Téléchargez l'application
educalingo
moirisca

Signification de "moirisca" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MOIRISCA EN PORTUGAIS

moi · ris · ca


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOIRISCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Moirisca peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MOIRISCA

Francisca · arisca · bisca · brisca · chisca · cisca · derrisca · desarrisca · isca · lentrisca · marisca · meia-moirisca · mourisca · odalisca · pisca · piturisca · prisca · risca · trisca · ventrisca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MOIRISCA

moiradoiro · moirajaca · moiral · moirama · moirar · moiraria · moiras · moirão · moirejado · moirejar · moiresco · moiriscada · moiriscado · moirisco · moirisma · moirismo · moirizar · moiro · moironada · moirouço

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MOIRISCA

abisca · belisca · datisca · foicisca · fonisca · gravisca · lavandisca · lentisca · levandisca · nisca · patanisca · petisca · rabisca · sanisca · sardanisca · selisca · talisca · tinta-francisca · tipisca · velisca

Synonymes et antonymes de moirisca dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOIRISCA»

moirisca · dicionário · priberam · moiriscamoirisca · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · moirisca · português · variedade · preta · doiro · semelhante · periquita · retorta · informal · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · meia · aulete · copiar · imprimir · definicao · mourisca · novo · léxico · telhado · carreiras · são · alter · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · sonhos · resultados · pesquisa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de moirisca à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MOIRISCA

Découvrez la traduction de moirisca dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de moirisca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moirisca» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

moirisca
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Moirisca
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Moirisca
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

moirisca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

moirisca
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

moirisca
278 millions de locuteurs
pt

portugais

moirisca
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

moirisca
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

moirisca
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

moirisca
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

moirisca
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

モリスカ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

moirisca
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

moirisca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

moirisca
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

moirisca
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

moirisca
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

moirisca
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

moirisca
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

moirisca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

moirisca
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

moirisca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

moirisca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moirisca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moirisca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moirisca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moirisca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOIRISCA»

Tendances de recherche principales et usages générales de moirisca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moirisca».

Exemples d'utilisation du mot moirisca en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOIRISCA»

Découvrez l'usage de moirisca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moirisca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia completa das Inquisições de Italia, Hespanha, e ...
R. Que he Christã e não moirisca , e que assim o disse ao dito Moiro. Ordenou- se-lhe pela terceira vez que dissesse a verdade , e respondeo que se não lembrava de mais nada. Depois desta declaração foi reconduzida ao earcere. Resumo ...
2
Historia completa das inquisic̜ões de Italia, Hespanha, e ...
R. Que he Christã e uão moirisca, eque assim o disse ao dito Moiro. Otdenou-se- lhe pela terceira vez que dissesse a verdade , e respondeo que senão lembrava demais nada. Depois desta declaração foi reconduzida ao carcere. Retumo da ...
Joseph Lavallée (marquis de Bois-Robert), 1822
3
Nova academia dramatica
A dama moirisca , dentro em pouco tempo , deu. a luz úra filho , que Almançor fez criar a duas amas , e lhe poz o nome de Mu dar ra Gonoalez ; e depois do quarto anno do rei Berniii do , até ao undécimo nada temos que dizer relativamente ...
4
Chronica litteraria da Nova academia dramatica ...
E Hizendo estas pa*- lavrás, tirou um annel (l'ulM^dietlo, rpartirt1 em duas anietad«s , e deu; ufna d'ellas a dama moirisca , para eíhv a'entregar um -dia á seu; fiihp. □ (□..! "н.;'-.-.:п>-. • • 'Goricalo Giistios , despedindo-se d'Almancor,: de  ...
5
Lisboa antiga: Bairros orientais
Na descrição que de Mequinez traz Bluteau no suplemento do seu famoso Vocabulário, vem algumas notas muito certas e de bom colorido, que à própria ajustariam na pintura da l.issibona moirisca. Avultavam de longe os telhados de telha ...
Júlio de Castilho, Augusto Vieira da Silva, 1939
6
Mocidade de Gil Vicente (o poeta): Quadros de vida ...
Note- se que não era a moirisca, da qual dizia o Coudel- mór no Cancioneiro: doce bailo da moirisca mil sentidos faz perder, a moirisca dançada certamente no serão do nobre paço de D. Martinho; era a chacota, a boa e des- bregada ...
Júlio de Castilho, 1897
7
Portugal Sacro-Profano: Ou Catalogo Alfabetico de todas as ...
Soutello de Pena-moirisca, Freguezia no Bifpado de Miranda, tem por Orago S. Miguel , o Pau roco he Cura da aprefentaçáo da Meza Capitular da Sé de Miranda, tem doze mil reis de congrua, e o que rende o pé de altar : difta de Lisboa ...
Luis Cardoso, 1768
8
D. Sebastião o encuberto. Romance-poema. (Notas abreviadas.).
... Curregados d'algêmas estes pulsos , ›› Este collo vergou; mas não a fronte, w Não est'alma, que ao céu`pediu coragem! ..,_ _” Atra masmorra de moirisca iôrre n Pompósas galas do aposênto foram ;. n Os loiros da victoria immarccssiveis v ...
Antonio Augusto d'. ALMEIDA CORREA DE LACERDA, 1839
9
Revista universal Lisbonense
Fronteiro a Salvaterra , já também cm terras de Hispanha , campêa sobre um tézo ou oi- teiro um castello antigo , que ainda entre suas ruinas arvora aprumada c em bom estado a sua torre ; — dão- lhe nome Pena/kl : — moirisca é a sua ...
10
Os meus amores: contos e baladas
D'ahi a pouco, entravamais o rebanho pelavelha ponte moirisca, toda severa de construcção nos seus tres arcoslançados sem elegancia, atufados deparasitas seculares quea faziam pittoresca, heras, silvas, ortigasbravas. Ameiodaponte ...
Trindade Coelho, 1986
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moirisca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/moirisca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR