Signification de "Montenegro" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE MONTENEGRO EN PORTUGAIS

Mon · te · ne · gro

QUE SIGNIFIE MONTENEGRO EN PORTUGAIS

Monténégro

Montenegro

Le Monténégro est une petite république montagneuse située dans les Balkans, en Europe du sud-est, bordant la mer Adriatique au sud-ouest, avec l'Albanie et le Kosovo au sud-est, avec la Bosnie-Herzégovine et une petite frontière avec la Croatie. avec la Serbie au Nord. Sa capitale est la ville de Podgorica. Entre 1945 et 1991 et à partir de cette date jusqu'en 2003, elle fut l'une des républiques constitutives de la République socialiste de Yougoslavie et de la République fédérale de Yougoslavie, respectivement; à partir de là jusqu'en juin 2006, était l'une des deux républiques qui ont intégré l'état de la Serbie et du Monténégro. Le 21 mai 2006, un référendum a été tenu pour déterminer le désir du peuple de devenir indépendant ou de maintenir son union avec la Serbie. Les résultats indiquent que 55,5% des électeurs ont choisi l'indépendance, quelques dixièmes au-dessus des 55% requis par le référendum. Le 3 juin 2006, le parlement monténégrin a officiellement déclaré l'indépendance du nouveau pays, mais il n'a été accepté par l'ONU que le 28 juin. Le Monténégro négocie actuellement pour rejoindre l'Union européenne.

Montenegro é uma pequena e montanhosa república situada nos Balcãs, no Sudeste da Europa, fazendo fronteira com o Mar Adriático a Sudoeste, com a Albânia e o Kosovo a Sudeste, com a Bósnia e Herzegovina e uma pequena fronteira com a Croácia a Oeste, e com a Sérvia a Norte. A sua capital é a cidade de Podgorica. Entre 1945 e 1991 e desde então até 2003 foi uma das repúblicas constituintes da República Socialista da Jugoslávia e da República Federal da Jugoslávia, respectivamente; desde então e até Junho de 2006, foi uma das duas repúblicas que integraram o Estado da Sérvia e Montenegro. Em 21 de Maio de 2006 realizou-se um referendo para determinar a vontade do povo de se tornar independente ou de manter a união com a Sérvia. Os resultados indicaram que 55.5% dos eleitores haviam escolhido a independência, poucos décimos acima dos 55% requeridos pelo referendo. Em 3 de Junho de 2006 o parlamento montenegrino declarou oficialmente a independência do novo país, mas só obteve aceitação da ONU dia 28 de Junho. Atualmente, Montenegro está em pré-negociação para entrar na União Europeia.

TRADUCTION DE MONTENEGRO

Découvrez la traduction de Montenegro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Montenegro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Montenegro» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 黑山
• Traducteur Français - espagnol: Montenegro
• Traducteur Français - anglais: Montenegro
• Traducteur Français - hindi: मोंटेनेग्रो
• Traducteur Français - arabe: الجبل الأسود
• Traducteur Français - russe: Черногория
• portugais: Montenegro
• Traducteur Français - bengali: মন্টিনিগ্রো
• Traducteur Français - français: Monténégro
• Traducteur Français - malaisien: Montenegro
• Traducteur Français - allemand: Montenegro
• Traducteur Français - japonais: モンテネグロ
• Traducteur Français - coréen: 몬테네그로
• Traducteur Français - javanais: Montenegro
• Traducteur Français - vietnamien: Montenegro
• Traducteur Français - tamoul: மொண்டெனேகுரோ
• Traducteur Français - marathi: माँटेनिग्रो
• Traducteur Français - turc: Karadağ
• Traducteur Français - italien: Montenegro
• Traducteur Français - polonais: Czarnogóra
• Traducteur Français - ukrainien: Чорногорія
• Traducteur Français - roumain: Muntenegru
• Traducteur Français - grec: Μαυροβούνιο
• Traducteur Français - afrikaans: Montenegro
• Traducteur Français - suédois: Montenegro
• Traducteur Français - norvégien: Montenegro

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MONTENEGRO»

Découvrez l'usage de Montenegro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Montenegro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Montenegro: as aventuras do Marechal que fez uma revolução ...

Nesta reportagem biográfica, Fernando Morais - o autor de 'Olga' e 'Chatô' revela outro grande personagem até então esquecido da história brasileira - Casimiro Montenegro Filho, mais conhecido como Marechal Montenegro.

