Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "doençaria" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOENÇARIA EN PORTUGAIS

do · en · ça · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOENÇARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Doençaria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DOENÇARIA


alcaçaria
al·ca·ça·ri·a
calaçaria
ca·la·ça·ri·a
carniçaria
car·ni·ça·ri·a
carroçaria
car·ro·ça·ri·a
comborçaria
com·bor·ça·ri·a
doçaria
do·ça·ri·a
esmiuçaria
esmiuçaria
feitiçaria
fei·ti·ça·ri·a
jagunçaria
ja·gun·ça·ri·a
laçaria
la·ça·ri·a
lençaria
len·ça·ri·a
loiçaria
loi·ça·ri·a
louçaria
lou·ça·ri·a
madraçaria
ma·dra·ça·ri·a
palhaçaria
pa·lha·ça·ri·a
sobrançaria
so·bran·ça·ri·a
tapeçaria
ta·pe·ça·ri·a
trapaçaria
tra·pa·ça·ri·a
traçaria
tra·ça·ri·a
vidraçaria
vi·dra·ça·ri·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DOENÇARIA

doei
doeis
doem
doemos
doença
doendo
doente
doentio
doer
doera
doeram
doeras
doe
doerás
doerão
doerdes
doerei
doereis
doerem
doeremos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DOENÇARIA

Maria
almotaçaria
braçaria
cabeçaria
calhamaçaria
carraçaria
daria
escançaria
maquinaria
parçaria
pitançaria
portaria
postiçaria
praçaria
rabaçaria
romançaria
ronçaria
sagaçaria
secretaria
terçaria

Synonymes et antonymes de doençaria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DOENÇARIA»

doençaria doençaria dicionário português doença aria porção doenças informal língua portuguesa porto editora global aulete médico amigo não socorre contra tanta castilho doente cisma nossa grátis veja centenas milhares outras palavras substantivo feminino para nome portal singular plural doençarias flexiona como

Traducteur en ligne avec la traduction de doençaria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOENÇARIA

Découvrez la traduction de doençaria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de doençaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doençaria» en portugais.

Traducteur Français - chinois

doençaria
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la salud
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Disease
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

doençaria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

doençaria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

doençaria
278 millions de locuteurs

portugais

doençaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

doençaria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

doençaria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

doençaria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

doençaria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

doençaria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

doençaria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

doençaria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

doençaria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

doençaria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

doençaria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doençaria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

doençaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

doençaria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

doençaria
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doençaria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

doençaria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doençaria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

doençaria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

doençaria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de doençaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOENÇARIA»

Le terme «doençaria» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.461 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «doençaria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de doençaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «doençaria».

Exemples d'utilisation du mot doençaria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DOENÇARIA»

Découvrez l'usage de doençaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec doençaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
DOCUMENTAÇÃO — Conjunto de conhecimentos de técnicas em várias pesquisas; de documentos destinados a esclarecer ou provar determinado assunto ou fato. DOENÇARIA — Pop. Porção de doenças. DOIDARIA — Porção de doidos.
Osmar Barbosa, 1992
2
Revista de língua portuguesa
Doençaria — s. f. — O conjunto de muitas doenças: "se foge e não me soccorre | contra tanta doençaria | a que já me condemnou. . . " — Castilho, Doente de scisma, 175. Donatistas — s. m. pl. — Os sectarios de Donato, heresiarca dos ...
3
Revista da Academia Sergipana de Letras
E irão muito longe, já anosos como nós nos achamos? Amarga interrogativa! Como o vai tratando a deusa da saúde, esta por certo o supremo bem da vida? Por cá a doençaria de sempre, dando-me uma velhice replena das sensaborias  ...
Academia Sergipana de Letras, 1961
4
Garrucha 44: contos laureados pela revista A Cigarra
Quanto de dinheiro você pode gastar no momento? — Os cobres estão vasqueiros, Doutor. Colheita minguada. Doençaria na obrigação tôda. Tudo derreado. Deixei a patroa no catre — a bem dizer — quase que morta : prostrada , pançuda.
Manoel Lobato, 1961
5
Problemática da Amazônia
A doençaria infestante, alquebradiça molesta, completa a miséria humana. Menos de tres leitos para cada mil habitantes é a proporção da insegurança, da angústia, do temor pelo dia-de-amanhã. Mesmo nas grandes cidades, às vezes,  ...
‎1969
6
Volta à infância: memorias de Povina Cavalcanti
Raro era o que não trazia na orelha um galho de arruda para espantar a doençaria. As rezadeiras não se cansavam de repetir: Espinhela caída, Portas ao mar. Arcas, espinhelas Em teu lugar. Assim como Cristo, Senhor Nosso, andou pelo ...
Carlos Povina Cavalcanti, 1972
7
Revista do Museu Paulista
Muito embora as expressões doenças do corpo, doenças do espírito, doenças do mundo, doençaria, doença ruim, mal, enfermidade, flechado, sejam utilizadas frequentemente por esse segmento da sociedade bele- mense, adotamos a ...
8
Mississipi: romance
Os donos dos seringais roubam os desgraçados dos seringueiros. Roubam os canoeiros, os donos dos batelões, os comandantes dos gaiolas. Além disso, a doençaria. É beribéri, é sezão, é fígado inchado. E tem mais o veneno das cobras, ...
Gustavo Barroso, 1961
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. dodonácea, 8. j. dodoneu, adj. e 8. m. F.: dodonéia. dodônio, adj. e s. m. dodrantal, adj. 2 gên. dodrante, s. m. doença, s. f. doença-do- mundo, s. /. Pi: doenças-do- mundo. doençaria, s. j. doença-ruim, s.j. PI.: doenças-ruins. doente, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
O gigante brasileiro
Quando menina, tive uma doençaria. Febres. Tremia o dia todo. Estava definhando. Sarei sem médico porque não havia. Nem podia tomar injeções. Vou ao Bom Jesus para cumprir uma promessa. — Foi o Bom Jesus que a curou ? — Sim.
Luigi Sarcinella, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doençaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/doencaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z