Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Montevideu" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONTEVIDEU EN PORTUGAIS

Montevideu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MONTEVIDEU EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Montevideu» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Montevideu

Montevideo

Montevidéu

Montevideo ou Montevideo est la capitale et la plus grande ville de l'Uruguay. C'est aussi le siège administratif du Mercosur, ALADI et capitale du département du même nom, le plus petit des dix-neuf existant dans le pays. Il est situé dans le sud du pays, sur les rives de la rivière Plate et est la ville d'Amérique latine avec la plus haute qualité de vie et fait partie des 30 villes les plus sûres au monde. En 2004, il comptait environ 1 325 968 habitants. Toutefois, compte tenu de sa zone métropolitaine, Montevideo atteint 1.668.335 habitants, soit environ la moitié de la population totale du pays. La ville est située dans une zone géographique caractérisée comme la route principale de la manutention du fret du Mercosur. À son tour, il a une baie idéale qui forme un port naturel, le même étant le plus important dans le pays, à travers lequel les marchandises qui importent et exportent vont et viennent. Il est situé aux coordonnées 34 ° 53'01 "S 56 ° 10'55" W. Il est donc la capitale la plus méridionale du continent américain. Montevidéu ou Montevideu é a capital e maior cidade do Uruguai. É também a sede administrativa do Mercosul, da ALADI e capital do departamento homônimo, o de menor extensão entre os dezenove existentes no país. Localiza-se na zona sul do país, às margens do rio da Prata e é a cidade latino-americana com a maior qualidade de vida e se encontra entre as 30 cidades mais seguras do mundo. Em 2004, possuia uma população de aproximadamente 1.325.968 habitantes. Porém, considerando sua área metropolitana, Montevidéu alcança 1.668.335 habitantes, aproximadamente a metade da população total do país. A cidade se encontra em uma zona geográfica que se caracteriza como a rota principal de movimentação de cargas do Mercosul. Por sua vez, conta com uma baía ideal que forma um porto natural, sendo o mesmo o mais importante do país, pela qual saem e entram as mercadorias que se importam e se exportam. Situa-se nas coordenadas 34° 53' 01" S 56° 10' 55" O. É, portanto, a capital mais austral do continente americano.

Cliquez pour voir la définition originale de «Montevideu» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MONTEVIDEU


Amadeu
A·ma·deu
Tadeu
Tadeu
antedeu
antedeu
asclepiadeu
as·cle·pi·a·deu
asmodeu
as·mo·deu
atiadeu
a·ti·a·deu
caldeu
cal·deu
candeu
can·deu
chandeu
chan·deu
deu
deu
dispondeu
dis·pon·deu
espondeu
es·pon·deu
estomodeu
es·to·mo·deu
firmideu
fir·mi·deu
judeu
ju·deu
mandeu
man·deu
molossospondeu
mo·los·sos·pon·deu
padeu
pa·deu
sandeu
san·deu

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MONTEVIDEU

Montecorvo
monteia
monteira
monteirense
monteiria
Monteiro
Montejunto
Montemor
montenegrino
Montenegro
montenelo
montepio
montera
montesinho
montesino
Montesquieu
monteu
Monteverdi

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MONTEVIDEU

Abreu
Montesquieu
Romeu
Viseu
arreu
eliseu
eu
europeu
heu
leu
liceu
meu
monteu
museu
pneu
sabeu
seu
sofreu
teu
valeu

Synonymes et antonymes de Montevideu dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MONTEVIDEU»

Montevideu montevideu compras clima dicas pontos turisticos sheraton ibis fazer fotos montevidéu capital maior cidade uruguai também sede administrativa mercosul aladi departamento homônimo menor extensão entre dezenove existentes país guia viagem convite caminhadas largas avenidas permitem visão ampla paisagem urbana garantem recuo necessário para viajeaqui esquina avenida julio artéria está emblemático palacio salvo cartão postal perto turismo hotéis montevideo turísticos principais lugares passeios distribuídos bairros rambla suas características viaje ricardo freire doce deleite oficialmente oceano atlântico começa punta este tão presente todos pacotes passagens aéreas viagens ambiente aconchegante lembra interior diferentemente metrópoles caóticas monumentos centenários praças arborizadas hotel semana consulta directa reservas através internet site oficial reservar accor encontre mercure sofitel promoções ofertas reserva chegar brasileiros meio entrada avião pode carro ônibus confira

Traducteur en ligne avec la traduction de Montevideu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONTEVIDEU

Découvrez la traduction de Montevideu dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Montevideu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Montevideu» en portugais.

