Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "obterá" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBTERÁ EN PORTUGAIS

ob · te · rá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OBTERÁ


absterá
a·bs·te·rá
aterá
a·te·rá
conterá
con·te·rá
deterá
de·te·rá
entreterá
entreterá
manterá
man·te·rá
reterá
re·te·rá
susterá
susterá
terá
te·rá

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OBTERÁ

obtenhamos
obtenhas
obtenho
obtenível
obtentor
obter
obterás
obterão
obterdes
obterei
obtereis
obterem
obteremos
obteres
obteria
obteriam
obterias
obteríamos
obteríeis
obtermos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OBTERÁ

anauerá
anteverá
caberá
comprazerá
corroerá
doerá
guzerá
haverá
macerá
moerá
poderá
preverá
quererá
reverá
roerá
saberá
será
taperá
uerá
verá

Synonymes et antonymes de obterá dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OBTERÁ»

obterá obterá dicionário português obter ocasionar posse conseguir aquilo informal flexão alcançar quer lograr êxito receber elogios dicionárioweb derivado tempo verbal terceira pessoa singular futuro priberam língua portuguesa traducción portugués gratuito muchas otras traducciones tradução espanhol muitas outras traduções porto editora acordo ortográfico dividir polinomio quociente cadeia solidária binacional primeira prova fibra abrange brasil uruguai estados grande minas gerais rimas citador rima cratera pantera quiáltera absterá terá conterá merkel reitera snowden não asilo alemanha profissional informática edward delator megaesquema espionagem

Traducteur en ligne avec la traduction de obterá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBTERÁ

Découvrez la traduction de obterá dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de obterá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obterá» en portugais.

Traducteur Français - chinois

得到
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Obtendrá
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Will get
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصول على
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

получить
278 millions de locuteurs

portugais

obterá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obtenir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mendapatkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erhalten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

取得する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얻을 것이다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bakal njaluk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிடைக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिळवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

almak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ottenere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dostać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отримати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

O să fie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάρετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obterá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBTERÁ»

Le terme «obterá» est assez utilisé et occupe la place 18.214 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «obterá» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de obterá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obterá».

Exemples d'utilisation du mot obterá en portugais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «OBTERÁ»

Citations et phrases célèbres avec le mot obterá.
1
Isaac Asimov
Quem tiver talento, obterá o êxito na medida que lhe corresponda. Porém, apenas se persistir naquilo que faz.
2
Textos Islâmicos
Quem busca o conhecimento e o acha, obterá dois prémios: um por procurá-lo, e outro por achá-lo. Se não o encontrar, ainda restará o primeiro prémio.
3
Fernando Pessoa
Se um homem criar o hábito de se julgar inteligente, não obterá com isso, é certo, um grau de inteligência que não tem; mas fará mais da inteligência que tem do que se julgar estúpido.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OBTERÁ»

Découvrez l'usage de obterá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obterá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Método Para Gaita Cromática
1, obterá a nota seguinte que é RE SOPRANDO no orifício n.° 2, obterá a nota MI . ASPIRANDO no orifício n.° 2, obterá a nota FA. SOPRANDO no orifício n.° 3, obterá a nota SOL. ASPIRANDO no orifício n.° 3, obterá a nota LA. ASPIRANDO  ...
MEMBI ZEZINHO DE LIMA
2
Finanças corporativas: teoria e prática empresarial no Brasil
Em termos líquidos, Marina obterá lucro de R$20.000, pois recebeu R$40.000 em função da venda do ativo a descoberto, desembolsando apenas R$20.000 na compra para liquidar a operação posteriormente. A venda a descoberto de ...
Alexandre Galvão, Aureliano Angel Bressan, Breno De Campos, 2008
3
Parece mas não é: as armadilhas na tradução do italiano para ...
Neste caso, obterá um resultado uniforme, pois uma temperatura não excessiva garante que o seu doce *assa de forma homogênea.” A26: “Primeiramente, escolha a temperatura mais baixa, especialmente nos casos de doces. (...) Dessa ...
Reginaldo Francisco, Claudia Zavaglia, 2008
4
As Melhores Ideias São Estúpidas
pretende? Há um velho adágio no mundo dos negócios: «Terá aquilo que medir », mas a grande questão é se obterá o que pretende. Demasiados sistemas de avaliação da inovação são concebidos de uma maneira que, inadvertidamente,  ...
STEPHEN M. SHAPIRO, 2012
5
Jesus Coach
Obterá. novas. perspectivas. e lhes enxugará dos olhos toda lágrima, e a morte já não existirá, já não haverá luto, nem pranto, nem dor, porque as primeiras coisas passaram. — Apocalipse 21:4 »Jo me convidou a acompanhá-la no passeio ...
LAURIE BETH JONES
6
Ciências do movimento humano: Introdução à metodologia da ...
Isso porque o índice do atleta 1 = 0,2 está próxima a zero; portanto, provavelmente ele não obterá sucesso (lembre que na Tabela 1 1.1 1 representamos o insucesso por 0 e o sucesso por 1). Já o índice do atleta 2 = 1, 83 está próximo de 1, ...
Adroaldo Gaya, 2008
7
Princípios de Economia - 4ed:
Se as duas lançarem carros híbridos, cada uma obterá $60 milhões em lucros. Se nenhuma delas lançar um híbrido, cada uma obterá $50 milhões. Se apenas a Chevrolet lançar um híbrido, ela obterá $80 milhões, e a Dodge, $70 milhões.
Robert H. Frank, Ben S. Bernanke, 2012
8
Mecânica Vetorial para Engenheiros - Estática:
Ao expressar esse fato no caso do equilíbrio de uma partícula no espaço tridimensional, você obterá três relações entre as forças atuantes sobre a partícula. Essas relações podem ser usadas para a determinação de três incógnitas ...
Ferdinand P. Beer, E. Russel Johnston Jr., David F. Mazurek, 2012
9
Relatório
... O presidente da Re ublica decreta : Art. 1.0 No sello a 4:l classe se obterá licença para carregar para o exterior até 00m afl'Obtw; no da 5° classe desde cem até quinhentas arrobas; no da 6° classe desde quinhentas até tres mil arrobas; ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1857
10
Minhas Primeiras Notas Ao Violão - Vol. 1
Prenda a 4.a corda na casa 5 e obterá o som de SOL; afine (ou iguale) a ele o som da 3.a corda solta que é SOL. 4.°) — Prenda a 3.a corda na casa 4 e obterá um som de SI; afine (ou iguale) a ele o som da 2.a corda solta que é SI. 5.
OTHON GOMES DA ROCHA FILHO

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBTERÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme obterá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oposição segue liderando pesquisas a dois dias das eleições no …
Mas, mantidos os números das pesquisas, nenhum dos grupos políticos obterá a maioria absoluta na Câmara Baixa do Parlamento do Canadá após as ... «Terra Brasil, oct 15»
2
Intel obterá aprovação da UE para compra da Altera por US$16,7 bi …
BRUXELAS - A Intel, maior fabricante de chips do mundo, receberá o sinal verde da União Europeia para sua oferta de 16,7 bilhões de dólares pela Altera, ... «DCI, oct 15»
3
Jerónimo sem dúvidas: domingo CDU obterá o terceiro lugar
O líder do PCP afirmou esta quarta-feira, 30 de Setembro, que o vice-primeiro-ministro e presidente do CDS-PP "está sempre disponível" para o poder e o BE ... «Revista Sábado, sept 15»
4
Wall Street obterá concessão lucrativa em norma sobre derivativos
(SÃO PAULO) – Wall Street está prestes a reduzir bilhões de dólares do custo de uma norma sobre derivativos porque um debate entre os órgãos reguladores ... «InfoMoney, sept 15»
5
Sírio que levou rasteira de jornalista húngara obterá asilo na Espanha
O refugiado sírio que levou uma rasteira de uma jornalista húngara vai, além de morar na Espanha no começo do mês que vem, receber asilo por parte do ... «Zero Hora, sept 15»
6
Vietto é apresentado no Atlético de Madrid e declara: "Simeone …
Tenho muitas coisas para aprender com ele e Simeone obterá o máximo de mim, do que posso produzir em campo", declarou o atacante que foi treinado e ... «VAVEL.com, juil 15»
7
Presidente da Venezuela garante que continuará pagando dívida
O presidente da Venezuela, Nicolás Maduro, disse nesta segunda-feira que o país produtor de petróleo continuará pagando sua dívida e que obterá recursos, ... «Terra Brasil, mars 15»
8
Praia de Stella Maris obterá o selo ambiental bandeira azul
A praia de Stella Maris obterá a condição de área sob “bandeira azul” – um selo internacional de qualidade ambiental para praias e marinas urbanas. «Tribuna da Bahia, janv 15»
9
Começa a valer hoje nova regra para pensão por morte
Quem tiver idade entre 33 e 38 anos obterá o valor por 12 anos. O cônjuge com 28 a 32 anos terá pensão por nove anos. Quem tiver entre 22 e 27 anos ... «Olhar Direto, janv 15»
10
Fazenda unifica documento para comprovar regularidade fiscal
Agora, com apenas um acesso o contribuinte obterá o documento que atesta sua situação fiscal perante a Fazenda Nacional, o que simplifica o procedimento ... «EBC, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obterá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/obtera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z