Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "miasmático" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MIASMÁTICO EN PORTUGAIS

mi · as · má · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIASMÁTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Miasmático est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MIASMÁTICO


asiático
a·si·á·ti·co
automático
au·to·má·ti·co
carismático
ca·ris·má·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
dramático
dra·má·ti·co
estromático
es·tro·má·ti·co
informático
in·for·má·ti·co
linfático
lin·fá·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
mediático
me·di·á·ti·co
neumático
neu·má·ti·co
problemático
pro·ble·má·ti·co
programático
pro·gra·má·ti·co
prático
prá·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
temático
te·má·ti·co
traumático
trau·má·ti·co
ático
á·ti·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MIASMÁTICO

miadura
miagro
mialgia
mialhar
Miami
miana
mianada
Mianmar
miapia
miapiata
miapiúlo
miar
miargirita
miascito
miasma
miasmar
miastenia
miatonia
miatônico
miau

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MIASMÁTICO

acrobático
adriático
antidemocrático
antiestático
aquático
cromático
didático
diplomático
dogmático
emblemático
enzimático
esquemático
estático
fanático
homeopático
lunático
paradigmático
semiautomático
sintomático
sistemático

Synonymes et antonymes de miasmático dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MIASMÁTICO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «miasmático» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de miasmático

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MIASMÁTICO»

miasmático alagadiço brejoso enlameado paludoso pantanoso miasmático dicionário informal palavra deriva termo grego miasma sentido estrito quer dizer emanações pântanos século xviii português encerra produz miasmas miasmáticos aulete copiar imprimir contém infecto resulta febres paradigma evolução pensamento miasmatico parte influência histórica contribuição para estrutura políticas saneamento moderna miasmatic paradigm teoria miasmática conceito irá responsável algumas medidas saúde pública actualmente são aplicadas tais como enterro mortos aterro priberam língua portuguesa léxico resultante criativo verbal indicação preposições mais usadas regências relativas indiretas

Traducteur en ligne avec la traduction de miasmático à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIASMÁTICO

Découvrez la traduction de miasmático dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de miasmático dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «miasmático» en portugais.

Traducteur Français - chinois

miasmatic
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Miasmático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Miasmatic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोगकर दूषित वाष्प-संबंधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وبالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

миазматический
278 millions de locuteurs

portugais

miasmático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

miasmatic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

miasmatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

miasmatic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

miasmatische
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エイリアス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해로운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miasmatic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có hơi độc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

miasmatic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

miasmatic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mikroplu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

miasmatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miasmatic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міазматіческой
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miasmatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μιασματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

miasmatisch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

miasmatic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

miasmatic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de miasmático

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIASMÁTICO»

Le terme «miasmático» est normalement peu utilisé et occupe la place 88.462 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «miasmático» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de miasmático
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «miasmático».

Exemples d'utilisation du mot miasmático en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MIASMÁTICO»

Découvrez l'usage de miasmático dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec miasmático et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Clinical Therapeutics
Diagnóstico miasmático: Comparación de los síntomas de la cabeza. (CABEZA) 1 5 8. Diagnóstico miasmático: Comparación de síntomas oculares. (OIO) 18 9. Diagnóstico miasmático: Comparación de los síntomas del oído (OÍDO 19 10.
Temple S. Hoyne, 2002
2
Psique E Substancia
Se apenas as rachaduras fossem consideradas como base na seleção, seríamos culpados ao prescrever baseados em notas-chave. Frequentemente nossa seleção do remédio será incorreta porque o fator miasmático não foi considerado.
EDWARD C. WHITMONT
3
Filosofos Modernos
Esse é um passo particularmente ruim da parte de Rorty, dado que já descrevera o efeito miasmático que a filosofia tradicional tem sobre seus praticantes, os quais, seguramente, são o público visado. Esse erro é formado, e essa é a nossa  ...
Christopher Belshaw | Gary Kemp, 2010
4
História Geral da África – Vol. VII – África sob dominação ...
... algum pântano miasmático da América do Sul ou em qualquer ilha perdida do Pacífico, o gênero humano vivera tão estagnante. O coração da África mal batia45. Semelhantes pontos de vista não correspondiam a um “decreto da natureza” ...
Editor Albert Adu Boa Hen, 2010
5
Cuidar, controlar, curar: ensaios históricos sobre saúde e ...
1 Peard (1996,1992)mostrou queos tropicalistaspermaneceram na fronteira entre oparadigma miasmático/ambientalista e a teoria dos germes. Preocupada emrefutar a idéia preconceituosa de que a medicina brasileira era imitação ...
Gilberto Hochman, Diego Armus, 2004
6
O Museu portuense: Jornal de historia, artes, sciencias, ...
... uso de instrumentos formados do metal que elle extrahe da térra ; e notae como as feras do deserto desapparecem pe- rante sua industria — como as doenças do partí e ar miasmático cada vez se tornào menos fréquentes. Vê-lo- heis mais ...
Diogo Köpke, 1839
7
Os dois amores
... respirando aqui ar miasmático e envenenado, banhando-se ali em suor fétido e peçonhento, para caridoso levar socorros a infelizes, de quem sabe não receberá um ceitil; aquele que nem mesmo desanima, nesse viver trabalhoso, ante o ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
8
CRUZ, MALTE & CIGARRO
... definhado, subnutrido Atropelado ferozmente Por manadas de demônios O que lhe acompanha; Pó, sujeira e jornal Embriagado de tristeza Conversa com seu cão Miasmático Blasfema nos becos Meu minuto de silêncio Silêncio perpétuo.
WILLIAM DA CRUZ
9
Contos de uma Terra Prometida
E, só para lembrar, o orgulho de uma mulher é como um pântano miasmático – uma vez mexido, emite sua emanação pútrida, capaz de sufocar quem nele se arrisca. O Edevan, por seu turno, ficou estupefato e com o rosto enrubescido pelo ...
MARCOS ANTONIO FREIRE MARTINS
10
Cor que caiu do céu
Era um lugar assustadoramente antigo e havia começado a exsudar o tênue odor miasmático que paira ao redor de casas que duraram demais. Foi preciso bater insistentemente na porta até despertar o ancião, e quando ele caminhou ...
H. P. LOVECRAFT

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIASMÁTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme miasmático est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Collor acusa Veja de "se unir a grupelhos do crime"
"A reportagem da revista trata-se de mais uma vã tentativa da devedora Veja de me juntar ao produto miasmático de sua própria acepção jornalística. «Brasil 247, déc 14»
2
Um mar de papel
Já chega de ar miasmático, mesmo que essa seja a nossa condição quotidiana. Vou para a turris eburnea, enquanto posso e me deixam. Para resistir à ... «Público.pt, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Miasmático [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/miasmatico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z