Traducteur Français - chinois

蒙得维的亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Montevideu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Montevideo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोंटेवीडियो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مونتيفيديو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Монтевидео
278 millions de locuteurs

portugais

Montevideu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন্টেভিডিও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Montevideo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Montevideo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Montevideo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モンテビデオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몬테비데오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Montevideo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Montevideo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொண்டேவீடியோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॉंटविडीयो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Montevideo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Montevideo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Montevideo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Монтевідео
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Montevideo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μοντεβιδέο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Montevideo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Montevideo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Montevideo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Montevideu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONTEVIDEU»

Le terme «Montevideu» est assez utilisé et occupe la place 38.149 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Montevideu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Montevideu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Montevideu».

Exemples d'utilisation du mot Montevideu en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MONTEVIDEU»

Découvrez l'usage de Montevideu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Montevideu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tiranos tremei!: ditadura e resistência popular no Uruguai ...
Montevideu: Urta y Curbelo, 1929. NOTARO, Jorge. El retorno de emigrantes y las respuestas de la sociedad uruguaya. Montevideu: Ciedur, 1987. ODDONE, J. La formación del Uruguay moderno. Montevideu: Ediciones de la Banda 0riental  ...
Marco Antônio Villalobos, 2006
2
Conspiração contra o Estado Novo
233 La Tribuna Popular: Montevideu. 26.03. 1939. Arquivo Embaixada Brasileira em Montevideu, Palácio Itamaraty. 234 O jornal carioca A Manhã foi fechado pelo governo Vargas porque representava a alma comunista da Revolução de ...
Adriana Iop Bellintani, 2002
3
MONTEVIDEU DE A A Z
'Montevidéu de A a Z' foi preparado para o turista brasileiro em Montevidéu. O guia permite uma localização através dos verbetes em ordem alfabética, da boa visualização dos mapas e dos preços e endereços.
LUIS FERNANDO DE ARAUJO
4
Carlota Joaquina: cartas inéditas
Li com bastante sentimento a proclamação que o Vice-rei de Buenos Aires 58S7, n»581 dirige aos habitantes da Praça de Montevideu e aos povos da campanha. E um meio muito violento o envio de tropas que sob teu comando já se acham ...
Francisca L. Nogueira de Azevedo, 2008
5
As ferrovias do Brasil nos cartões-postais e álbuns de ...
Em 1942, foi construído um prolongamento até a Estação de Polinício, nas proximidades da Ponte Internacional, de cujo centro saíam os trens com destino a Montevideu. Conforme a obra Patrimônio ferroviário no Rio Grande do Sul: A ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2005
6
As ruas de Porto Alegre: Curiosidades ; Como batizar uma rua ...
Faltavam só mais duas escalas para se completar o primeiro vóo continental: Montevideu e, finalmente, Buenos Aires. O dia seguinte, 28, terça-feira, amanheceu nublado. A várzea do Gravataí estava coberta por uma densa cerração.
Eloy Terra, 2001
7
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
O senhor Secretario Freire leu pela segunda vez <> projecto do senhor Borges Carneiro sobre a expedição para o Brazil e negócios de Montevideu , opU nando que os navios devião sair immedtatameute do porto. O senhor Vasconccllos ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1821
8
GRAÇA E ÉTICA, O desafio da ética para nossas eclesiologias
Essa ausência de unidade no protestantismo latino-americano se refletiria em dois congressos regionais posteriores, Montevideu, em 1925, e Havana, em 1929. Entretanto, no que diz respeito ao projeto educacional, pode-se dizer que o ...
Ofélia Ortega (Org.)
9
Longe de Manaus
Há coisas que demoram tempo.» «Foste rápido. E ainda havia esta chuva.» «A chuva foi o menos, chefe. Só que esses dois carimbos, digamos que do Uruguai, aeroporto de Montevideu, como está aí, correspondem a uma entrada e a uma ...
Francisco José Viegas, 2006
10
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Montevidéu, EBO, 1982. . Perspectivas de Democratización en et Uruguay Actuat , en Apertura y Concertación. Vários autores. Montevideu, EBO, 1985. . La transición uruguaya balance y perspectivas en el campo teórico. Montevideu, FESUR ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONTEVIDEU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Montevideu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sporting discute 3.º lugar com Nacional de Montevideu
O Sporting vai defrontar neste domingo, a partir das 17.00, o Nacional de Montevideu, no jogo de atribuição do terceiro lugar do torneio Teresa Herrera, que ... «Diário de Notícias - Lisboa, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Montevideu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/montevideu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z