Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "palhaçaria" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PALHAÇARIA EN PORTUGAIS

pa · lha · ça · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PALHAÇARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Palhaçaria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PALHAÇARIA


alcaçaria
al·ca·ça·ri·a
braçaria
bra·ça·ri·a
calaçaria
ca·la·ça·ri·a
carniçaria
car·ni·ça·ri·a
carroçaria
car·ro·ça·ri·a
comborçaria
com·bor·ça·ri·a
doçaria
do·ça·ri·a
esmiuçaria
esmiuçaria
feitiçaria
fei·ti·ça·ri·a
jagunçaria
ja·gun·ça·ri·a
laçaria
la·ça·ri·a
lençaria
len·ça·ri·a
loiçaria
loi·ça·ri·a
louçaria
lou·ça·ri·a
madraçaria
ma·dra·ça·ri·a
sobrançaria
so·bran·ça·ri·a
tapeçaria
ta·pe·ça·ri·a
trapaçaria
tra·pa·ça·ri·a
traçaria
tra·ça·ri·a
vidraçaria
vi·dra·ça·ri·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PALHAÇARIA

palha-de-água
palha-preta
palha-tomás
palhabote
palhaboteiro
palhacarga
palhacice
palhacismo
palhaça
palhaçada
palhaçal
palhaço
palhada
palhagem
palhal
palhana
palhar
palharal
palharesco
palhatório

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PALHAÇARIA

Maria
almotaçaria
cabeçaria
calhamaçaria
carraçaria
daria
doençaria
escançaria
maquinaria
parçaria
pitançaria
portaria
postiçaria
praçaria
rabaçaria
romançaria
ronçaria
sagaçaria
secretaria
terçaria

Synonymes et antonymes de palhaçaria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PALHAÇARIA»

palhaçaria palhaçaria blog destinado divulgação arte riso coisas afins dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não mulheres palhaças conhecer trabalho inúmeras neste país fora dele desenvolvendo trabalhos pesquisas caçadores risos maravilhoso mundo edufba fruto pesquisa doutorado artes cênicas ppgac ufba livro traz como foco palhaço através aspecto dramatúrgico estado clown grupo leva ruas manaus crítica jean integrante trabalha mais tempo conta visível todos personagens interpretou livros costa wagner buscapé

Traducteur en ligne avec la traduction de palhaçaria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PALHAÇARIA

Découvrez la traduction de palhaçaria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de palhaçaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «palhaçaria» en portugais.

Traducteur Français - chinois

palhaçaria
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

palhaçaria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

palhaçaria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

palhaçaria
278 millions de locuteurs

portugais

palhaçaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

palhaçaria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

palhaçaria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

palhaçaria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

palhaçaria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

palhaçaria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

palhaçaria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

palhaçaria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

palhaçaria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

palhaçaria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

palhaçaria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

palhaçaria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palhaçaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

palhaçaria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Клоун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

palhaçaria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

palhaçaria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

palhaçaria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

palhaçaria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

palhaçaria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de palhaçaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PALHAÇARIA»

Le terme «palhaçaria» est communément utilisé et occupe la place 62.303 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «palhaçaria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de palhaçaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «palhaçaria».

Exemples d'utilisation du mot palhaçaria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PALHAÇARIA»

