Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "montesinho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONTESINHO EN PORTUGAIS

mon · te · si · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONTESINHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Montesinho est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MONTESINHO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «montesinho» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
montesinho

Serra de Montesinho

Serra de Montesinho

La chaîne montagneuse de Montesinho est la quatrième plus haute élévation du Portugal continental, avec 1486 mètres d'altitude. Il est situé à Alto Trás-os-Montes, dans les comtés de Bragança et Vinhais. Il y a le parc naturel de Montesinho. A serra de Montesinho é a quarta maior elevação de Portugal Continental, com 1486 metros de altitude. Situa-se no Alto Trás-os-Montes, nos concelhos de Bragança e Vinhais. Aí tem lugar o Parque Natural de Montesinho.

Cliquez pour voir la définition originale de «montesinho» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MONTESINHO


adeusinho
a·deu·si·nho
afonsinho
a·fon·si·nho
barrosinho
bar·ro·si·nho
bolsinho
bol·si·nho
cursinho
cur·si·nho
folgosinho
fol·go·si·nho
folosinho
fo·lo·si·nho
guisinho
gui·si·nho
loisinho
loi·si·nho
lousinho
lou·si·nho
mansinho
man·si·nho
marquesinho
mar·que·si·nho
mimosinho
mi·mo·si·nho
ossinho
os·si·nho
pisa-mansinho
pi·sa·man·si·nho
poisinho
poi·si·nho
raposinho
ra·po·si·nho
setemesinho
se·te·me·si·nho
sonsinho
son·si·nho
tremesinho
tre·me·si·nho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MONTESINHO

monteia
monteira
monteirense
monteiria
Monteiro
Montejunto
Montemor
montenegrino
Montenegro
montenelo
montepio
montera
montesino
Montesquieu
monteu
Monteverdi
montevideano
Montevideu
montevidéu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MONTESINHO

Coutinho
Martinho
Minho
Mourinho
Moutinho
caminho
cantinho
carinho
carrinho
gatinho
marinho
mija-mansinho
moinho
ninho
passinho
pinho
pouquinho
sozinho
vinho
vizinho

Synonymes et antonymes de montesinho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MONTESINHO»

montesinho serra montesinho quarta maior elevação portugal continental metros altitude situa alto trás montes concelhos bragança vinhais lugar parque natural booking pousada turismo gimonde está situado villa pequena dentro rural norte restaurante típico atividades natureza momentos câmara municipal área serras coroa escolhida para reunir condições visível integração harmoniosa homem icnf informações conselhos úteis visitar quando pontos interesse mapas itinerário automóvel percursos casa bica alojamento mantendo autenticidade construção tradicional espaço ideal quem busca sossego tranquilidade beleza paisagística também distinguido como melhores país revista visão trata único privado nordeste transmontano numa zona alta braganca avaliações veja fotos ótimas promoções classificada pousadas aves seus mais local excelência observação vivo

Traducteur en ligne avec la traduction de montesinho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONTESINHO

Découvrez la traduction de montesinho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de montesinho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «montesinho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

montesinho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Montes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Montesinho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

montesinho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

montesinho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

montesinho
278 millions de locuteurs

portugais

montesinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

montesinho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Montesinho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Montesinho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Montesinho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

montesinho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몬테시뇰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

montesinho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

montesinho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

montesinho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

montesinho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Montesinho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Montesinho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Montesinho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

montesinho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Montesinho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Montesinho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

montesinho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Montesinho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Montesinho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de montesinho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONTESINHO»

Le terme «montesinho» est communément utilisé et occupe la place 44.495 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «montesinho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de montesinho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «montesinho».

Exemples d'utilisation du mot montesinho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MONTESINHO»