Fernando Morais, 2006

O Melhor de Oswaldo Montenegro

Oswaldo Montenegro apresenta neste livro 25 de suas canções consideradas mais famosas, além de sua biografia (escrita por Madalena Salles), discografia e uma galeria de fotos de sua vida pessoal e artística.

Oswaldo Montenegro, 2002

The Mountains of Montenegro: A Walker's and Trekker's Guide

The guide covers the most spectacular mountain areas in Montenegro, with a selection of circular and linear routes, with variants and extensions.

Rudolf Abraham, 2012

Bradt Montenegro

From natural history and mountain walks to seaside breaks and hidden monasteries, the guide covers every aspect of this often embattled republic.

Annalisa Rellie, 2008

O ESPELHO DE ALICE

O ESPELHO DE ALICE1+1*Era uma vez um homem e um homem.

Hideraldo Montenegro, 2011

A ETERNIDADE DO SER

A consciência se move em nós, mas, em nós, algo permanece imóvel.

Hideraldo Montenegro, 2011

Montenegro

Updated throughout, this edition has all the practical information the independent traveller needs, including new hotels and restaurants on the coast and in the mountains.

Annalisa Rellie, 2012

Montenegro: a modern history

What sets it apart from the other dominant powers in the region and what will be its future role on the world’s stage? Montenegro: A Modern History charts the country's contemporary history in accessible and comprehensive form.

Kenneth Morrison, 2009

BREVE HISTORIA DA CACHACA - DA COLONIA AOS DIAS

Esta obra procura traçar um perfil mais detalhado sobre a aguardente e a cachaça brasileira, tentando desmistificar sua fama de bebida das classes menos favorecidas e de má qualidade.

MARCELO MONTENEGRO

Montenegro. Ediz. Inglese:

"Montenegro, Crna Gora, Black Mountain: the names alone conjure up poetry and drama.

Peter Dragicevic, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONTENEGRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Montenegro est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Luís Montenegro diz que PS "simulou" uma negociação com PSD

O líder parlamentar do PSD, Luís Montenegro, considerou hoje que o Partido Socialista "simulou" uma negociação com o seu partido e o CDS-PP, ... «Diário de Notícias - Lisboa, oct 15»

Montenegro manifesta “indignação democrática” e lança avisos ao PS

Montenegro quis manifestar a sua “indignaçãoo democrática” pela forma como “alguns agentes políticos”, nomeadamente do PS, reagiram à decisão do ... «Económico, oct 15»

Psi, Fernanda Montenegro e Império são indicadas ao Emmy …

Fernanda Montenegro voltou a ser indicada como melhor atriz pela Dona Picucha de Doce de Mãe, também na disputa pelo prêmio de melhor série cômica. «AdoroCinema, oct 15»

Luís Montenegro, do PSD, compara Costa a jogador de equipa de …

Luís Montenegro foi à universidade de Verão do PSD e comparou o líder do PS a um jogador de uma equipa de futebol de "meio da tabela" que quando é ... «RTP, août 15»

Fernanda Montenegro e Nathália Timberg repetem beijo no último …

Manaus - "Babilônia" resolveu terminar da mesma maneira como começou ao mostrar um beijo entre as personagens de Fernanda Montenegro e Nathália ... «D24am.com, août 15»

Silvio Santos e Fernanda Montenegro são eleitos os famosos que …

Silvio Santos tem mais um motivo para exibir o seu tradicional sorriso. O apresentador que acaba de casar a filha número cinco, Rebeca Abravanel, foi eleito o ... «Purepeople.com.br, août 15»

Prefeito de Montenegro tem mandato cassado pela Câmara …

A Câmara Municipal de Montenegro, no Vale do Caí, Rio Grande do Sul, cassou por 8 votos a 2 o mandato do prefeito Paulo Azeredo (PDT) em votação ... «Globo.com, mai 15»

Vereadores votarão impeachment do prefeito de Montenegro

Os 10 vereadores de Montenegro vão votar na sexta-feira, às 9h, o impeachment do prefeito Paulo Azeredo (PDT), suspeito de ter cometido irregularidades na ... «Zero Hora, mai 15»

Ziraldo ataca Fernanda Montenegro por beijo gay

Ele criticou a Rede Globo, que transmitiu uma cena do beijo entre duas idosas homossexuais, protagonizadas por Fernanda Montenegro e Natalia Timberg, ... «Catraca Livre, mai 15»

Globo decide cortar beijos das personagens de Fernanda …

A novidade, agora, atinge as personagens de Teresa (Fernanda Montenegro) e Estela (Nathalia Timberg) que não vão mais aparecer dando beijos e carinhos ... «D24am.com, avril 15»