Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "miranhas" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MIRANHAS EN PORTUGAIS

mi · ra · nhas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIRANHAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Miranhas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MIRANHAS EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «miranhas» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Miranhas

Miranhas

Les Miranhas sont un groupe indigène qui habite le milieu de la rivière Solimões, dans les zones indigènes de Barreira da Missão, Méria et Miratu et dans la basse rivière Japurá, dans la zone indigène de Cuiu-Cuiú), dans l'état brésilien d'Amazonas. En outre, ils sont également trouvés en Colombie. Os Miranhas são um grupo indígena que habita o médio rio Solimões, nas Áreas Indígenas Barreira da Missão, Méria e Miratu e no baixo rio Japurá, na Área Indígena Cuiu-Cuiú), ambas no estado brasileiro do Amazonas. Além disso são encontrados também na Colômbia.

Cliquez pour voir la définition originale de «miranhas» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MIRANHAS


Fontainhas
Fontainhas
Mascarenhas
Mas·ca·re·nhas
alminhas
alminhas
calcinhas
cal·ci·nhas
canhas
ca·nhas
cunhanhas
cu·nha·nhas
encanhas
en·ca·nhas
entranhas
en·tra·nhas
gatinhas
ga·ti·nhas
mantenhas
man·te·nhas
mariquinhas
ma·ri·qui·nhas
patinhas
pa·ti·nhas
pedrinhas
pe·dri·nhas
picuinhas
picuinhas
reanhas
re·a·nhas
tenhas
te·nhas
tinhas
ti·nhas
unhas
u·nhas
venhas
ve·nhas
vinhas
vi·nhas

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MIRANHAS

miralmuminim
miramar
miramento
miramolim
miramomi
miranas
Miranda
Mirandela
mirandense
mirandês
mirandum
miranha
mirante
mirantense
miraonde
mirapaque
mirapininga
mirapuama
mirar
miratuá

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MIRANHAS

advinhas
anquinhas
avinhas
canguinhas
cantarinhas
continhas
cosquinhas
detenhas
garafunhas
lingrinhas
mantinhas
obtenhas
palminhas
pastorinhas
ponhas
provinhas
punhas
queixinhas
retenhas
retinhas

Synonymes et antonymes de miranhas dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MIRANHAS»

miranhas miranhas são grupo indígena habita médio solimões áreas indígenas barreira missão méria miratu baixo japurá área cuiu cuiú ambas estado brasileiro amazonas além disso encontrados também colômbia criança futuro waköpünska karipuna dessas tribos brasil respeito dela escreve priscila faulhaber termo miranha empregado guia paulo apontador encontre endereço telefone locais blog amazônia bons bola arquivo desafio maior nossa viagem conseguir chegar até martius alcançou fronteira pinheiros kekanto lojas empresas veja mapa localizada próxima ruas informações você precisa localize produtos serviços guarulhos brasilão sobre consulte neste local parque santo antônio imóveis venda nestoria garagem lazer serviço oferecido classificados preço mais recentes vila madalena confira porcure pelo número nosso ceps bairro cidade trovit para melhor temos busca preços

Traducteur en ligne avec la traduction de miranhas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIRANHAS

Découvrez la traduction de miranhas dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de miranhas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «miranhas» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Miranhas
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las miradas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

My eyes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Miranhas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Miranhas
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Miranhas
278 millions de locuteurs

portugais

miranhas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Miranhas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Miranhas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Miranhas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Miranhas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Miranhas
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Miranhas
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miranhas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Miranhas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Miranhas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माझे डोळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Miranhas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Miranhas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miranhas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Miranhas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Miranhas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Miranhas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

My oë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Miranhas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Miranhas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de miranhas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIRANHAS»

Le terme «miranhas» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.282 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «miranhas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de miranhas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «miranhas».

Exemples d'utilisation du mot miranhas en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MIRANHAS»

Découvrez l'usage de miranhas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec miranhas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estados Unidos do Brasil
Miranhas,. nome. generico. dade. por. Ehrenreich. a. varias. bordasqne. vivem isoladas umas das outras. Finalmente os Carajás do Xingu e de Araguaya formam uma quinta raça amazonica, que se distingue nitidamente não só pela lingua ...
Elis?e Reclus, Benjamin Franklin Ramiz Galvao
2
Entrosando: questões indígenas em Tefé
Os Miranhas trabalhavam com os Colombianos. Em roça, só para eles comerem. Os Miranhas não sabiam fazer esta farinha. Eles comiam este feijão de goma. . . Faziam farinha de goma. Mamãe contou para nós que eram quatro aldeias.
Priscila Faulhaber, 1987
3
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
Miranhas,. voltando. de. uma. incursäo. contra. uma. tribo. vizinha). "(.) uo anoitecer, volturam eles. paru seretn banqueteados com enormes quantidades de bolos, pirào escuro de mandioca e gamelas cheias de cajiri de cocos de palmeira. (.
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
4
Revista da exposição anthropologica brazileira
Assim, ainda se conhecem os Miranhas-carapanás, os Miranhas- scgé, os Miranhas-tapiyra, os Miranhas-pupu- nas, etc. São por assim dizer nomades, não como' os Muras por especulação, mas pela necessidade. A vida errante, a fuga ante ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1882
5
1808: como uma rainha louca, um príncipe medroso e uma corte ...
Chefe da tribo dos miranhas, constituída por 6000 índios nos cálculos dos dois pesquisadores, Manoel havia escravizado os povos vizinhos. O seu poder estendia-se por uma área duas vezes e meia maior do que a do actual Estado do ...
Laurentino Gomes, 2008
6
A mestiçagem no Brasil
... n como tendo relação com as partes do corpo5. A classificação proposta por Von den Steinen é a seguinte: I - Tupis; II - Gês; III - Caribes; IV - Nu-Aruak ou Maipure; V - Goitacás (Waitaka); VI - Panos; VII -Miranhas; VIII - Guaicurus (y/ aikuru).
Arthur Ramos, Waldir Freitas Oliveira, 2004
7
Boletim Do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série antropologia
Miranhas que hoje vivem no Médio Solimões e Japurá, conforme será apresentado no item seguinte. MEMÓRIA SOCIAL Nos seus relatos, os Miranhas apresentam diferentes versões sobre a história das terras indígenas Miranha Miratu no ...
8
O lago dos espelhos: etnografía do saber sobre a fronteira ...
Em pesquisa realizada em fevereiro de 1 99 1 , verifiquei que os Miranhas do Miratu e Méria, que já haviam tomado, em outros momentos, a dianteira no movimento indígena no Médio Solimões, estavam distanciados das discussões em ...
Priscila Faulhaber, 1998
9
Viagem pelo Brasil, 1817-1820
As cabanas desses miranhas estão espalhadas pela mata, longe uma da outra, porém são espaçosas, de modo que, em geral, agasalham diversas famílias. São quadradas, com teto em ponta, construídas levemente de vigas e ripas, ...
10
Indios do Brasil
Cremos poder considerá-los numa outra área, com outros menos numerosos que estão à beira do mesmo rio: cocamas, caixanas, miranhas, uitotos, cam- bebas, maiorunas. Ela também se alonga para além da fronteira internacional, pelo ...
Julio Cezar Melatti, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIRANHAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme miranhas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brésil. Vivre sur les rives du plus grand fleuve du monde
Raimunda da Silva, 68 ans, est fille d'Indiens Miranhas : ses incantations, assure-t-elle, peuvent guérir différents maux, dont le paludisme, la maladie de ... «Courrier International, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Miranhas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/miranhas>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z