Téléchargez l'application
educalingo
narina

Signification de "narina" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NARINA EN PORTUGAIS

na · ri · na


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NARINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Narina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NARINA

Catarina · amarina · bailarina · carina · casuarina · curarina · czarina · dançarina · heparina · jarina · lamparina · longarina · mandarina · margarina · marina · nectarina · ocarina · sacarina · tsarina · varina

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NARINA

nariforme · narigada · nariganga · narigão · narigona · narigudo · narigueiro · narigueta · nariguete · narilão · narinari · nariz · narizite · narícula · narlela · narlo · narosca · narouco · narra · narração

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NARINA

alizarina · ambarina · asarina · assarina · azarina · caarina · camarina · canarina · cantarina · cinarina · clarina · coumarina · cumarina · earina · estearina · gregarina · jacarina · lazarina · muscarina · tamarina

Synonymes et antonymes de narina dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NARINA»

narina · sempre · entupida · esquerda · ressecada · fazer · maior · outra · fechada · sangrando · skateboards · narina · skateboard · loja · kings · sneakers · shop · skate · montado · jail · juros · desconto · midia · desde · fazendo · parte · história · brasileiro · mais · importantes · marcas · surgida · meados · dicionário · português · cada · duas · aberturas · nariz · homem · mamíferos · curiosidade · marca · força · para · nacional · meio · anos · comércio · equipamentos · esportivos · lodge · lion · sands · game · reserve · looking · which · closer · connection · landscape · offers · private · luxury · defined · then · achieved · this · perfect · blend · trogon · home · located · johannesburg · inner · city · restaurant · venue · that · blends · urban · renewal · with · strong · design · ethos · bustling · street · views · hotel ·

Traducteur en ligne avec la traduction de narina à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NARINA

Découvrez la traduction de narina dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de narina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «narina» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

鼻孔
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Narina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nostril
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नथना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منخر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ноздря
278 millions de locuteurs
pt

portugais

narina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নাসারন্ধ্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

naseau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lubang hidung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nostril
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

鼻孔
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

콧 구멍
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nostril
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lỗ mũi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நாசியில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नाकपुडी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

burun deliği
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

narice
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nozdrze
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ніздря
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρουθούνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neusgat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

näsborre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nesebor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de narina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NARINA»

Tendances de recherche principales et usages générales de narina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «narina».

Exemples d'utilisation du mot narina en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NARINA»

Découvrez l'usage de narina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec narina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Terapia Do Yoga, a
Plavini Inspiração Garganta Narinas alternadas Garganta Narina esquerda Garganta Narina direita Boca com a língua dobrada Boca com a língua estirada entre os dentes ligeiramente abertos Narina esquerda Narina direita Narina direita ...
A. G. MOHAN
2
Tratado de Yoga, o livro que contém o maior acervo
26 - Manasika súrya pránáyáma - respiração solar executada mentalmente. a) Respirar de forma completa, suave e profunda por ambas narinas; b) visualizar uma forte luminosidade de cor alaranjada entrando por sua narina solar (direita  ...
MESTRE DEROSE
3
Luz Da Ioga, a
Após uma expiração completa pela narina esquerda, mude a pressão, ajustando os dedos. Na posição alterada, as pontas dos dedos anular e mínimo mais perto das unhas exercem a pressão. 6. Agora inspire pela narina esquerda, lenta, ...
B. K. S. Iyengar, 2005
4
Manual de relaxamento e redução do stress
Inspire lenta e silenciosamente pela narina esquerda. 5. Feche a narina esquerda com o dedo anular e simultaneamente abra a narina direita, retirando o polegar. 6. Expire lenta e silenciosamente e tão completamente quanto possível pela ...
MARTHA DAVIS, ELIZABETH ROBBINS ESHELMAN, MCKA, 1996
5
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
Para suplementação nasofaríngea de oxigênio, verifique o comprimento do tubo, desde o ramo da mandíbula até a ponta da narina. • Marque o comprimento do tubo na altura da ponta da narina com um marcador permanente. • Instile ...
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
6
Pediatria: Consulta rápida
Crianças acima de 6 anos: 1 jato em cada narina, até de 8/8 h. BUDESONIDA: Busonid®, Budecort®. Apresentações: aquoso nasal com 50 e 100 (Lg/dose, spray 32 e 64 (lg/dose. Crianças acima de 6 anos: dose inicial de 2 aplicações de 64 ...
Paula Xavier Picon, 2010
7
Respiração e Autoconhecimento
Vejamos como, na obra Tratado de Yôga, DeRose nos ensina a executá-la: a) Colocar as mãos em jñána mudrá; b) obstruir a narina direita com o dedo médio da mão direita em jñána mudrá; c) inspirar pela narina esquerda (respiração ...
Daniel Tonet
8
Manual de Cura Pela Cor
reita com o polegar e inspire pela narina esquerda contando até seis. Pressione a narina esquerda com os dedos anular e mínimo e expire pela narina direita contando até seis. Com a narina esquerda fechada, inspire pela narina direita ...
Pauline Wills
9
A dieta do tipo sangüíneo: para prevenção e tratamento do ...
Feche a narina direita com o polegar e inale pela narina esquerda, contando até quatro, cinco ou seis. Feche a narina esquerda com o indicador. Faça uma pausa. Levante o polegar para abrir a narina direita. Exale pela narina direita, ...
Peter D'Adamo, 2004
10
Religação
Tape a narina direita e faça 3 respirações completas (inspiração e expiração) pela narina esquerda, que está livre. Terminando, troque — tape a narina esquerda e faça 3 respirações completas pela narina direita. Tenha sempre o cuidado ...
Celina Fioravanti

