Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "otite" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OTITE EN PORTUGAIS

o · ti · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OTITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Otite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OTITE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «otite» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
otite

Otite moyenne

Otite média

L'otite moyenne est une inflammation de l'oreille moyenne: l'espace derrière la membrane tympanique. C'est l'une des deux conditions généralement appelées otites, l'autre étant l'otite externe. L'otite moyenne est très fréquente chez l'enfant et a des états aigus et chroniques; tous impliquant une inflammation de la membrane tympanique et généralement associée à l'apparition de liquide dans l'espace derrière le tympan, l'oreille moyenne. Otite média é uma inflamação do ouvido médio: o espaço atrás da membrana timpânica. É uma das duas condições geralmente referidas como infecções do ouvido, a outra sendo a otite externa. A otite média é muito comum na infância, e possui condições agudas e crônicas; todas envolvendo inflamação da membrana timpânica e geralmente associadas com o aparecimento de fluido no espaço atrás do tímpano, o ouvido médio.

Cliquez pour voir la définition originale de «otite» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OTITE


acrodermatite
a·cro·der·ma·ti·te
aortite
a·or·ti·te
apatite
a·pa·ti·te
apetite
a·pe·ti·te
cistite
cis·ti·te
cutite
cu·ti·te
dermatite
der·ma·ti·te
etite
e·ti·te
hematite
he·ma·ti·te
hepatite
he·pa·ti·te
magnetite
mag·ne·ti·te
mastite
mas·ti·te
pancreatite
pan·cre·a·ti·te
parodontite
pa·ro·don·ti·te
pegmatite
peg·ma·ti·te
peridotite
pe·ri·do·ti·te
pielocistite
pi·e·lo·cis·ti·te
prostatite
pros·ta·ti·te
rectite
rec·ti·te
tripartite
tri·par·ti·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OTITE

otiatria
oticamente
oticidade
oticodinose
otim
otimamente
otimismo
otimista
otimização
otimizar
otita
Otília
otocefalia
otocéfalo
otocião
otocofose
otodinia
otografia
otográfico
otoiatria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OTITE

balanopostite
cantite
ceratite
clematite
cobaltite
colecistite
colicistite
dacriocistite
epiglotite
esteatite
estomatite
humboldtite
labirintite
periodontite
periostite
postite
proctite
radiodermatite
sitite
supérstite

Synonymes et antonymes de otite dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OTITE»

otite cronica canina adultos tratamento bebe remedio externa sintomas otite média inflamação ouvido médio espaço atrás membrana timpânica duas condições geralmente referidas como infecções outra sendo causas tratamentos minha vida infecção pode interna provocar até diarreias conheça osintomas drauzio varella toda chamada região orelha revestida pele constituída pelo pavilhão aguda saúde causada germe bactéria crianças dividido partes externo guia bebê livre filho desse mamães primeira viagem certamente vocês ouvirão esse nome apresentaremos essa dona fleury alguma parte quando afeta porção órgão auditivo compreende doença inverno hospital são lucas pucrs decorrência respiratórias altas adenóides gripes otites otorrinobrasilia crônica existe mais tempo normalmente muitos anos

Traducteur en ligne avec la traduction de otite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OTITE

Découvrez la traduction de otite dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de otite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «otite» en portugais.

Traducteur Français - chinois

耳炎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Otitas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

otitis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओटिटिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلتهاب الأذن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отит
278 millions de locuteurs

portugais

otite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্ণশূল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

otite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

otitis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mittelohrentzündung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

中耳炎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otitis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịnh sưng tai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடைச்செவியழற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्णदाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kulak iltihabı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

otite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapalenie ucha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

otită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωτίτιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

otitis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ørebetennelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de otite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OTITE»

Le terme «otite» est assez utilisé et occupe la place 31.975 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «otite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de otite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «otite».

Exemples d'utilisation du mot otite en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OTITE»

Découvrez l'usage de otite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec otite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
Quais as causas da otite? São as mais variadas possíveis. De maneira genérica, as causas da otite podem estar associadas a dificuldades na drenagem do ouvido médio, porque nas idades mais precoces (principalmente abaixo de dois  ...
José Martins Filho, 1995
2
Tratado de Otologia
Portanto a evolução da otite média aguda tem tendência à cura quando devidamente tratada. A mucosa que reveste a orelha média restitui-se, evitando evolução para um processo crónico. A otite média aguda simples, via de regra, não leva ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998
3
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman. 15.9. Otites médias O que é otite média? É um processo inflamatório na cavidade do ouvido médio. Por proximidade, pode existir acometimento de estruturas como a tuba auditiva,  ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
4
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
Capítulo 10.2 aguda recorrente Sady Selaimen da Costa A otite me'dia aguda e' a principal causa de prescrição de antibióticos em crianças (Schappert, 1992). A incidência de OMA e' maior nos dois primeiros anos de vida (Alho; Koivu; Sorri, ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
5
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
otite. externa. CArACterístiCAs prinCipAis PrincíPioS báSicoS do diAgnóSTico n Eritema e edema da pele do canal auditivo n Frequentemente se apresenta com exsudato purulento n Uma otite externa persistente no paciente diabético ou ...
LANGE, 2011
6
Doenças Infecciosas: Diagnóstico e Tratamento nos Setores de ...
FATOS IMPORTANTES ° O diagnóstico de otite média aguda requer história de início agudo de sinais e sintomas, presença de efusão da orelha media e sinais e sintomas de inflamação da orelha média. ° Uma membrana timpânica turva, ...
Ellen M. Slaven, Susan C. Stone, Fred A. Lopez, 2008
7
History of the Urhobo People of Niger Delta
17 What does Otite mean by “an Urhobo migrant from Udo?” That Agbon's father was already Urhobo before he left Udo, which I understand to mean Benin? When he says Agbon settled at Enhwe and Irri in Isokoland, are we to understand  ...
Peter Palmer Ekeh, 2007
8
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
O tratamento imediato de um episódio de otite média aguda geralmente impede a perfuração espontânea da membrana timpânica. Nopaciente adulto parao qual o fator causadorpode ser alergia, antihistamínicos também podem ser ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
9
CURRENT: Pediatria (Lange)
Quadro 17-1 Definição da otite média aguda 0 diagnóstico de OMA requer (1) história de início agudo de sinais e sintomas, (2) presença de EOM e (3) sinais e sintomas de inflamação na orelha média. Todos os elementos da definição da ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
10
Otorrinolaringologia baseada em sinais e sintomas
Ricardo Ferreira Bento, Richard Louis Voegels, Luiz Ubirajara Sennes, Fabio de Rezende Pinna, Geraldo Pereira Jotz. Figura 2. Otite externa bacteriana difusa. Figura 3. Otite externa fúngica. otalgia A otalgia, conhecida popularmente como  ...
Ricardo Ferreira Bento, Richard Louis Voegels, Luiz Ubirajara Sennes, Fabio de Rezende Pinna, Geraldo Pereira Jotz

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OTITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme otite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Otite externa canina: o que é, quais os sintomas e os tratamentos?
A otite externa é uma inflamação do conduto auditivo externo. Os condutos apresentam-se inflamados tornando o ambiente propício para a proliferação de ... «Jornal Dia a Dia, oct 15»
2
Médico português trata otite a Cameron
David Cameron, primeiro-ministro britânico, foi atendido no Centro de Saúde de Monchique, no Algarve, devido a uma otite e fez rasgados elogios ao serviço ... «Jornal de Notícias, août 15»
3
8 dúvidas sobre a otite no inverno
Estudos apontam que 60% dos casos de resfriado em bebês de 6 a 12 meses podem virar uma otite média. Depois, a taxa cai para 50% e o risco diminui ... «CRESCER, juin 15»
4
Cuide da saúde do seu ouvido
A otite média acontece normalmente nas épocas frias do ano, quando as gripes são mais comuns. No caso da otite média, os fluidos decorrentes de infecções ... «Cidadeverde.com, janv 15»
5
Cuidado com a otite, que costuma ser mais comum no verão
Isso porque a entrada de água nos ouvidos pode provocar uma doença conhecida por otite externa. Especialistas alertam que no verão há um crescimento de ... «UAI, janv 15»
6
Casos de otite aumentam em 70% no verão
Isso porque a entrada de água nos ouvidos pode provocar uma doença conhecida por otite externa. Especialistas alertam que no verão há um crescimento de ... «Bem Parana, janv 15»
7
Otite externa é mais frequente no verão
Otite externa é mais frequente no verão. Por ser comum em praticantes de esportes aquáticos, também é conhecida como 'ouvido de nadador'. Embora possa ... «Diário do Litoral, déc 14»
8
Saúde - Especialista explica como evitar, identificar e tratar a otite
"Milhões de brasileiros lotam as piscinas dos clubes, praias de mar, rio e lagoa, e devem se precaver dos efeitos da otite externa, infecção que provoca dor, ... «R7, déc 14»
9
William Bonner volta ao 'Jornal Nacional', mas ainda sofre com otite
William Bonner voltou ao "Jornal Nacional" nesta quinta-feira (4) após ficar afastado devido a faringite e conjuntivite. Ele apresentou o noticiário ao lado de ... «Purepeople.com.br, déc 14»
10
Saiba como prevenir otite em cães orelhudos
Quem já teve um cãozinho de estimação sabe que a otite canina é um problema que pode aparecer com certa facilidade na vida desses animais, ... «Terra Brasil, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Otite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/otite>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z