Téléchargez l'application
educalingo
neptunismo

Signification de "neptunismo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NEPTUNISMO EN PORTUGAIS

nep · tu · nis · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEPTUNISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Neptunismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEPTUNISMO EN PORTUGAIS

Neptunisme

Neptunisme ou wernerismo, était une théorie explicative de la formation des roches et de la structure et de l'évolution géologique de la Terre, désormais obsolète, car il a été prouvé que les hypothèses sur lesquelles se fondent étaient fausses. Bien que précédemment existé et avait de nombreux partisans tout au long du XVIIIe siècle, la théorie de Neptunisme a été consolidée et publiée par le géologue allemand et minéralogiste Abraham Gottlob Werner à la fin du XVIIIe siècle, de sorte que l'influence est parfois appelée wernerismo. La théorie a soutenu que les roches et les formations géologiques auraient été créées par le dépôt de minéraux dans les eaux d'un océan primordial. D'où le nom de Neptunisme, dérivé de Neptune, le dieu gréco-romain des mers. La théorie était très populaire dans les premières décennies du dix-neuvième siècle, en partie pour le mérite de ses défenseurs, mais principalement pour être compatible avec l'épisode biblique du déluge. La réaction au neptunisme a pris la forme de la théorie du plutonisme de James Hutton, déclenchant un débat qui a duré des années 1790 à 1830.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NEPTUNISMO

alpinismo · comunismo · cristianismo · daltonismo · excursionismo · exibicionismo · feminismo · humanismo · impressionismo · mecanismo · modernismo · organismo · paganismo · peronismo · protagonismo · satanismo · sincronismo · sionismo · urbanismo · vegetarianismo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NEPTUNISMO

nepa · Nepal · nepalês · nepali · nepentáceas · nepentáceo · nepente · nepentes · neperiano · nepêntico · nepiologia · nepiônico · nepídeo · nepote · nepotismo · neptuniano · neptunino · neptunita · Neptuno · neptúnio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NEPTUNISMO

albinismo · anacronismo · antagonismo · cinismo · colecionismo · darwinismo · determinismo · ecumenismo · evolucionismo · hedonismo · iluminismo · ilusionismo · indigenismo · intervencionismo · leninismo · lesbianismo · perfeccionismo · republicanismo · revisionismo · sandinismo

Synonymes et antonymes de neptunismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NEPTUNISMO»

neptunismo · neptunismo · wernerismo · teoria · explicativa · formação · rochas · estrutura · evolução · geológica · terra · hoje · obsoleta · sido · provado · premissas · onde · assentava · eram · falsas · embora · existisse · anteriormente · tivesse · numerosos · dicionário · priberam · neptunismonetunismo · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · mosopas · pedra · neptunistas · vulcanistas · plutonistas · outra · contribuição · para · declínio · dada · james · hall · pioneiro · petrologia · experimental · informal · outras · informações · palavras · letras · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · plutonismo · ciencias · naturales · autores · alfonso · garcía · patricia · antonio · trata · teoría · surgió · finales · português · theoria · attribue · água · exclusivamente · nerea · teorías · plutonimo · científica · desechada · propuesta · siglo · atribuía · origen · triplov · procurou · extrapolar · escala · planeta · numa · concepção ·

Traducteur en ligne avec la traduction de neptunismo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NEPTUNISMO

Découvrez la traduction de neptunismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de neptunismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neptunismo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

水成论
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Neptunismo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Neptunism
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

neptunism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

neptunism
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нептунизм
278 millions de locuteurs
pt

portugais

neptunismo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

neptunism
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Neptunisme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

neptunism
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Neptunismus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

neptunism
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

neptunism
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

neptunism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

neptunism
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

neptunism
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

neptunism
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

neptunism
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nettunismo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Neptunizm
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нептунізму
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Neptunism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

neptunism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neptunism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neptunism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neptunisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neptunismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEPTUNISMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de neptunismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neptunismo».

