Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "montevideano" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONTEVIDEANO EN PORTUGAIS

mon · te · vi · de · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONTEVIDEANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Montevideano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MONTEVIDEANO


Laureano
Lau·re·a·no
Peano
Pe·a·no
acreano
a·cre·a·no
aldeano
al·de·a·no
açoreano
a·ço·re·a·no
baqueano
ba·que·a·no
booleano
bo·o·le·a·no
bruneano
bru·ne·a·no
coaldeano
co·al·de·a·no
coreano
co·re·a·no
corneano
cor·ne·a·no
lineano
li·ne·a·no
meano
me·a·no
norte-coreano
nor·te·co·re·a·no
oceano
o·ce·a·no
parotideano
pa·ro·ti·de·a·no
pompeano
pom·pe·a·no
sul-coreano
sul-coreano
taubateano
tau·ba·te·a·no
torreano
tor·re·a·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MONTEVIDEANO

monteia
monteira
monteirense
monteiria
Monteiro
Montejunto
Montemor
montenegrino
Montenegro
montenelo
montepio
montera
montesinho
montesino
Montesquieu
monteu
Monteverdi
Montevideu
montevidéu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MONTEVIDEANO

aquileano
arameano
arqueano
calcaneano
cuneano
daomeano
falangeano
hanseano
liceano
linneano
merceano
pecioleano
poconeano
poxoreano
raqueano
sengeano
solutreano
traqueano
vaqueano
zimbabweano

Synonymes et antonymes de montevideano dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MONTEVIDEANO»

montevideano montevideano dicionário português montevidéu respeito inglés wordreference inflexiones montevideana montevideanos montevideanas collins found these entries aulete pessoa nascida capital uruguai típico dessa cidade povo tradução espanhol muitas outras traduções oxford dictionaries from spanish with phrases examples pronunciation reverso meaning also montepío montería monte monedear example priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico internet leading portuguese download software arrollado pollo foto resto montevideo córdoba confira fotos vídeos reais membros tripadvisor rimas wiktionary adjective

Traducteur en ligne avec la traduction de montevideano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONTEVIDEANO

Découvrez la traduction de montevideano dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de montevideano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «montevideano» en portugais.

Traducteur Français - chinois

montevideano
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Montevideano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Montevideo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

montevideano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

montevideano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

montevideano
278 millions de locuteurs

portugais

montevideano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

montevideano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Montevideo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

montevideano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

montevideano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

montevideano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몬테비데오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

montevideano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

montevideano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

montevideano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

montevideano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

montevideano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Montevideano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

montevideano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

montevideano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

montevideano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

montevideano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

montevideano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

montevideano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

montevideano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de montevideano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONTEVIDEANO»

Le terme «montevideano» est assez utilisé et occupe la place 27.698 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «montevideano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de montevideano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «montevideano».

Exemples d'utilisation du mot montevideano en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MONTEVIDEANO»