Découvrez l'usage de palhaçaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec palhaçaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CAÇADORES DE RISOS: O MARAVILHOSO MUNDO DA PALHAÇARIA
Fruto da pesquisa de doutorado em Artes Cênicas no PPGAC/UFBA, o livro traz como foco a arte do palhaço através de seu aspecto dramatúrgico, que diz respeito a seu espetáculo e a características particulares de sua forma de atuação.
DEMIAN MOREIRA REIS
2
Caderno de artes cênicas - volume 1
Do encontro de palavra e gesto nasce a arte da representação Mesmo que o circo, a dança, a ópera e o teatro adotem o texto literário - palhaçaria, comédia, drama, tragédia, musical, formas animadas e outros gêneros -, nem sempre ele é o ...
3
Teatro de rua no Brasil: a primeira década do terceiro milênio
Todos os outros já haviam corrido, com suas cadeiras, para dentro do circo onde o show continuava... CIRCO ARNEIRÓZ 21h. Começa a parte circense. Artistas mostram seus números: acrobacia, palhaçaria, música. Não saberia comentar ...
‎2010
4
La Mínima em Cena
... ritmo da encenação. 2008 ALVARO ASSAD, O DIRETOR Unir a palhaçaria e humor La Minima em Cena - 119 o мыса в os »abismos ...
Dario Fo
5
Boca larga: caderno dos Doutores da Alegria
A 'palhaçada' é uma escola, eu prefiro falar 'palhaçaria' do que palhaço, porque a 'palhaçaria' pode ser brasileira, russa, catalã, africana, porque o palhaço é um arquétipo, o palhaço não é personagem. Eu ouço as pessoas dizerem: "eu ...
6
Obras completas
Veremos que nôvo estrampalho, de catadura anàlogamente rubra. nos surde amanhã, em mímica macabra, entre os bonecos do sinistro Guignol. Até lá, em entrecena burlesca, vão se divertindo os amadores do espetáculo com a palhaçaria ...
Ruy Barbosa, 1965
7
Isto é senhor
Teatro e Palhaçaria Pimpão, na rua Apa, região deteriorada próxima ao centro de São Paulo. estrutura do programa era praticamente idêntica à que Fausto levaria para a televisão, mantida até hoje, e herdada do "Balancê" de Osmar: artistas ...
8
Vôo ao circo: o circo fascinante, o circo da graça, o circo ...
9 Palhaços ultraGritantes invadem picadeiro correcorre disparada maluCa Palhaçaria atrás à frente anarquía ! Palhaço piloto xingandoAö (S,Vó ! 9 Palhaços pulam dentro bum ! FumaçôFerrari ! explode Motor explodeTotal ! Ca/ roda c^/porta ...
Valentim Gentil, 2004
9
80, quem tem um sonho não dança: cultura jovem brasileira ...
Com Fausto no comando, em 1983, o programa passou a ser apresentado ao vivo, primeiro, do Teatro Zácaro e, depois, da Palhaçaria Pimpão, recuperando os programas de auditório no rádio. "A gente chegou até a apresentar mágica no  ...
Guilherme Bryan, 2004
10
Obras completas de Rui Barbosa: 1909
Veremos que nôvo estrampalho, de catadura anàlogamente rubra, nos surde amanhã, em mímica macabra. entre os bonecos do sinistro Guignol. Até lá, em entrecena burlesca, vão se divertindo os amadores do espetáculo com a palhaçaria ...
Ruy Barbosa, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PALHAÇARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme palhaçaria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Palhaçaria Paulistana se apresenta em São Paulo
Entre os dias 22 e 25 de outubro, o público da capital paulista poderá dar boas risadas com a programação da 8ª Palhaçaria Paulistana, uma grande festa ... «Jornal de Jundiaí, oct 15»
2
Peça "Willi in propriedade" acontece nesta sexta na Palhaçaria S.A
A Cia. A DitaCuja apresenta a peça “Willi in propriedade”, nesta sexta-feira (23), às 20h, na sede da Palhaçaria S/A, que fica na rua Laguna, 1.951, no bairro ... «Ribeirão Preto Online, oct 15»
3
Oficinas gratuitas de 'palhaçaria' feminina têm inscrições abertas
A ideia é reunir 20 mulheres das áreas de educação, saúde, comunicação, cultura e serviço social, interessadas na palhaçaria, na comicidade feminina e suas ... «Globo.com, oct 15»
4
'Oficina de palhaçaria' é realizada pelos Doutores de Esperança
Formado por doze jovens voluntários, o grupo de humanização hospitalar, “Doutores de Esperança” vem alegrando os pacientes em hospitais da cidade. «A Voz da Cidade, oct 15»
5
Um clássico renovado e um exercício de palhaçaria
Um clássico renovado e um exercício de palhaçaria. Confira com a família toda duas agradáveis surpresas no circuito de teatro infantil paulistano, com as cias. «CRESCER, oct 15»
6
Espetáculo de palhaçaria 'Everline em Ação' estreia nesta quinta …
Eu o tinha como segunda opção, como muitos atores fazem — explica Bia — Mas o encontro com a palhaçaria foi muito transformador e me fez tomar algumas ... «Diário Catarinense, oct 15»
7
Palhaçaria Paulistana começa dia 22 de outubro
Neste mês, entre os dias 22 e 25 de outubro, o público da capital paulista poderá dar boas risadas com a programação da 8ª Palhaçaria Paulistana, uma ... «Capital Teresina, oct 15»
8
Espetáculo “Everline em ação!”, do Mero Acidente! Palhaçaria
Palhaçaria”. No trabalho, a palhaça Everline – bem conhecida do público joinvilense em “Só uma Palhaça Só”, vive novas aventuras em meio a uma suposta ... «Notícias do Dia Online, oct 15»
9
Espetáculo “Everline em ação!”, do grupo Mero Acidente …
A atriz e palhaça Bia Alvarez retorna aos palcos em outubro para estrear seu novo espetáculo “Everline em ação”, pelo grupo “Mero Acidente! Palhaçaria”. «Zero Hora, oct 15»
10
Oficina gratuita de palhaçaria com Wagner Seara em Muriaé
A palhaçaria em ação propõe o contato e exercício na linguagem do palhaço de forma a estimular a força criativa de cada participante. “O nariz de palhaço é a ... «Guia Muriaé, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Palhaçaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/palhacaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z