Exemples d'utilisation du mot neptunismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NEPTUNISMO»

Découvrez l'usage de neptunismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neptunismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las teorías geológicas y paleontológicas durante el siglo XIX
NEPTUNISMO, PLUTONISMO Y VULCANISMO Las diferentes hipótesis elaboradas durante el siglo XVII acerca de la formación de la estructura terrestre se limitaron a enunciar generalizaciones más o menos afortunadas en donde se  ...
Francisco Pelayo, 1992
2
Cidadão do mundo: uma biografia científica do Abade Correia ...
Na transição de setecentos para oitocentos, surgiram, com efeito, duas teorias geológicas concorrentes: o neptunismo defendido por Werner, mineralogista e professor da prestigiada Academia de Minas de Freiberg, e o vulcanismo primeiro ...
Ana Simões, Maria Paula Diogo, Ana Carneiro, 2006
3
A Escola de Minas de Ouro Preto: o peso da glória
Alguns cientistas franceses começavam a desafiar o neptunismo de Werner e a teoria das crateras de levantamento de von Bush, os dois alemães que tinham dominado o pensamento geológico francês até a segunda metade do século XIX .
José Murilo de Carvalho, 2002
4
Ciencia para la burguesía: renovación pedagógica y enseñanza ...
Constitución de la Tierra, neptunismo y platonismo Al explicar la estructura del Globo terrestre se realizaba generalmen- ta una primera distinción entre costra superficial y masa inferior. Sobre ésta última sólo cabía hacer especulaciones ...
‎1983
5
Boletim Geográfico
Foi o criador do neptunismo, cujo postulado fundamental era que tôdas as rochas provinham de precipitações químicas realizadas no oceano e que portanto constituíam formações universais. A essa teoria se opôs Hutton cuja Escola deu ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1948
6
O Instituto: revista scientifica e literária
Goethe não aceita, porém, o neptunismo como sistema; repugnam ao seu espírito todas as explicações puramente mecânicas do universo. Na sua correspondência mais de uma vez se refere em termos não muito elogiosos às teorias da ...
7
La tierra, un debate interminable: una historia de las ideas ...
Abraham Gottlob Werner: líder del neptunismo El plutonismo y su posición adversaria, el neptunismo, ofrecieron explicaciones bien distintas en torno al origen de los basaltos. Abraham Gottlob Werner*, el geólogo más influyente de Europa ...
Encarnación Cabezas Olmo, 2002
8
Comunicações dos Serviços Geológicos de Portugal
O problema petrogénico tão controvertido, sob a forma da oposição neptunismo- pluto- nismo: Werner e alguns dos seus discípulos defendendo o neptunismo, contrapondo-se a J. Hutton, Desmarest, Dolomieu e outros que perfilham as ...
9
Boletim geográfico
Foi o criador do neptunismo, cujo postulado fundamental era que tôdas as rochas provinham de precipitações químicas realizadas no oceano e que • portanto constituíam formações universais. A essa teoria se opôs Hutton cuja Escola deu ...
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[So named because this element follows uranium in the periodic table, as the orbit of Neptune lies beyond that of Uranus]; neptunismo m. an obs. scientiHc theory that proposed that rocks formed from the crystallization of minerals in the early ...
Edward A. Roberts, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEPTUNISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neptunismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Goethe es un best-seller
... de un volcán», y emparenta esta consideración con el hecho de que Goethe, en aquellas fechas en torno a 1789, se ocupara del vulcanismo y el neptunismo. «La Razón, mai 15»
2
William Nicol y la luz polarizada, fundamental para la investigación …
Su jefe fue Robert Jameson, apasionado defensor del neptunismo y de Werner, y un profesor muy influyente. Entre los alumnos de Nicol estuvo James Clerk ... «RTVE, mars 12»
3
Andrés Manuel del Río, el vanadio y la reforma de la minería
De París se trasladó a Friburgo (Alemania), donde estudiaría con el profesor Werner, el padre del neptunismo. Posteriormente estuvo en la Real Academia de ... «RTVE, janv 12»
4
Historias de la Ciencia: Werner, padre de la mineralogía moderna
Basado en esa errónea creencia, propuso la teoría del neptunismo, según la cual, todas las rocas se formaron en el interior de los océanos durante un pasado ... «RTVE, déc 11»
5
Canarias: Islas surgidas del fuego
Cuando el eximio naturalista llegó a Tenerife en 1799, la teoría geológica en boga era el neptunismo, que él había aprendido con su maestro Werner. «ABC.es, nov 11»
6
La controversia neptunismo-plutonismo
MANUEL GUTIÉRREZ CLAVEROL DOCTOR EN GEOLOGÍA Y PROFESOR DE LA UNIVERSIDAD DE OVIEDO El nacimiento de la geología como ciencia fue ... «La Nueva España, mars 11»
7
La falacia del determinismo cultural
... que la escribió, y el determinismo cultural, una doctrina en flagrante contradicción con la evidencia empírica, tan rebatida como la frenología o el neptunismo; ... «El Espectador, févr 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neptunismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/neptunismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR