Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Orleães" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORLEÃES EN PORTUGAIS

Orleães play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ORLEÃES EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Orleães» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Orleães

Orléans

Orleães

Orléans ou Orléans est une ville et une commune dans le centre-nord de la France, à environ cent vingt miles au sud de Paris. C'est la capitale du département du Loiret et de la région Centre. L'emplacement central lui permet d'être un pôle d'irradiation face à plusieurs villes françaises et européennes. Sa population en 1999 était de 113 126 habitants. Il y a 420 033 habitants dans le district d'Orléans. Cathédrale d'Orléans ... Orleães ou Orleans é uma cidade e comuna no norte-centro da França, cerca de cento e vinte quilômetros a sul de Paris. É a capital do departamento de Loiret e da região Centro. A localização central permite que ela seja um pólo irradiador voltado para diversas cidades francesas e européias. Sua população em 1999 era de 113.126 habitantes. Há 420.033 habitantes no distrito de Orleans. Catedral de Orléans...

Cliquez pour voir la définition originale de «Orleães» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ORLEÃES


Ansiães
Ansiães
Cinfães
Cin·fães
Guimarães
Gui·ma·rães
Magalhães
Ma·ga·lhães
Tibães
Ti·bães
ademães
a·de·mães
enxota-cães
en·xo·ta·cães
junhães
ju·nhães

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ORLEÃES

Orlando
orlar
orleanês
orleanismo
orleanista
orleã
orlo
ormocarpo
ormorriza
ormósia
Ormuz

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ORLEÃES

Angeles
Cannes
Charles
Jacques
James
Londres
Marques
Mercedes
Nantes
Tales
Torres
antes
comes
commodities
deres
entonces
males
redes
serves
simples

Synonymes et antonymes de Orleães dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ORLEÃES»

Orleães orleans cidade comuna norte centro frança cerca cento vinte quilômetros paris capital departamento loiret região localização central permite seja pólo irradiador vilas mundo país informação disponível morada postal telefone sítio endereço nova orleães meteorologia previsão accuweather loading mapa meteorológico locais próximos metairie condições meteorológicas hostels luisiana hostelz anúncios avaliações compare preços todos sites reserva pelo menos feridos tiros parada pessoas incluindo criança anos ficaram feridas sequência disparos durante cerco infopédia episódio guerra efetuado pelos ingleses célebre pela intervenção vitoriosa joana esse tempo plano viamichelin detalhado você está procura suas redondezas encontre

Traducteur en ligne avec la traduction de Orleães à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORLEÃES

Découvrez la traduction de Orleães dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Orleães dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Orleães» en portugais.

Traducteur Français - chinois

奥尔良
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los mejores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Orleans
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऑरलियन्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اورليانز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Орлеан
278 millions de locuteurs

portugais

Orleães
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্লিন্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Orléans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Orleans
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Orleans
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オルレアン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

올리언즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langkawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Orleans
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆர்லியன்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑर्लीयन्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Orleans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Orleans
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Orlean
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Орлеан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Orleans
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ορλεάνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Orleans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Orleans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Orleans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Orleães

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORLEÃES»

Le terme «Orleães» est assez utilisé et occupe la place 40.909 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Orleães» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Orleães
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Orleães».

Exemples d'utilisation du mot Orleães en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ORLEÃES»

Découvrez l'usage de Orleães dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Orleães et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Princesa de Clèves
E, assim, esta oposição ãs suas vontades ainda mais o afastou dele e mais o aproximou do duque de Orleães, seu terceiro filho. Era um príncipe de boa figura , belo, cheio de ardor e de ambição, de fogosa juventude, que precisava de ser ...
Madame de La Fayette, 2013
2
Notas de uma viagem a Portugal e através de França e Espanha
Prosseguimos a nossa viagem de Paris em direcção a Orleães. O Montpar- nasse e a planície de Montrouge compõem-se de calcário, daqui se extraindo a pedra para a construção de uma parte de Paris; as pedreiras encontram- -se no  ...
Heinrich Friedrich Link, 2005
3
A Próxima Década
Todos esses produtos eram enviados para a cidade de Nova Orleães e eram depois transferidos de barcaças para navios de longo curso. Os Estados Unidos lutaram para manter Nova Orleães segura, primeiro durante a Batalha de Nova ...
GEORGE FRIEDMAN, 2012
4
Aposta Indecente
Orleães éa cidade mais distante que conheço. – Oh,Madame Martin, não gostava de ir a Paris?Depois de Orleães esseéo sonhodaminhavida... Seem Orleães há vestidos maravilhosos como os que Madame Duvernois comprou,em Paris ...
MATILDA WRIGHT, 2012
5
Se fosse fácil era para os outros
O que fazde mim alguém especial, ou banal de mais, Nova Orleães reergueuse, ainda faltam algumas zonas dos bairros pobres com lama entranhada, nos barrotes e zincos as peles que saltaram dos mortos como castanhas na brasa,e as ...
Rui Cardoso Martins, 2013
6
Perfume de Jasmim
Ir para Nova Orleães, comoé óbvio. Cay não tinha acerteza, mas parecialhe que ele estavacom umpasso diferente, mais ligeiro,algoque antes não existia. – Vou contigo. Quase tinha de correr para o acompanhar. – Não, não vais. Ela paroue ...
Jude Deveraux, 2013
7
Acontecimentos Extremos
A seguir à devastação causada em 2005 pelo Furacão Katrinaem Nova Orleães, devidoao colapso dos diques de proteção da cidade, o generalCarl Strock, do corpode engenharia doExército dosEUA, declarou: Quandooprojeto foiconcebido ...
JOHN CASTI, 2012
8
O Eleito
Nova Orleães, quartafeira, 22 de Março, 18h15 CST6 s painéis publicitários da Interestadual 10 comunicavamlhe que estava num país diferente, a um universo de distância das piedades aprumadas da capital. Um deles anunciavauma ...
SAM BOURNE, 2012
9
Da monarquia à república: cartas portuguesas de Romolo Murri
... Sebastião José de Carvalho e (Marquês de Pombal) – 86, 102, 152, 168 Miguel I (Rei de Portugal) – 102, 106, 168, 172 Orleães, Amélia de (Rainha consorte de Portugal) – 75, 89, 113, 141, 155, 179 Orleães, Helena de – 75, 141 Orleães, ...
João Miguel Almeida, 2010
10
A História do Século XX em 50 frases
Ao longodo século XX,ojazzcontou com muitos estilos, e podese dizer queo primeiro de todos foiode Nova Orleães. LouisArmstrong cresceucomelee foiumdos seusmais famososrepresentantes. Os avós deLouis Armstrongtinham nascido ...
HELGE HESSE, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORLEÃES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Orleães est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abby Wambach anuncia fim da carreira
A futebolista vai despedir-se a 16 de dezembro em jogo particular frente à China, em Nova Orleães, inserido na digressão de 10 desafios da seleção dos ... «Correio da Manhã, oct 15»
2
Aquecimento explica maiores prejuízos por furacões, sugere novo …
Quatro dias após o furacão Katrina atingir Nova Orleães, boa parte da cidade continuava inundada. Foto: Wikimedia. Pesquisadores do México, da Holanda e ... «O Eco, oct 15»
3
Estudo afirma que Miami e Nova Orleães vão desaparecer
Miami e Nova Orleães são duas das cidades norte-americanas que vão ... Celebre pela sua música e gastronomia, Nova Orleães, no Luisiana, já se está a ... «Jornal de Notícias, oct 15»
4
Príncipe Carlos Filipe de Orleães visitou Guimarães
O Príncipe Carlos Filipe de Orleães, a Princesa Diana de Orleães, a Princesa Beatriz de Bourbon, e o Presidente da Associação Unidade Capetiana, ... «Guimarães Digital, oct 15»
5
Nova Orleães pronta para aguentar qualquer tempestade
Dez anos depois de o furacão Katrina ter provocado mais de 1.800 mortos em Nova Orleães, as autoridades garantem que a cidade está agora pronta para ... «RTP, août 15»
6
A desigualdade ainda marca Nova Orleães dez anos após o Katrina …
Numa década, a cidade de Nova Orleães foi capaz de ultrapassar os piores prognósticos e vencer os maiores desafios, para se tornar “um exemplo do que ... «Público.pt, août 15»
7
Nova Orleães procura renascer, dez anos depois do Katrina
No topo da Canal Street, em Nova Orleães, há um cemitério discreto que desde 2007 é paragem obrigatória para quem visita a cidade. É ali que estão ... «Diário de Notícias - Lisboa, août 15»
8
A "Aldeia dos Músicos" de Nova Orleães
O furacão Katrina não conseguiu abalar o espírito musical de Nova Orleães. As inundações podem ter devastado a cidade há dez anos, mas a organização ... «euronews, août 15»
9
Mafia III: Novo vídeo é dedicado à recriação de Nova Orleães de 1968
Trata-se de um diário de produção onde Andky Wilson, produtor executivo do jogo, explica como está a ser o processo de re-imaginação da cidade de Nova ... «Eurogamer.pt, août 15»
10
Memórias: Louis Armstrong
Louis Daniel Armstrong, filho duma família muito pobre, nasceu no dia 4 de agosto de 1901, em Nova Orleães. Em criança, frequentou a Fisk School for Boys ... «Esquerda, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orleães [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/orleaes>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z