Découvrez l'usage de montesinho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec montesinho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Walking in Portugal
Bethan Davies, Ben Cole. 1 0. Stroll around Montesinho Q Fast Facts ^ distance 2.5km rating easy ^\ time lhour map 12(1:25,000) centre map page 1 1 A short stroll around the lovingly-restored village of Montesinho, with splendid views of the ...
Bethan Davies, Ben Cole, 2000
2
Lonely Planet Portugal
In the hills of the Parque Natural de Montesinho, I encountered the logical extension of my theory. As I stepped out of my car in a town whose main road had only recently been paved, an old man greeted me and asked what I was doing in his ...
‎2009
3
The Rough Guide to Portugal
It's a pleasant place, despite the suburban eruption all around, and while the citadel, main museum and riverside gardens provide the principal reasons for a visit, the outlying Parque Natural de Montesinho is an additional draw.
John Fisher, Jules Brown, 2010
4
Lonely Planet Portugal
In the hills of the Parque Natural de Montesinho, I encountered the logical extension of my theory. As I stepped out of my car in a town whose main road had only recently been paved, an old man greeted me and asked what I was doing in his ...
Regis St. Louis, Robert Landon, 2007
5
Natural Heritage from East to West: Case studies from 6 EU ...
Flora e Vegetação da Serra da Nogueira e do Parque Natural de Montesinho. Instituto Superior de Agronomia. Lisboa: Universidade Técnica de Lisboa: 661. Alves, J. 2004. Man and wild boar: a study in Montesinho Natural Park, Portugal.
Niki Evelpidou, Tomás de Figueiredo, Francesco Mauro, 2010
6
The Rough Guide to Portugal
The main touristedroute in theparkisthe central spine northof Bragança, up toFrança, Portelo andthenon to Puebla deSanabria in Spain,with a side turning for Montesinho. Theeasy drive from Spain, and proximity to Bragança, mean the ...
‎2014
7
Lonely Planet Portugal
MONTESINHO. Abutting Spain with its two slatey massifs of undulating grassland and deciduous forest, the 750-sq-km natural park's main attraction is its sprinkling of 88 lean little villages - some of the most remote in the country. Hardly more ...
Abigail Hole, Charlotte Beech, 2005
8
DK Eyewitness Travel Guide: Portugal
Martin Symington. The sparsely inhabited landscape of the Parque Natural de Montesinho Farm parlour, Museu da Terra de Miranda I are now disused. The birds "as t . , J '1“: The church and town. 1.
Martin Symington, 2012
9
Portogallo
Montesinho VILLAGGIO Letteralmente nascosto in fondo alla strada, in una stretta vallata incuneata tra impressionanti rilievi granitici, questo piccolo villaggio è tra i meglio conservati, grazie a un piano di intervento che ha favorito il restauro ...
Regis St. Louis, 2011
10
Ethnobotany In The New Europe: People, Health and Wild Plant ...
Montesinho. National. Park. Out of eighty communities, we choose for our survey all the communities (thirty) that matched the following criteria: they had to be located inside the Park territory (e.g., communities on the southern Park border, ...
Manuel Pardo-de-Santayana, Andrea Pieroni, Rajindra K. Puri, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONTESINHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme montesinho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Equipa da RTP na Brama dos Veados de Montesinho
O jornalista Luís Henrique Pereira foi ver de perto a Brama dos Veados no Parque Natural de Montesinho, em Bragança. A época de acasalamento está a ... «RTP, oct 15»
2
Montesinho, Bragança, a primeira pequena aldeia com contadores …
A pequena aldeia de Montesinho, em Bragança, é a primeira desta dimensão em Portugal com contadores inteligentes de eletricidade que dispensam a ... «RTP, sept 15»
3
Dominado fogo no Parque Natural de Montesinho, em Bragança
Um incêndio em mato que deflagrou na noite de sábado na zona de Laviados, no Parque Natural de Montesinho, em Bragança, foi dominado no início da ... «Diário de Notícias - Lisboa, sept 15»
4
Desesperadamente procurando água
No verão leva a maior parte para terrenos alugados na serra de Montesinho. O resto, por causa da seca, está nos estábulos perto da aldeia. " Ficámos com ... «TSF Online, août 15»
5
Quer ajudar a fazer um guia fotográfico do Porto e Norte? É agora
O que quer dizer que se pretende aceitar ainda o desafio de fotografar, como ninguém, Bragança e o Parque Natural de Montesinho terá de se inscrever até ... «Público.pt, mars 15»
6
Oferta turística quase esgotada no Parque Natural de Montesinho
O alojamento para o fim de ano está praticamente esgotado no Parque Natural de Montesinho, em Trás-os-Montes. Há cada vez mais pessoas que trocam a ... «SIC Notícias, déc 14»
7
Aldeia de Montesinho iluminada com tecnologia LED
Montesinho tornou-se na primeira aldeia do norte do país totalmente iluminada com tecnologia led. Foram colocadas 48 lâmpadas para substituir a iluminação ... «RTP, déc 14»
8
As floreiras nas sanitas que se transformaram em caso político
Há muito que os canteiros em vasos sanitários de José Santiago da Silva intrigam os turistas no Parque Natural de Montesinho, mas agora a autarquia quer ... «Diário de Notícias - Lisboa, nov 14»
9
Montesinho, a primeira aldeia do Norte com iluminação pública Led
A aldeia de Montesinho, em Bragança, tornou-se hoje na primeira da região Norte com iluminação pública LED, que vai permitir uma poupança anual de 1.500 ... «RTP, nov 14»
10
ICNF: Coimas para quem põe em causa património natural não são …
Paula Sarmento reagia, em entrevista à Lusa, ao caso de um agricultor do Parque Natural de Montesinho que foi autuado e incorre numa coima entre 2.000 e ... «Jornal SOL, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Montesinho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/montesinho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z