Découvrez l'usage de montevideano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec montevideano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
British and foreign state papers
Por parte de la República Oriental del Uruguay, y en cl Tribunal establecido dentro de los territorios de la dicha República, — si la vacante fuese la del juez Montevideano, se llenará su lugar por el arbitrador Montevideano; y bien en este  ...
Great Britain. Foreign and Commonwealth Office, 1857
2
Historia politica y militar de las repúblicas del Plata ...
Uno navegaba por el sud en demanda del puerto ; era el Montevideano al mando del comandante Dupuy. Un buque mas habia llegado á Brown, eran ya cuatro, que rodearon á aquel débil y porron bajel, cruzándolo con tiros de metralla, que ...
Antonio Díaz, 1878
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(PEP) Montevidéu [Uruguai] O adjetivo pátrio é montevideano. ♢ Não podíamos suspeitar, porém, que para ele havia concorrido Isidore Ducasse - o conde de Lautréamont, "o MONTEVIDEANO " -, muito antes, em pleno romantismo.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
Los raros
El se dice montevideano; pero ¿quién sabe nada de la verdad de esa vida sombría, pesadilla tal vez de algún triste ángel á quien martiriza en el empíreo el recuerdo del celeste Lucifer? Vivió desventurado y murió loco. Escribió un libro que ...
Rubén Darío, 1905
5
The Fiction of Afterwards: 'Mnemonic Manifestations' in ...
... Uruguayans began to acknowledge the real, or what he calls “essential” characteristics of Montevideo, that had previously been known as the “Atenas del Plata:” Tanto le han repetido al montevideano que vive en una democracia perfecta, ...
Alexandra Falek, 2008
6
Limites: anais
A Autora reconhece tratar-se de uma "hipótese arriscada", mas o risco, a meu ver , decorre não do fato de Ducasse ser na França um tanto estrangeiro - "o Montevideano" - mas de não haver naquela época o que hoje se considera uma  ...
7
Pioneiros e empreendedores: a saga do desenvolvimento no Brasil
... governante como um "bancarroteiro fraudulento, que comeu tudo quanto entrou no banco Montevideano, capital e depósitos" e se "apossou do governo por um golpe militar". Encontrando o país numa situação calamitosa, quase metade ...
Jacques Marcovitch, 2005
8
Música, doce música:
... de quem ignora que o próprio tango se originou nas farras do porto montevideano entre a marinhagem changueira e as brancaranas, mulatas e abunas, moças de profissão. Porém hoje dou razão pra Ernesto Nazaré. O que o brasileiro ...
Mário de Andrade, 2013
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Montanhês; montês; silvestre. (Cp. montesino) *Montesino*,adj.Omesmo que montesinho.(Do b.lat. montesinus) * *Monteu*, m. Espécie de magistrado judicial, na China. Cf. Peregrinação,CIII. * *Montevideano*, adj. Relativo a Montevideu.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Lisboa. Um Melodrama
Porque este vivia, ao contrário dele, e apesar dos seus ares de aristocrata montevideano, como um escravo, sem salário, nem horários de trabalho, nem férias...? - Tania, que tantas vezes teria ouvido esse mesmo discurso, mostrou-se  ...
leopoldo Brizuela, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONTEVIDEANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme montevideano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Así se construyó un ícono montevideano
Así se construyó un ícono montevideano. Octubre 17, 2015 05:00. Tiempo de Lectura: 1' Minuto. -a. +A. El largo proceso de edificación que terminó en la ... «El Observador, oct 15»
2
Darnauchans en clave de mujer
En 2012 Laura Canoura decidió homenajear a uno de los autores que definieron al cancionero montevideano, pero con una impronta femenina. Para eso invitó ... «El Observador, oct 15»
3
Martínez va por el paisaje montevideano
Montevideo es uno de los departamentos más completos del Uruguay. En sus costas se instalaron las inmigraciones y con ellas llegaron los grandes ... «republica.com.uy, oct 15»
4
El slow-rock llega al ANTRO Montevideano
La banda uruguaya AFC regresa a la escena musical con “A.N.T.R.O.” su controversial nuevo álbum. Coqueteando con un sonido más orgánico y rocker al ... «republica.com.uy, sept 15»
5
Otro pub señalado por discriminación
... en Facebook una carta firmada por la joven Romina Marcucci, quien denunció haber sido discriminada en un boliche montevideano por su color de piel. «Diario El País, sept 15»
6
El mejor conejo de la Rural es montevideano
El mejor conejo de la Rural es montevideano. Juan Samuelle · Por Juan Samuelle. Septiembre 12, 2015 05:00. Tiempo de Lectura: 2' Minutos. -a. +A. «El Observador, sept 15»
7
Inauguran exposición fotográfica sobre saneamiento montevideano
Inauguran exposición fotográfica sobre saneamiento montevideano. El lunes 22 de junio en el atrio de la Intendencia de Montevideo quedará inaugurada una ... «LaRed21, juin 15»
8
Santo Antônio: o filé que completa 80 anos
... o filho do Jorge e da Olinda, o Rafael – e do chef oficial do restaurante – o montevideano Daniel Arriola, de 34 anos, há dois na cozinha desse restaurante. «Zero Hora, mai 15»
9
Alcaldes y su gran desafío: la apatía del montevideano
Una semana atrás solo el 27% de los montevideanos eligió alcalde, mientras que en el interior del país ese porcentaje fue el doble o el triple. Los ocho ... «Diario El País, mai 15»
10
Video: Escándalo en ómnibus montevideano por predicadora y …
Una mujer estaba predicando 'la palabra de Dios' en un ómnibus montevideano, cuando una pasajera enfureció y comenzó a gritarle de forma descontrolada. «El Diario, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Montevideano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/montevideano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z