эдуард Алькаев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МЕНЮ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme меню est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Последнее меню "Титаника" ушло с молота за 88 тысяч долларов

Меню последнего обеда для первого класса на британском лайнере "Титаник" продали в частную коллекцию за 88 тысяч долларов. Торги состоялись ... «Корреспондент.net, oct 15»

Останнє меню "Титаніка" пішло з молота за 88 тисяч доларів

Меню останнього обіду для першого класу на британському лайнері "Титанік" продали в приватну колекцію за 88 тисяч доларів. Торги відбулися на ... «Корреспондент.net, oct 15»

Производитель «Вятского кваса» предложил McDonald's …

Кировский завод «Вятич», производитель «Вятского кваса», предложил McDonald's включить этот продукт в меню ресторанов быстрого питания. «Lenta.ru, oct 15»

Шеф-повар рассказал о меню президентов на Генассамблее ООН

Шеф-повар ООН Дэн Лопес рассказал об особенностях разработки меню для глав государств и правительств, прибывших на общеполитическую ... «Lenta.ru, sept 15»

Меню королевы Елизаветы: любит масло и сливки, но следит за …

А вот супруг королевы, Филипп, наоборот, очень капризный и требовательный к еде. Ему ежедневно приносят на утверждение два варианта меню, ... «Комсомольская Правда в Украине, sept 15»

Последнее меню "Титаника" продадут с аукциона за 1,5 …

Последнее сохранившееся меню с утонувшего в 1912 году теплохода "Титаник" продадут 30 сентября 2015 года на онлайн-аукционе, сообщило ... «Комсомольская Правда в Украине, sept 15»

​СМИ рассказали о меню Путина: президент питается …

"Сейчас в интернете активно осуждают меню одного из рабочих ужинов в Ново-Огарево, ставшее известным после взлома хакеров из Анонимного ... «Апостроф, août 15»

Австралийский McDonald`s предложит меню для гурманов

В австралийском городе Брисбене один из ресторанов сети McDonald`s предложит своим посетителям меню для гурманов, сообщает The Daily Mirror. «Корреспондент.net, août 15»

Лондонский аэропорт разработал меню со "счастливыми …

В Лондоне аэропорт Гэтвик с помощью диетологов разработал для своих пассажиров меню из блюд, которые поднимают уровень серотонина ... «УНИАН, juil 15»

Депутаты предложили ограничить иностранные блюда в меню …

Депутат Госдумы от фракции КПРФ Вадим Соловьев предложил обязать рестораны и кафе иметь в своем меню не менее 50 процентов блюд ... «Lenta.ru, juil 15»