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NARINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme narina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cachorro usa olfato para saber quando dono vai chegar em casa
Cada narina pode ser controlada de maneira independente, o que permite que cães detectem com precisão direção de onde vem determinado cheiro. «Globo.com, août 15»
2
Em vídeo, tartaruga marinha tem canudo arrancado da narina
Pesquisadores publicaram no Youtube um vídeo (ASSISTA) que mostra como uma tartaruga marinha tem um canudo de mais de 10 cm de comprimento ... «Globo.com, août 15»
3
Vídeo: palhinha de plástico impedia tartaruga marinha de respirar
Uma equipa de cientistas capturou uma tartaruga marinha nas águas da Costa Rica, por suspeita da presença de um parasita numa das narinas, o que estaria ... «Observador, août 15»
4
6 truques de respiração que vão ajudar você a pegar no sono mais …
Ao alternar entre as narinas ao inspirar e expirar acredita-se que componentes da respiração, do corpo e da mente atinjam uma sensação de equilíbrio e ... «Brasil Post, juil 15»
5
9 fatos curiosos sobre o seu corpo
Uma narina é bloqueada durante o ciclo nasal, assim o indivíduo só pode respirar cerca de 40% da quantidade normal inalada. E não importa se você é destro ... «Galileu, juin 15»
6
Após 44 anos com o nariz entupido, homem finalmente espirrou …
Até à semana passada, quando um valente espirro revelou o brinquedo que tinha estado preso na sua narina desde os sete anos. Easton contou à agência ... «Diário de Notícias - Lisboa, mai 15»
7
Passo a passo de uma técnica de respiração para controlar a …
*Inicie e termine este respiratório sempre pela narina esquerda. *Você só trocara de narina com pulmões cheios (de ar). *Aproveite, e faça uma prática de ... «Catraca Livre, mars 15»
8
Jogo para celular 'trolla' candidatos à Presidência
No percurso, ela ainda precisar desviar de Falécio das Neves (Aécio Neves, do PSDB) e Narina (Marina Silva, do PSB), que tentam atrapalhá-la em sua ... «Terra Brasil, oct 14»
9
Desvio de septo causa desconfortos que vão da falta de ar à …
Morador na cidade de Itaúna, no Oeste mineiro, Denan Lopes Amaral, de 51 anos, sofria muito com dores de cabeça e vivia com as narinas congestionadas. «UAI, août 14»
10
Missing Person: Narina Nicole Brewington
The Gadsden County Sheriff's Office is seeking information regarding the location of missing person Narina Nicole Brewington. Brewington is a 33-year-old ... «WCTV, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Narina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/narina>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR