Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mentorear" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MENTOREAR EN PORTUGAIS

men · to · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MENTOREAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mentorear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE MENTOREAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu mentoreio
tu mentoreias
ele mentoreia
nós mentoreamos
vós mentoreais
eles mentoreiam
Pretérito imperfeito
eu mentoreava
tu mentoreavas
ele mentoreava
nós mentoreávamos
vós mentoreáveis
eles mentoreavam
Pretérito perfeito
eu mentoreei
tu mentoreaste
ele mentoreou
nós mentoreamos
vós mentoreastes
eles mentorearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu mentoreara
tu mentorearas
ele mentoreara
nós mentoreáramos
vós mentoreáreis
eles mentorearam
Futuro do Presente
eu mentorearei
tu mentorearás
ele mentoreará
nós mentorearemos
vós mentoreareis
eles mentorearão
Futuro do Pretérito
eu mentorearia
tu mentorearias
ele mentorearia
nós mentorearíamos
vós mentorearíeis
eles mentoreariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu mentoreie
que tu mentoreies
que ele mentoreie
que nós mentoreemos
que vós mentoreeis
que eles mentoreiem
Pretérito imperfeito
se eu mentoreasse
se tu mentoreasses
se ele mentoreasse
se nós mentoreássemos
se vós mentoreásseis
se eles mentoreassem
Futuro
quando eu mentorear
quando tu mentoreares
quando ele mentorear
quando nós mentorearmos
quando vós mentoreardes
quando eles mentorearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
mentoreia tu
mentoreie ele
mentoreemosnós
mentoreaivós
mentoreiemeles
Negativo
não mentoreies tu
não mentoreie ele
não mentoreemos nós
não mentoreeis vós
não mentoreiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
mentorear eu
mentoreares tu
mentorear ele
mentorearmos nós
mentoreardes vós
mentorearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
mentorear
Gerúndio
mentoreando
Particípio
mentoreado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MENTOREAR


assenhorear
as·se·nho·re·ar
assorear
as·so·re·ar
colorear
co·lo·re·ar
corear
co·re·ar
desassorear
de·sas·so·re·ar
dessaborear
des·sa·bo·re·ar
dissaborear
dis·sa·bo·re·ar
enflorear
en·flo·re·ar
ensenhorear
en·se·nho·re·ar
esporear
es·po·re·ar
florear
flo·re·ar
fosforear
fos·fo·re·ar
marmorear
mar·mo·re·ar
orear
o·re·ar
pastorear
pas·to·re·ar
pecorear
pe·co·re·ar
primorear
pri·mo·re·ar
saborear
sa·bo·re·ar
senhorear
se·nho·re·ar
sorear
so·re·ar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MENTOREAR

mentirosamente
mentiroso
mentis
mentígero
mento
mentol
mentolabial
mentolado
mentona
mentor
mentoxila
mentólico
mentraste
mentrasto
mentre
mentres
mentrusto
mentruz
mentual
mentuctire

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MENTOREAR

acarrear
alvorear
assaborear
aurorear
clarear
deletrear
desassenhorear
ensorear
estrear
frear
guerrear
lavorear
marear
pavorear
rastrear
reassenhorear
recrear
ressaborear
sofrear
tutorear

Synonymes et antonymes de mentorear dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MENTOREAR»

mentorear mentorear dicionário informal processo transmissão bagagem conhecimentos experiências pupilos sentido orientação português mentor servir wikcionário formas pessoais singular plural primeira segunda terceira modo indicativo presente mentoreio mentoreias mentoreia priberam língua portuguesa conjugação conjugar nossa grátis veja centenas milhares outras palavras assessoria empresarial atendimento copyright todos direitos reservados para política privacidade clique aqui livro arte pessoas bemol editora central gospel avaliações comente vista parcele juros desejam mentoreados sobressaiam deixando legado próximas gerações darlene zschech livraria tenda leia este desperte realidade atual onde mentoreamento comunidade graça discípulo trilham juntos mesmo caminho até aprenda voar também comece outros quando

Traducteur en ligne avec la traduction de mentorear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MENTOREAR

Découvrez la traduction de mentorear dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mentorear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mentorear» en portugais.

Traducteur Français - chinois

师徒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mentorear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To mentor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सलाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوجيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наставничество
278 millions de locuteurs

portugais

mentorear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরামর্শদাতা থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mentorat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mentoring
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mentoring
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

指導
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멘토링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bimbingan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tư vấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழிகாட்டுதலின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mentoring
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rehberlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mentoring
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mentoring
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наставництво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru a mentora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για μέντορα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om te mentor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att mentorera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mentoring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mentorear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MENTOREAR»

Le terme «mentorear» est normalement peu utilisé et occupe la place 98.489 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mentorear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mentorear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mentorear».

Exemples d'utilisation du mot mentorear en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MENTOREAR»

Découvrez l'usage de mentorear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mentorear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gestão de Relacionamento e Comportamento em Sala de Aula
Cada exemplo e estudo de caso, mesmo os “fragmentos” do diálogo entre professor e aluno, são baseados diretamente em meu papel no ensino/modo de mentorear nas escolas* Meu próprio ensino, atualmente, origina-se de mentorear ...
Bill Rogers, 2009
2
No Ombro do Pai
Quando você é chamado para mentorear ou discipular outros, você colocará o seu foco em fazer as coisas certas ou fazer certas coisas?. Visto que escrevi muitos livros diferentes ao longo de meu ministério, Amie Dockery e eu entramos em ...
Tommy Tenney
3
Os Segredos Da Lideranca de Paulo
Estou aqui por mim mesmo. Por que ninguém quer me mentorear"? Finalmente minha esposa Mindy me disse: — Jeff, você já orou pedindo um mentor, ou já pediu a alguém para mentorear você? Respondi: — Bem, hum... na verdade, não.
Jeff Caliguire
4
Desperdiçando tempo com Deus
Considere a área de mentorear (ou, conforme dizemos nos dias atuais, aconselhar). Serve de degrau para conseguir acesso a relacionamentos com base na posição do mentor sem causar um estereótipo com freqüência relacionado a ...
Kalus Isller
5
Gerenciamento de Mudanças
Esther Cameron, Mike Green. uma experiência para outra, sem aprender muita coisa. () aprendizado correto não para no nivel individual. 0s mecanismos de mentorear. analisar e criticar aiudam o processo de mudança e também formam  ...
Esther Cameron, Mike Green, 2009
6
Liderar é influenciar: Seja agente de transformação positiva ...
Continue apenas se a pessoa quiser ser desenvolvida e concordar em mentorear outros em liderança no futuro. I Ensine a pessoa a ser líder, não apenas a desempenhar tarefas. Conceda à pessoa total acesso a você e passe muito tempo ...
John C. Maxwell
7
O Outro Lado Da Montanha
Perdemos a arte de mentorear, algo que os idosos estão melhor preparados para fazer. Ensinamos o que sabemos, mas reproduzimos o que somos. Se uma geração deve declarar a grandeza de Deus à outra, devemos passar essa tocha  ...
Howard Hendricks
8
O Sucesso de Amanha Comeca Hoje
Aqui está o critério que uso para avaliar onde investir meu tempo: Valor para a equipe. Habilidade natural. Responsabilidade. Noção de tempo. Potencial. Disposição de ser mentoreado. A pessoa que atualmente mais gosto de mentorear é ...
John C . Maxwell
9
Teleios: o homem completo: O projeto de Deus para a vida ...
Ele discorre sobre moldar, desenvolver, mentorear, ensinar enutrirhomens de maneira que eles se tornem bastante autênticos,aindaque não “muito religiosos”. Foi exatamente isso oqueJesusfezao lançar o fundamento para estabelecer sua  ...
Larry Titus, 2013
10
Outra espiritualidade: fé, graça e resistência
Tem muito mais gente disposta a ensinar aorganizaraigrejadoquea mentorear pastores. Tem mais gente querendofazer encontro para centenas de pastoreselíderes do que caminhardurantealgunsanoscom um pequeno grupo de discipulado ...
Ed René Kivitz, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MENTOREAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mentorear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lejos de Silicon Valley
“Uno aprende trabajando con los emprendedores, hay gente que busca mentorear y devolver la mano aportando inteligentemente dinero y experiencia y ... «Revista Capital, oct 15»
2
Los líderes se confiesan y dejan en el escenario sus experiencias …
... que trabaja para combatir la desnutrición infantil, y también para que desde el Programa Empujar los empresarios se comprometan a mentorear a jóvenes en ... «LA NACION, sept 15»
3
Liderazgo Situacional
A un equipo poco preparado y poco motivado lo debemos mentorear, a un equipo no capacitado pero bien motivado le debemos capacitar, a un equipo ... «Milenio.com, août 15»
4
El liderazgo femenino de Los Grobo
Así comenzó a mentorear a jóvenes en Argentina cuyo "principal tema era si desarrollar su carrera corporativa, si tener una familia". Ella se encarga de ... «Diario El País, mars 15»
5
Caminata de ejecutivas y aprendices
Hace aproximadamente 20 años, una altísima ejecutiva de Nickelodeon llamada Geraldine Laybourne accedió a mentorear a una talentosa joven que ... «lanacion.com, févr 15»
6
Llega a Rosario Mentoring Walk
Tendrán la oportunidad de mentorear, ser mentoreadas y construir su red en un evento único con mujeres de distintos sectores. El mentoreo permite que ... «Sin Mordaza, févr 15»
7
Scholas Labs: una iniciativa para acelerar proyectos innovadores
El primer proyecto de los 10 que Scholas Labs pretende mentorear es Scholas Ciudadanía, realizado en forma pro bono por Globant y Line 64, que busca ... «universia Argentina, févr 15»
8
Una invitación a caminar dialogando
Tendrán la oportunidad de mentorear, ser mentoreadas y construir su red en un evento único con mujeres de distintos sectores. La Caminata de Mentoreo ... «La Gaceta Tucumán, janv 15»
9
Gran gala 'Mingo Pinzón'
... se llevó el galardón como Mejor Entrenador por su importante aporte en esta disciplina al formar y mentorear a las nuevas promesas de este deporte en el ... «La Nación.com.co, janv 15»
10
Invitan a participar de la "Primer Caminata de Mentoreo de Voces …
Tendrán la oportunidad de mentorear, ser mentoreadas y construir su red en un evento único con mujeres de distintos sectores. Mujeres en Red, junto a Voces ... «Tucumán Noticias, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mentorear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mentorear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z