Téléchargez l'application
educalingo
naipeira

Signification de "naipeira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NAIPEIRA EN PORTUGAIS

nai · pei · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NAIPEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Naipeira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NAIPEIRA

campeira · cepeira · copeira · epeira · farrapeira · garapeira · garupeira · malapeira · papeira · rapeira · ripeira · roupeira · sapeira · sipeira · sopeira · tapeira · toupeira · trapeira · tulipeira · vespeira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NAIPEIRA

naiadáceas · naiadáceo · naiádeas · naiádeo · naibe · naibre · naifa · naifada · naife · naifo · naifrir · naiófitas · naipada · naipe · naipeiro · naique · Nair · naira · naire · nais

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NAIPEIRA

Moreira · bapeira · cachapeira · carraspeira · carreira · caçapeira · escopeira · feira · gapeira · garoupeira · madeira · maneira · nipeira · orelha-de-toupeira · palapeira · palmeira · paupeira · salepeira · taipeira · tampeira

Synonymes et antonymes de naipeira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NAIPEIRA»

naipeira · naipeira · dicionário · português · naipe · eira · porção · cartas · mesmo · aulete · palavras · nadantes · nadapoa · nadar · nádega · nadegada · nadegal · nádegas · nadegudo · nadegueiro · nadém · nadica · nadichinha · nadim · nadinha · tradução · esloveno · traduções · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · nome · feminino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · naipeiras · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · substantivo · certo · número · igual · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · bemfalar · rubrica · ludologia · quantidade · dicionárioweb · invés · quis · dizer · kinghost · vocabulário · entendimento · dicionarios · lingua · galega ·

Traducteur en ligne avec la traduction de naipeira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NAIPEIRA

Découvrez la traduction de naipeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de naipeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «naipeira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

naipeira
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

naipeira
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Country house
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

naipeira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

naipeira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

naipeira
278 millions de locuteurs
pt

portugais

naipeira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

naipeira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

naipeira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

naipeira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Landhaus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カントリーハウス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

naipeira
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Negara omah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

naipeira
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

naipeira
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

naipeira
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

naipeira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

naipeira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

naipeira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

naipeira
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

naipeira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

naipeira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naipeira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naipeira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naipeira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de naipeira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAIPEIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de naipeira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «naipeira».

Exemples d'utilisation du mot naipeira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NAIPEIRA»

Découvrez l'usage de naipeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec naipeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
... culpa dalgún cono de nai, fillo de mil leites" AFI, 127. Fillo de nai, fillo de puta: " vengarse dun irmáu que lle mataran os guerrilleiros,yí//oí de nai" AFI, 66. NAIPEIRA, sf. Ruín, malvada: "e fóronlle co conto á Donina, delatora e naipeira" TDG, ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
2
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
NAIPEIRA — Pop. Certo número de cartas de naipe igual. NASSADA — Grande porção de nassas (cestos de pescar); quantidade de peixe apanhado pela nassa . NATA — O número de pessoas melhores e mais finas de uma sociedade; elite ...
Osmar Barbosa, 1992
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
negalho. naga-mussadio, m. nagáo, m. nagar, m. nagual, m. naguahsmo, m. nague-champú, m. naguim, m. nagul, m. naia, náiade, f. naiádea, f. naiádeo, adj. naibe, m. naifa, f. naifada, /. naifista, S gen. naifrir, v. naiófita, f. naipe, tn. naipeira,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. naifo, adj. naiófito, s. m. naipada, s. f. naipar, v. naipe, j. m. naipeira, s. f. naipeiro, adj. naira, s. f. naire, í. m. nairezar, v. nairinho, s. m. naixó, s. m. naja, s. f. najá, s. f. najera, j. /. nájir, s. m. nalgudo, adj. namarino, adj. e s. m. namaz, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
naipar, v. naipe, ff. m. naipeira, ff. /. naipeiro, adj. naira, ff. /. naire, ff. m. nairezar, r. nairinbo, ff. m. naixó, ff. m. naja, s. j. najá, ff. /. najadácea, ff. /. najadáceo, adj. najera, ff. j. nájir, s. m. PL: nájires. nalga, «. /. nalgada, ff. /. nalga tório, ff. m. eadj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Os enforcados
A naipeira misturava outros baralhos e lhe esfrangalhara assim a vida, mas não desfaleceu. Havia um cara, em Canché, que tinha passado para trás a filha do * lourinha: cachaça. Nivaldo Gomes, roxete de fala rouca, e deu adeus, a 47.
Fernando Ramos, 1970
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Quantidade de cartas do mesmo naipe. (De naipe). NAIPEIRO, adj. Relativo a naipe: «E é mau saber? E se ele agora vos der trunfada? Não sois naipeira]*, António Prestes, Autos, p. 381. (De naipe). NAIPO, s. m. Proo. de Castro Laboreiro.
8
As orixes da literatura infantil galega (1918-1936): unha ...
Ainda así, aos poucos meses regresa o monarca ao seu palacio, comprobando como "fora cumprido o acerto da naipeira" e, cheo de carraxe, enviao a recoller tres pelos do demo. Esta é a segunda viaxe, a segunda proba, que debía afrontar ...
Xulio Pardo de Neyra, 2006
9
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Cartera, s.f.: 1. Billetera: carteira. 2. Cubierta de dos hojas que sirve para dibujar sobre ella: cartafol. 3. C. en que los niños de la escuela llevan sus libros: cartafol. 4. Empleo de ministro: carteira. 5. Mujer que echa las cartas; carteira, naipeira, ...
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
10
Vocabulario galego-castelán
Nalgudo. NADIA. pron. indet. Nadie || NINGUÉN. NADIGAS. s. f. pl. NÂDE- GAS. NADO, DA. adj. y s. Nacido. NAGUAS. s. f. pl. Enaguas. NAI. s. f. Madre || MAI. NAIDE. pron. indet. Nadie NlNGUÉN. NAIPEIRA. s. f. Cartomántica || SABIA.
X. L. Franco, 1983
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Naipeira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/naipeira>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR